Какво е " MUHAKKAK " на Български - превод на Български

• със сигурност
• определено
• сигурно
• наистина
• непременно
• трябва
• разбира се

Примери за използване на Muhakkak на Турски и техните преводи на Български

Seni muhakkak öldüreceğim!
Със сигурност ще те убия!

Bizim vaadimizdir bu ve muhakkak yapacağız.''.
Това е нашето обещание и непременно ще го изпълним.

Muhakkak teklifler vardır.
Със сигурност ще има оферти.

Onsuz edebiyat muhakkak ki eksik kalır.
Определено липсва такава литература.

Muhakkak ziyaret etmeniz gerekiyor!
Определено трябва да я посетите!

Bence Gee Money muhakkak bir şey biliyor.
Мисля, че Джи Мъни определено знае нещо.

Muhakkak. Ve mutlaka hayatta kalmalı.
Определено, и тя ТРЯБВА да оцелее.

Kapıların rengi de muhakkak duvar ile uyumlu olmalıdır.
Цветът на вашите врати трябва да се съобрази и с цветовете на стените.

Muhakkak ki, iyilik kötülükleri giderir.
Наистина добрините премахват злините.

Rableri de onlara şunu vahyetti:'' Zalimleri muhakkak helâk edeceğiz.''.
А техният Господ им разкри:“ Непременно ще погубим угнетителите.

Tamam, muhakkak orada olurum.
Добре. Определено ще бъда там.

Ahiret azabından korkanlar için bunda muhakkak ki, bir ibret vardır.
Наистина в това има знамение за всеки, който се страхува от мъчението на отвъдния живот.

Buna muhakkak ihtiyaç var.”.
Със сигурност имат нужда от това“.

Muhakkak cehennem, onların hepsine vadolunan yerdir.
Наистина Адът е обещан за всички тях.

Yarın muhakkak onları aramalıyız.
Ние трябва да търсим за тях утре.

Muhakkak Başkan Martinez bu kalkışı durduramaz.
Сигурно Президент Мартинез може да спре изстрелването.

Her gün muhakkak biraz zaman ayırıyorum.
Просто всеки ден трябва да се отделя известно време.

Muhakkak ki, o senden daha erkek çıktı.
Разбира се, тя е направена от по-непреклонен материал, отколкото Вие.

Bu duvarlar, muhakkak size başka şeyler hatırlatıyorlardır.
Тези стени сигурно ви напомнят едни други времена.

Muhakkak burada Kenyadakinden daha çok hayvan vardır.
Със сигурност тук има повече животни, отколкото в Кения.

Bu ülkede muhakkak bu küçük kız için bir eşleşme olmalı.
Някъде в тази страна трябва да има подходящ за това малко момиченце.

Muhakkak ki, bu dünyada şeytanlar varsa, sen de varolmalısın.
Ако има демони на този свят, трябва да съществуваш.

Peder, muhakkak ki sizler ruhun üstünlüğüne inanıyorsunuz.
Отче, точно вие, от всички хора, трябва да вярвате в превъзходството на духа.

Muhakkak aralarında, karısını ve çocukların döven biri vardır.
Със сигурност между тях има някой, който бие децата и жена си.

Siz muhakkak mücevherleri alırsınız onlardan, değil mi?
Вие сигурно ще получите диамантите от тях, нали?

Ve muhakkak ki sizin ve benim çocuğun dolaşmasını istemiyorum.
И със сигурност не искам хлапето ти да се мотае с моето.

Muhakkak herkes kendi hayatından buna benzer bir örnek bulabilir.
Сигурно всеки може да даде пример от живота си за подобна ситуация.

Muhakkak. O kadar zaman uzakta kaldı ki, sen bile onu zor tanıyacaksın.
Разбира се. Нямаше го толкова време, сигурно едва го познаваш.

Ama muhakkak hayatını bilim için feda edecek birkaç manyak bulabilirler öyle değil mi?
Но със сигурност ще намерят някой да жертва живота си за науката?

Ama muhakkak ülkenin çoğu onu destekliyor olmalı, yoksa Başbakan olamazdı.
Но със сигурност, по-голямата част от страната го подкрепя, иначе той нямаше да е министър-председател.