Какво е " ZEULUI " на Български - превод на Български

• бог
• божеството
• бога
• богът

Примери за използване на Zeului на Румънски и техните преводи на Български

Fiul zeului Osiris.
Син на Бог Озирис.

Fii loial in fata Zeului.
Бъди верен пред Бог.

Slavă Zeului Hanuman!
Слава на Бог Хануман!

Zeului creator Brahm a.
Брахма богът творец.

Cinste zeului Narayana!
Слава на Бог Нараян!

Zeului Apei cu cuvinte blestemate?
Бога на водата, с богохулни слова?

Piramida Zeului Soare.
Пирамидата на бог Слънце.

Multumită bunătătii Zeului Rama.".
Благодарим, за добрината на Бог Рама.

Ganesha- legenda zeului cu cap de elefant.
Ганеша- богът с глава на слон.

A fost un credincios devotat al Zeului Shiva.
Той бе предан поклонник на бог Шива.

Slava Zeului Shiva, Zeul Zeilor!.
Слава на бог Шива, богът на боговете!

Multumită Zeului Rama".
Благодарение на Бог Рама.

Slava Zeului Shiva, Zeu al Zeilor!".
Слава на бог Шива, богът на боговете!".

Pagani Huayra, maşina zeului vântului.
Pagani Huayra: Богът на вятъра.

Zeului focului îi place să mănânce găluşte din aluat dulce.
Богът на огъня обича да яде танюан(сладки пелмени).

Conduce carul înflăcărat al Zeului Soare.
Кара пламтящата каляска на бога на слънцето.

Amandoua sunt numele zeului Shiva, la urma urmei".
И двете имена в края на краищата идват от Бог Шива".

Cunosc schimbările de bună dispoziţie ale zeului mărilor.
Познавам настроенията на морските богове.

Alchimist al Statului, furia Zeului se poate abate asupra ta!
Ей алхимико, гневът на Бог ще се стовари върху теб!

Deci Athena s-a hotărât să sfideze dorinţa Zeului Soarelui.
Значи Атена не се подчинила на волята на Бога Слънце.

Locul de nastere al Zeului Ram a fost pus in discutie in ultimile zile.
Родното място на Бог Рам е основна тема през последните няколко дни.

Indraznesti sa refuzi o Fiica a Zeului Soare?
Осмеляваш се да отхвърлиш дъщерята на бога на слънцето?

Miercuri- ziua dedicată zeului Mercur, care reprezintă gândirea, intelectul şi înţelepciunea.
Сряда е ден на Меркурий- богът на търговията, знанията и интелекта.

Suntem pedepsiti cu moarta chiar si daca punem la indoiala legile zeului.
Да се съмняваш в законите на боговете се наказва със смърт.

Rolul acestei profeţesc, instrument al zeului, nu este în întregime lămurit.
Ролята на тази пророчица, оръдие на божеството, не е съвсем изяснена.

Iar tu, cu toiagul soarelui, trebuie sa te alaturi zeului soare.
И ти, със своя Слънчев Жезъл. Длъжен си да намериш Богът на Слънцето.

Orice victorie impotriva atacatorului reitereaza victoria exemplara a zeului impotriva Dragonului(Haosului).
Всяка победа над нападателя е победа на божеството над дракона.

Atkan batkan dahi chatokan,(Cupletul din copilarie al Zeului Krishna).
Atkan batkan dahi chatokan,(куплет за детството на Бог Кришна).

Se spune că Urashima Taro a vizitat palatul de sub apă al Zeului Dragon Ryujin.
Говори се, че един човек посетил подводния палат на драконовия бог Риуджин.