Примери коришћења A big book на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is a big book.
How do you know it wasn't just a big book?
Kako znaš da nije samo velika knjiga?That's a… big book.
To je… velika knjiga.A big book, because there are a lot of them.
Perhaps it was just a big book!
Možda je velika knjiga.This is a big book of wishes.
To je velika knjiga želja.I read it in a few days and its quite a big book.
Shove in a big book.
C is not a big language, andit is not well served by a big book.
There's a big book.
Tu je jedna velika knjiga.They have a big book which every university teaching officer… is supposed to sign.
Tamo postoji velika knjiga… u koju bi svaki univerzitetski profesor trebalo da se upiše.Shove in a big book.
Zapisuje u Veliku Knjigu.I wish a big book with all the answers to every question in the world… would drop out of the sky and land in my hand right now.
Želeo bih da velika knjiga sa svim odgovorima na svako pitanje u svetu… padne sa neba i da se spusti pravo na moje ruke.Names in a big book.
Zapisuje u Veliku Knjigu.It's a big book, you know, and it took a year and half or so for me to write, but it started with just one or two paragraphs.
To je obimna knjiga, znate, trebalo mi je godinu i po dana da je napišem, ali počeo sam samo sa jedinim ili dva paragrafa.Suppose one of you were an omniscient person and therefore knew all the movements of all the bodies in the world dead or alive and that you also knew all the states of mind of all human beings that ever lived, andsuppose you wrote all you knew in a big book, then this book would contain the whole description of the world;
Pretpostavimo da je neko od vas, sveznajuća osoba i da prema tome zna sve pokrete svih osoba koje su ikada živele, takođe i sva njihova stanja svesti, i pretpostavimo data osoba sve što zna zapiše u jednu veliku knjigu, tada bi ta I am a big book borrower.
The Bible is a big book.
Бибиотека је једна велика књига.It's a big book, isn't it?
Je li, velika neka knjiga, zar ne?When you've worked it out put it in a big book about Tarmacking.
Kada otkriješ zapiši to u veliku knjigu o asfaltiranju.They write your name in a big book and you get a yellow triangle and a wide strip of canvass.
Upisuju tvoje ime u veliku knjigu a dobijaš i žuti trougao i jednu široku traku, oboje od platna.It's not like every time somebody says something mean to me, I write it down in a big book called"Those Who Have Wronged Me.".
Ti misliš da ja zapisujem sve ono što mi neki ljudi ružno kažu u jednu veliku knjigu koja se zove" Oni Koji Su Bili Loši Prema Meni".The doctor quickly picks up a big book and whacks the man's thumb with it as hard as he can.
Доктор брзо узима велику књигу и удари човјековим палцима са тим што је тешко колико може.Paul Wyman's representing her a big book and US Promotion.
Santa is known to carry a big book of names of all the children and him making a list of all the nice children and the naughty children.
Познато је да Деда Мраз носи велику књигу имена свих деце и да он прави списак свих лепих деце и несташне деце.It's just a big book.”.
Ovo je, jednostavno, velika knjiga.“.But he could also read any man's life through the stars in a big book he had, and find lost property, and every one in the village except Father Peter stood in awe of him.
Ali on je znao pomoću zvezda da pročita u jednoj svojoj debeloj knjizi život bilo koga čoveka, a uz to je mogao da nađe ono što bi neko izgubio, pa su ga svi u selu, osim oca Petera, gledali sa strahopoštovanjem.Every year, in the end of February, there is a big book sale going on in Sweden!
Svake godine se krajem oktobra u Beogradu održava veeliki sajam knjiga!
