Примери коришћења Zlatna jaja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zlatna jaja.
Golden Balls.Leže zlatna jaja.
Šta je sa guskom koja leže zlatna jaja?
A goose that lays golden eggs?Da, ta zlatna jaja su svježa od danas.
Yes, those golden eggs are given fresh today.Snosio bih zlatna jaja!
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
оплођено јајеuskršnje jajeкувано јајеzlatna jajapokvareno jajeпроизводња јајаоплођеног јајетаpržena jajasirova jajazelena jaja
Више
Употреба са глаголима
Више
Huper, jeste li zaista videli kako patak snosi zlatna jaja?
Mr. Hooper, did you actually witness the duck lay a golden egg?Čokoladna zlatna jaja, i samo najfinija.
Chocolate golden eggs, and only the finest.A taj patak nosi zlatna jaja.
And this duck lays gold eggs.Kome trebaju zlatna jaja, kad ima dinamit u desnoj nozi?
Who needs golden balls when you got dynamite like that in your right foot, eh?- Cheers?Ona što nosi zlatna jaja.
The one that lays them golden eggs.Tabloidna štampa konačno je ubila jednu od gusaka koja leže zlatna jaja.
The tabloid press has finally killed one of the geese that lay golden eggs.Kokoska koja je davala zlatna jaja je stavljena pod kljuc.
To je kokoška koja leže zlatna jaja.
It's a hen that lays golden eggs.Može, i hoće,položiti zlatna jaja za vas svaki dan postojanja.
It can, and will,lay golden eggs for you every single day of living.Sam ja guska koja izleže zlatna jaja.
I'm the goose who lays the golden egg.Nekoliko kompanija uspeva da privuče vrhunske studente, alinjihovi profesori kažu da tako ubijaju kokoške koje nose zlatna jaja.
A handful of companies are luring away top researchers, butacademics say they are killing the geese that lay the golden eggs.Guska koja leže zlatna jaja.
The goose who laid the golden egg.Ali nisam dovoljno glup da ubijem Rusku gusku koji nosi zlatna jaja.
I'm not stupid enough to kill the Russian goose that lays the golden egg.Ukrao sam ga od koke koja leže zlatna jaja u carstvu džinova.
I stole a hen that lays golden eggs from the kingdom of the giant.Ne mogu ubiti gusku koja leže zlatna jaja.
Can't kill the goose that lays the golden eggs.Da, malo smrdiš ali akomoja guska postane nervozna zlatna jaja mogu prestati izlaziti i guze. A to ne mogu riskirati.
Yeah, you do kind of stink, but, uh, you know,if my goose gets nervous, them golden eggs might stop falling from her wrinkled little bottom there, and I can't risk that.Za tebe sam kokoška koja nosi zlatna jaja.
I'm… the chicken that lays the golden eggs for you.Bilo je to jednokratna stvar, ionda ste pretvorili u guska da položi zlatna jaja, a zatim u guska da položi god dovraga sam to rekao.
It was a one-time thing, andthen you turned into the goose that laid the golden eggs, and then into the goose that laid whatever the hell I told it to.Gde li kljucaju koke koje nose zlatna jaja?
Where is Osim toga, iz naprednih ekonomija nije lako iščupati zlatna jaja, a da se pri tom ne ubije guska.
Furthermore, it's very hard to extract golden eggs from sophisticated economies without killing the goose in the process.Nemate dokaza da patak mog klijenta nosi zlatna jaja.
You have no proof that my client's duck lays gold eggs.Ovo su guske koje legu zlatna jaja.
The geese that lay the golden eggs!Želim dozvolu za mog patka koji nosi zlatna jaja.
I'd like a Ubio gusku koja nosi zlatna jaja?
Kill the goose that lays the golden egg?Ne prodaje se tek tako koka koja leže zlatna jaja.
You don't just go out And sell the goose that lays the golden eggs.
