Примери коришћења A boiled egg на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A boiled egg, I guess.
You want a boiled egg?
Želiš li kuhano jaje?A boiled egg, a piece of cheese, wholegrain bread or a boiled egg, tomato and wholegrain bread.
Kuvano jaje, komadić sira, integralni hleb Ili kuvano jaje, paradajz i opet integralni hleb.Yogurt and a boiled egg.
Jogurt i kuvano jaje.To quickly shell a boiled egg, put it into a glass or a small jar of water and shake it for a few seconds.
Kako biste brzo oljuštili kuvano jaje, stavite ga u čašu ili malu teglu i tresite par sekundi.Do you want a boiled egg?
Želiš li kuvano jaje?Breakfast is usually a selection of breads and rolls with jam and honey or cold cuts and cheese,sometimes accompanied by a boiled egg.
I didn't want a boiled egg.
Nisam ja tražio kuvano jaje!I ask you for a boiled egg, and you return with an eviction order.
Pošaljem te po kuvano jaje, a ti postigneš da nas izbace odavde.How do i make a boiled egg?
Kako napraviti poširano jaje?I can really enjoy a boiled egg and especially of such an egg that is half hard, half soft.
Заиста могу да уживам у кувано јаје, а посебно овакво Each team is given a boiled egg.
Сваки гост добија обојено јаје.I would like a boiled egg, and I want it runny.
Ја бих кувано јаје, и хоћу да буде ровито.Doesn't that look like a boiled egg?
Zar ne liče kao jaje jajetu?The morning eat a boiled egg, a boiled cook it.
Јутро једе кувано јаје, кувани Would you happen to have a… a boiled egg?
Da li možda imate kuvano jaje?For lunch we will have a boiled egg, a slice of rye bread, 50 grams of lean meat in boiled or stewed.
За ручак ћемо имати кувано јаје, парче ражаног хлеба, 50 грама посног меса у Soup without too much fat. A boiled egg.
Nemasnu juhu, tvrdo kuhana jaja.A boiled egg(hard-boiled) or some fish on bread certainly belongs to the healthier options and is a good alternative to meat products.
Кувано јаје( тврдо кухано) или неке рибе на хљебу свакако припада здравим опцијама и добра је алтернатива производима од меса.You couldn't guard a boiled egg!
Ne bi mogao da sacuvas skuvano jaje!Young lady, that is where we drop… a boiled egg in a parachute without it breaking.
Mlada damo, to mi puštamo kuvano jaje sa padobranom, tako da se ne slomi.You know that his mother used to, uh, lock him in the bunker,throw in a boiled egg now and again.
Знате да је његова мајка користи, ух, Закључати га у бункеру,Бацити у кувано јаје сада и опет.Normally that would entail yogurt with slices of banana or a boiled egg, but today's menu consists of hard pieces of salted meat and delicious bread.
Normalno bi to podrazumevalo jogurt sa komadićima banane ili kuvano jaje, ali se današnji jelovnik sastoji od tvrdih komada usoljenog mesa i izvrsnog hleba.For example, I eat two sliced slices of sourdough wholemeal bread with a homemade tuna salad,cubes of smoked chicken with hummus or a boiled egg with avocado.
На пример, ја једем два нарезана крушка кромираног хлеба са домаћом салатом од туне,коцкама димљеног пилетине са хуммусом или кувано јаје са авокадом.All sorts of vegetables,crumble back a boiled egg and sprinkle everything.
Све врсте поврћа,срушити кувано јаје и посути све.It said"expecting any result, while insulting the dialogue partner" was"a foolish act that amounts to waiting to see a boiled egg hatch out".
Ministarstvo je takođe navelo da„ očekivati bilo kakve rezultate dok se istovremeno vređa partner u dijalogu predstavlja glup čin koji je ekvivalent očekivanju da se izlegne kuvano jaje“.If you offer someone to eat a spoonful of fish oil or eat a boiled egg, the majority of people will choose the second.
Ukoliko ponudite čoveku izbor između ispijanja kašike ribljeg ulja i konzumiranja kuvanog jajeta, većina bi se odlučila za When you present a choice to a person ofdrinking a spoonful of fish oil or just eating a boiled egg, most of them will prefer the egg. .
Ако нудите некој особи избор дапопије кашику рибљег уља или поједе кувано јаје, јасно је да ће већина радије изабрати ово друго.It is these people-- the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US-- they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us.
To su ovi ljudi- oficir koji mi je doneo svoj kaput, čuvar koji mi je ponudio kuvano jaje, ove žene čuvari koje su me pitale o zabavljanju u Americi- oni su ti kojih se sećam iz Severne Koreje- ljudska bića kao mi.If you offer a man the choice to drink a spoon of cod liver oil or eat a boiled egg- the vast majority will prefer the second.
Ukoliko ponudite čoveku izbor između ispijanja kašike ribljeg ulja i konzumiranja kuvanog jajeta, većina bi se odlučila za 
