Какво е " VREAU RĂZBUNARE " на Български - превод на Български

• искам отмъщение
• искам да отмъстя

Примери за използване на Vreau răzbunare на Румънски и техните преводи на Български

Vreau răzbunare.
Искам реванш.

Nu mai vreau răzbunare.
Дори не искам да отмъщавам.

Vreau răzbunare!
Искам отмъщение!

Tipii ăştia vreau răzbunare!
Тезихора искат отмъщение!

Vreau răzbunare.
Търся отмъщение.

Fii convins că vreau răzbunare.
Можеш да се обзаложиш, че искам отмъщение.

Vreau răzbunare!
Искам възмездие!

Am lucrat pentru guvern şi vreau răzbunare.
Наистина работех за правителството и наистина искам да отмъстя.

Vreau răzbunare.
Искам да отмъстя.

Mi-am pierdut soţia şi doi fii astăzi, şi vreau răzbunare.
Днес аз загубих жената и двете си деца. И искам да отмъстя!

Si vreau răzbunare.
И искам отмъщение.

Stiu… Că nu va aduce pe niciunul dintre ei inapoi, dar Dumnezeu să mă ajute, vreau răzbunare.
Знам, че няма да върна никой от тях, но Бог да ми е на помощ, искам отмъщение.

Nu vreau răzbunare.
Не искам отмъщение.

Gândeşti că sunt un monstru… fiindcă vreau răzbunare… pe soţia, pe fiica ta, la fel ca şi pe tine.
Мислиш, че съм чудовище, защото искам да отмъстя на жена ти и дъщеря ти, както и на теб.

Nu vreau răzbunare, Valet.
Не искам отмъщение, Вале.

Vreau răzbunare, nu dreptate!
Аз искам отмъщение, не справедливост!

Și eu vreau răzbunare, dar nu așa.
Аз също искам отмъщение, но не и по този начин.

Vreau răzbunare. Tu nu vrei?.
Искам разплата, ти не искаш ли?

Oh, ca tine, vreau răzbunare pe Lucifer.
О, също като теб, искам да отмъстя на Луцифер.

Nu vreau răzbunare, domnul Singh.
Не искам отмъщение, г-н Сингх.

Să ştii, vreau răzbunare pentru ce s-a întâmplat.
Знаеш ли, искам отмъщение за станалото.

Vreau răzbunare, dar mai mult de atât.
Че искам отмъщение, но искам и нещо повече от това.

Da, vreau răzbunare.
Да искам отмъщение.

Vreau răzbunare meu pe rege ecbert și eu trebuie să-l aibă.
Искам отмъщение на цар Екберт и ще го получа.

De fapt vreau răzbunare la fel de mult ca şi tine.
Аз искам отмъщение, колкото и ти.

Vreau răzbunare… împotriva tuturor celor care ne-au făcut rău.
Искам отмъщение… за тези, които ни навредиха.

Încă vreau răzbunare pentru moartea tatălui meu.
Все още искам отмъщение за смъртта на баща ми.

Vreau răzbunare pentru tatăl meu şi apoi merg acasă.
Искам да отмъстя за баща си, и да се прибера у дома.

Credeam că vreau răzbunare, dar nu îmi doream decât d-d-d-d-dreptate!
Мислех, че искам отмъщение, но всъщност искам п-п… правосъдие!

Vor răzbunare.
Искат отмъщение.