Sta znaci na Engleskom KUVANO JAJE - prevod na Енглеском

• boiled egg

Примери коришћења Kuvano jaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Kuvano jaje.
The boiled egg.

Valjda kuvano jaje.
A boiled egg, I guess.

Progutala je vazduh kao tvrdo kuvano jaje.
They tasted like a hard boiled egg.

Tvrdo kuvano jaje sa strane.
Hard boiled egg on the side.

Želiš li kuvano jaje?
Do you want a boiled egg?

Ručak: 1 kuvano jaje, 1 tost, 1 šolja crne kafe ili čaja.
Lunch: 1 boiled egg, 1 toast, 1 cup of black coffee or tea.

Nisam ja tražio kuvano jaje!
I didn't want a boiled egg.

Jedno kuvano jaje ne košta ništa, a može vam spasiti život.
One boiled egg does not cost anything, and it can save your life.

Jogurt i kuvano jaje.
Yogurt and a boiled egg.

U tom slučaju mogu da pojedu jedno celo srednje kuvano jaje.
Then they might eat one whole medium boiled egg.

On trazi kuvano jaje.
He is asking for boiled egg.

Jedno kuvano jaje može smanjiti efikasnost apsorpcije gvožđa čak za 28%.
One boiled egg can reduce absorption of iron in a meal by as much as 28%.

Da li možda imate kuvano jaje?
Would you happen to have a… a boiled egg?

Pošaljem te po kuvano jaje, a ti postigneš da nas izbace odavde.
I ask you for a boiled egg, and you return with an eviction order.

Doručak: 1 šolja crnog čaja ili kafe, 1 kuvano jaje, 1 tost, 1 banana.
Breakfast: 1 cup of black tea or coffee, 1 boiled egg, 1 toast, 1 banana.

Kako biste brzo oljuštili kuvano jaje, stavite ga u čašu ili malu teglu i tresite par sekundi.
To quickly shell a boiled egg, put it into a glass or a small jar of water and shake it for a few seconds.

Osim toga treba da pojedete svakog dana po jedno tvrdo kuvano jaje i dve jabuke zelene boje.
Additionally, you should eat one boiled egg and three green apples a day.

Kuvano jaje, komadić sira, integralni hleb Ili kuvano jaje, paradajz i opet integralni hleb.
A boiled egg, a piece of cheese, wholegrain bread or a boiled egg, tomato and wholegrain bread.

Mlada damo, to mi puštamo kuvano jaje sa padobranom, tako da se ne slomi.
Young lady, that is where we drop… a boiled egg in a parachute without it breaking.

Ministarstvo je takođe navelo da„ očekivati bilo kakve rezultate dok se istovremeno vređa partner u dijalogu predstavlja glup čin koji je ekvivalent očekivanju da se izlegne kuvano jaje“.
It said"expecting any result, while insulting the dialogue partner" was"a foolish act that amounts to waiting to see a boiled egg hatch out".

Većina nas će radije izabrati da pojede jedno kuvano jaje nego da popije kašiku ribljeg ulja.
In most cases, people will choose to eat one boiled egg, rather than taking one spoon of fresh fish oils.

Normalno bi to podrazumevalo jogurt sa komadićima banane ili kuvano jaje, ali se današnji jelovnik sastoji od tvrdih komada usoljenog mesa i izvrsnog hleba.
Normally that would entail yogurt with slices of banana or a boiled egg, but today's menu consists of hard pieces of salted meat and delicious bread.

Kada pojedete dobro izbalansiran obrok- salatu, neki komad sira( to sve može i noću da se jede najnormalnije) ili kuvano jaje iskombinovano sa nekom salatom, to daje dug osećaj sitosti.
When you have a well-balanced meal- salad, a piece of cheese(that's what you can normally eat at night) or a boiled egg with salad, that's what gives you prolonged satiety.

To su ovi ljudi- oficir koji mi je doneo svoj kaput, čuvar koji mi je ponudio kuvano jaje, ove žene čuvari koje su me pitale o zabavljanju u Americi- oni su ti kojih se sećam iz Severne Koreje- ljudska bića kao mi.
It is these people-- the officer who brought me his coat, the guard who offered me a boiled egg, these female guards who asked me about dating life in the US-- they are the ones that I remember of North Korea: humans just like us.

Ovaj mladi čuvar je došao u moju ćeliju, ponudio mi malo kuvano jaje i rekao:„ Ovo će ti dati snagu da nastaviš.“.
This young guard came to my cell and offered me this small boiled egg and said,"This will give you strength to keep going.".

Preporuka za dobar dnevni meni je, kao što sam rekla, doručak prilagođen vama- bilo da su to žitarice, kuvano jaje, sirni namaz sa semenkama ili kiselo-mlečni obrok, koji dobro dođe ujutru.
As I have said, my recommendation for a good daily menu is a personalised breakfast- cereals, a boiled egg, cheese spread with seeds or a fermented milk product, which is good in the morning.

Једите 1 кувано јаје дневно.
Eat 1 boiled egg per day.

Кувано јаје, за разлику од сировог плута, плута и по води.
Boiled egg, as opposed to raw floats, and floats on water.

Ручак: један кувано јаје, краставац и гранчица зеленила.
Lunch: one boiled egg, cucumber and a sprig of greenery.

Tvrdo kuvana jaja?
Hard boiled egg??