Sta znaci na Engleskom RAZMIŠLJAJU - prevod na Енглеском

• think
• reflect
• considering
• mull
• to ponder
• thinking
• thinks
• thought
• consider
• reflecting
• reflects

Примери коришћења Razmišljaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni razmišljaju brojevima.
They think about numbers.

Bogati ljudi logično razmišljaju o novcu;
Rich people think about money logically.

Razmišljaju drugačije od nas?
Think differently of me?

Bogati ljudi razmišljaju o velikom.
Rich people think big.

Razmišljaju neki pametni ljudi.
A lot of intelligent thinking people.

Roditelji razmišljaju drugačije.
My parents thought differently though.

Razmišljaju li pisci uopšte o tome?
Are the writers even thinking about this?

Definitivno ne razmišljaju o poslu.
Definitely not thinking about the job.

Ne razmišljaju svi kao ti.
But not everyone thinks like you.

To su zaista dokazi ljudima koji razmišljaju.
These are proofs for people who reflect.

Mnogi razmišljaju kratkotrajno”.
Many thought a short-term.

To su, zaista, znakovi za one koji razmišljaju.
Truly these are signs for those who reflect!

Oni razmišljaju samo kratkoročno.
They think in the short-term.

To su, zaista, znakovi za one koji razmišljaju.
That are Signs indeed for those who reflect.

Ne razmišljaju svi kao ti.
Not everyone thinks like you though.

To su, zaista, znakovi za one koji razmišljaju.
These are indeed Signs for people who reflect.

Kako razmišljaju uspešni ljudi.
How the successful people think.

To je, uistinu, dokaz za ljude koji razmišljaju.
Herein is indeed a sign for people who reflect.

Ozbiljno razmišljaju da plate ucenu.
Seriously considering to pay a ransom.

Desničarske partije u Bugarskoj razmišljaju o udruživanju.
Bulgarian right-wing parties mull consolidation.

Razmišljaju o tome šta će pogrešno uraditi.
Reflect on what they are doing wrong.

Samo slepi ljudi razmišljaju o tome gde su vrata?
Only a blind man thinks, Where is the door?

Možda bi bilo dobro, koliko god fantastično zvučalo, da na jedan sati isključimo sve telefone i sve motore, da zaustavimo svaku aktivnost i tako damo ljudima priliku da nekoliko minuta razmišljaju o čemu se zapravo radi, zašto žive i što doista žele….
Perhaps it would be a good idea, fantastic as it sounds, to muffle every telephone, halt every motor, and stop all activity someday to give people a chance to ponder a few minutes on what it is all about, why they are living, and what they really want.

Ne razmišljaju o dugoročnim posledicama.
Not thinking of long term repercussions.

Muškarci koji slušaju i razmišljaju pre nego što nešto kažu.
Men who can listen and reflect before they speak.

Svi razmišljaju o skakanju sa zgrada.
Everyone thinks about leaping off buildings.

Jasno je meni da oni razmišljaju o interesima dece.
They think that they are considering the interests of the child.

Srbi razmišljaju o uvođenju neseksističkog jezika.
Serbs mull shift to non-sexist language.

Ljudi koji pate poput Boni cesto razmišljaju o samoubistvu.
People who are suffering like Bonnie often consider suicide.

EU i NATO razmišljaju o dodatnim sankcijama za Libiju.
EU, NATO mull further Libya actions.