Sta znaci na Engleskom KUVANOG - prevod na Енглеском

• cooked
• boiled
• mulled

Примери коришћења Kuvanog на Српском и њихови преводи на Енглески

Legbabu kuvanog u Ioncu.
Cooked loach in a pot.

Ova jagnjetina ima ukus kuvanog psa.
This lamb tastes like boiled dog.

G kuvanog mesa ili ribe.
Gr boiled meat or fish.

Sve vrste kuvanog povrća.
Any kind of cooked vegetables;

G kuvanog sočiva sadrži 9g proteina.
G of boiled lentils contain 9g of protein.

Osećate li miris kuvanog vina?
Can you smell the mulled wine?

Ispijanje kuvanog vina pored vatre.
Sipping mulled cider by the fire.

Sveže povrće je zdravije od kuvanog.
Fresh vegetables are healthier than cooked ones.

Vodu iz kuvanog krompira sam izbacila.
Drain water from cooked potatoes.

Mogu docarati miris hrane i kuvanog vina.
I can smell the coffee brewing and food cooking.

Vodu iz kuvanog krompira sam izbacila.
Drain water from the cooked potatoes.

Komada pšeničnog hleba ili 2 kuvanog krompira.
Pieces of whole wheat bread or 2 boiled potatoes.

Večera: 500 g kuvanog povrća, 1 paradajz, 1 jaje.
Dinner: 500 g of cooked vegetables, 1 egg, 1 tomato.

Jedite dosta voća i povrća, sirovog ili kuvanog.
Eat lots of fruits and vegetables, cooked or raw.

Večera: 200 gr kuvanog pasulja, 150 gr voća po izboru.
Dinner: 200 grams of cooked beans, 150 grams of fruit per choice.

Ova 3 sastojka će poboljšati ukus kuvanog pirinča.
Ingredients to improve the taste of cooked rice.

Ručak: 100 g kuvanog mesa, mali komad sira i jedna narandža.
Lunch: 100 g. cooked meat, a small piece of cheese and 1 orange.

Moraju se imati intelektualni kapaciteti kuvanog krompira.
Must have intellectual capacity of a boiled potato.

Jedna šolja kuvanog prosa sadrži sledeće nutritivne vrednosti.
One cup of cooked millet contains the following nutritional values.

Najmanje nekoliko čaša punih sirovog i kuvanog zelenog povrca.
At least several cups full of raw and cooked green veggies.

Povrće: dve šolje kuvanog ili četiri šolje sirovog povrća dnevno.
Vegetables: 2 cups of cooked(or 4 cups of raw) veggies each day.

Uvek imajte na umu da sirovo meso držite dalje od kuvanog/ prženog mesa.
Remember to keep raw meat away from cooked foods.

Ostatak od kuvanog pirinča i graška, konzerva tunjevine, voće po izboru.
The rest of the cooked rice and peas, canned tuna, fruit of your choice.

Sve što smo našli je boca kuvanog vina u frižideru.
The best we can come up with is a bottle of cooking wine in the fridge.

Grama kuvanog sočiva sadrži 3, 3 mg, što je 18% preporučenog dnevnog unosa.
Grams of cooked lentils contains 3.3 mg, which is 18% of the recommended daily intake.

Prednost je došla iz sirovog i kuvanog belog luka- ne iz dodataka.
Benefits came from raw and cooked garlic- not supplements.

Onda mi je tetka posavetovala da popijem svaki dan po 1 dl kuvanog vina.
Then my aunt advised me to drink every day 1 di of mulled wine.

Pola šoljice kuvanog graška sadrži još i 4. 5 grama vlakana, 12. 5 grama ugljenih hidrata i 67 kalorija.
Half a cup of cooked peas contains another 4.5 grams fiber, 12.5 grams carbohydrates and 67 calories.

Sve dobro izmešajte i dodajte malo vode zajedno sa 2 dl kuvanog paradajza.
Mix well and add a little water along with 2 di of cooked tomatoes.

Tokom godina, miris pića i povraćke, kuvanog kupusa i zagorelog mesa, neoprane odeće i mišjeg izmeta stvorio je smrad zbog kojeg su mi pošle suze na oči.
Over the years the odors of liquor and vomit, boiled cabbage and burned meat, unwashed clothes and mouse droppings have intermingled into a stench that brings tears to my eyes.