Примери коришћења They're thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Say what they're thinking?
They're thinking ten steps ahead.
I know what they're thinking.
Znam što misle.They're thinking of changing that?
I know what they're thinking.
Znam šta misle.
Људи такође преводе
They're thinking three steps ahead.
Размишљају три корака унапред.Why care what they're thinking?
Šta te briga šta misle?They're thinking about the $5 milliοn.
Razmišljaju o pet milijuna.We need to know what they're thinking.
Moramo znati što misle.Maybe they're thinking about it.
Možda razmišljaju o tome.Who says exactly what they're thinking?
No, but they're thinking about it.
Ne, ali misle na njega.You just never know what they're thinking.
Nikad ne znate šta misle.They're thinking insurance fraud?
Or at least they're thinking about it.
Barem razmišljaju o tome.They're thinking that it's running out.
Razmišljaju o tome kako nestaje.But you never know what they're thinking.
Ali nikad ne znaš šta misle.They're thinking too much during sex.
Previše razmišljaju za vreme seksa.And I can't imagine what they're thinking.
I, ne mogu da zamislim šta misle.And what they're thinking about doing with me.
I šta misliš da rade sa mnom.It's easy when you know what they're thinking.
To je lako kad znaš što misle.They're thinking of just shortening it to just: Jews.
Razmišljaju da ga skrate u Židovi.And more important,I know what they're thinking.
I još važnije,znam šta misle.I know what they're thinking before they do.
Znam šta misle pre nego što oni znaju.People don't always tell you what they're thinking.
Ljudi ne kažu uvijek što misle.They're thinking about letting Francis come home.
Razmišljaju o tom da puste Francisa da se vrati doma.How can you really know what they're thinking?
Možemo li ikad znati što doista misle?Ask them what they're thinking and how they feel.
Pitajte ih zato šta misle i kako se osećaju.I mean, who says exactly what they're thinking.
They're thinking of keeping him in pre-K one more year.
Razmišljaju da ga zadrže u obdaništu još jednu godinu.
