Какво е " VOR STUDIA " на Български - превод на Български

• ще изучават
• ще учат
• ще проучат
• ще изследват

Примери за използване на Vor studia на Румънски и техните преводи на Български

Unde vor studia liceenii din toamnă?
Къде ще учи от есента?

În ultimul modul, cursanții vor studia QuickBooks pentru vânzări.
В последния модул учащите ще проучат QuickBooks за продажби.

Solicitanții vor studia full-time de peste doi trimestre, care este mai puțin de un an calendaristic complet.
Кандидатите ще учат редовно в продължение на два триместъра, което е по-малко от една пълна календарна година.

Mai mult, psihologii clinicieni și psihiatrii în formare vor studia acum tulburarea.
Освен това клиничните психолози и психиатри в обучението ще проучат разстройството.

Generaţii viitoare ce vor studia la această unitate de învăţământ;
Които в бъдеще ще се занимават с образование;

Ei vor studia, de asemenea, modul în care sistemele electrice, instrumentația avionică și pilotul automat diferă pentru elicoptere.
Те ще проучат също как електрическите системи, авионика и автопилот се различават за хеликоптерите.

Vor înţelege ce sunt materialele avansate şi vor studia diferitele categorii de materiale avansate.
Ще разберат какво означава иновативни материали и ще изучат различните им класове.

Candidații vor studia subiecte tehnice, inclusiv securitatea rețelelor;
Кандидатите ще изучават технически въпроси, включително сигурността на мрежата;

Lucrând alături de o cohorta diversă și profesională, studenții vor studia o gamă largă de teme de afaceri, tehnici de management și calități de conducere.
Работейки заедно с разнообразна и професионална група, студентите ще изучават широк спектър от бизнес теми, Техники за управление и лидерски качества.

Elevii vor studia două niveluri într-un an universitar înainte de a trece în al doilea an la Universitatea Coventry.
Учениците ще учат на две нива в една академична година, преди да преминат към последната година в университета в Бърнмут.

În această unitate, studenții vor studia originile și temele majore ale celui de-al doilea război mondial.
В този блок студентите ще изучават произхода и основните теми от Втората световна война.

Elevii vor studia două niveluri într-un an academic înainte de a trece la ultimul an la Universitatea din Bournemouth.
Учениците ще учат на две нива в една академична година, преди да преминат към последната година в университета в Бърнмут.

Elevii înscriși în 2018/2019 vor studia gratuit grație acordării Centrului Național pentru Cercetare și Dezvoltare.
Студенти, записани през 2018/2019, ще учат безплатно благодарение на безвъзмездната финансова помощ на Националния център за изследвания и развитие.

Elevii vor studia timp de unul până la doi ani și, după absolvire, vor fi considerate experți în domeniul lor de studiu.
Студентите ще изучават в продължение на една до две години и, след дипломирането си, ще се считат за… Научете повече.

Asistenții de laborator sub microscop vor studia compoziția microflorei intestinale și vor compara indicii obținuți cu norma.
Лабораторните асистенти под микроскоп ще изследват състава на чревната микрофлора и ще сравняват получените индекси с нормата.

Studenții vor studia interacțiunea dintre factorii locali și locali care influențează deciziile de management în afaceri.
Студентите ще проучат взаимодействието между глобалните и местните фактори, които оказват влияние върху управленските решения в бизнеса.-.

Prin intermediul acestui program on-line, studenții vor studia conducerea efectivă, administrarea personalului public, antreprenoriatul social și multe altele.
Чрез тази онлайн програма студентите ще учат ефективно лидерство, публична администрация, социално предприемачество и др.

Ei vor studia un păr și un bec sub microscop, vor măsura grosimea părului și vă vor arăta situația generală cu părul.
Те ще изследват косата и луковицата под микроскоп, ще измерват дебелината на косата и ще ви представят общата ситуация с косата.

Peste 250 de viitori deputaţi vor studia timp de o săptămână bazele„strategiei politice”, macroeconomie, drept şi comunicare.
Над 250 бъдещи депутати ще изучават в течение на седмица основите на"политическата стратегия", макроикономиката, правото и комуникациите.

Elevii vor studia limba cehă intens, înainte de a introduce în cunoașterea subiect de specialitate, care va fi necesară Citește mai puţin.
Учениците ще изучават чешки език интензивно, преди да предяви в експертните знания на тема, която ще се изисква-.

Se menționează că părțile vor studia perspectivele sporirii volumului valutelor naționale în activitatea de comerț și activități investiționale.
Отбелязва се, че страните ще проучат възможностите за разширяване на използването на националната валута в търговските и инвестиционните дейности.

Elevii vor studia cu un corp internațional de studenți cu medii multiculturale pentru a-și perfecționa abilitățile de comunicare la nivel mondial.
Студентите ще учат с международна студентска организация с мултикултурен произход, за да усъвършенстват глобалните комуникационни умения.

Oamenii de ştiinţă vor studia gheţarul Thwaites, din vestul Antarcticii, care este cu aproximaţie de mărimea statului Florida sau al Marii Britanii.
Участниците в проекта ще изследват ледника Туейтс в Западна Антарктида, сравним по размери с щата Флорида в САЩ.

Elevii vor studia probabil un număr de subiecte diferite în urmărirea acestui grad, cum ar fi comunicarea de afaceri, comportamentul clienților și guvernanța corporativă.
Студентите вероятно ще изучават редица различни предмети в преследването на тази степен, като бизнес комуникация, поведение на клиентите и корпоративно управление.

Scena de clasă Elevii vor studia cu un corp internațional de studenți cu medii multiculturale pentru a-și perfecționa abilitățile de comunicare la nivel mondial.
Класна сцена Студентите ще учат с международна студентска организация с мултикултурен произход, за да усъвършенстват глобалните комуникационни умения.

Inginerii ANKO vor studia cu atenție compatibilitatea mașinilor dvs. și a mașinilor noastre și vor oferi cele mai potrivite soluții pentru dvs.
Инженерите на ANKO внимателно ще проучат съвместимостта на Вашите и нашите машини и ще Ви дадат най-подходящите решения.

Studenții vor studia ortopedie clinică specifică membrelor superioare, membrelor inferioare, traumei, pediatriei, oncologiei și coloanei vertebrale.
Учениците ще изучават клинична ортопедия, специфична за горния крайник, долния крайник, травмата, педиатрията, онкологията и гръбначния стълб.

Experții americani vor studia îndeaproape cuvintele și limbajul trupului lui Kim la summitul istoric de vineri cu președintele sud-coreean Moon Jae In.
Американските експерти ще изучават внимателно едновременно думите и езика на тялото на Ким на историческата му среща с южнокорейския президент Мун Дже-ин в петък.

În primul semestru, studenții vor studia fundamentele managementului general, în timp ce al doilea și al treilea se vor concentra asupra subiectelor specifice ale fiecărei piste.
По време на първия мандат ще изучават основите на общото управление, а вторият и третият план ще се занимава с конкретните теми на всяка песен.