Sta znaci na Engleskom TAKO RAZMIŠLJAJU - prevod na Енглеском

• think so
• think this way

Примери коришћења Tako razmišljaju на Српском и њихови преводи на Енглески

One zbilja tako razmišljaju.
They really think that way.

Samim tim što još uvek ima ljudi koji tako razmišljaju.
To think that there is still people who think like that.

Ljudi stalno tako razmišljaju, ali nikada ne govore.
People think that stuff but never say it.

Ali razumem ljude koji tako razmišljaju.
But I know people who think that.

I ja se ne slažem sa tom tezom, ali razumem da postoje ljudi koji tako razmišljaju.
I just can't fathom that, but I understand that there are people who think this way.

Da, svi muškarci tako razmišljaju, Rik.
Yes, all men think like that, Rick.

Svi muškarci koje ja poznajem, tako razmišljaju.
None of the guys I know think that way.

Verovatno klinci tako razmišljaju sada.
I think our kids already think this way.

Ja mislim da oni svi bukvalno tako razmišljaju.
And literally everyone thinks so.

Važno je da oni tako razmišljaju.
What matters is that she thinks so.

To je neki moj mehanizam i nadam se da i drugi tako razmišljaju.
This is very important to me and I hope others think that way.

I da znaš da svi ljudi tako razmišljaju, a ne samo ja.
And you should know that all people think like that, it's not just me.

O, kako strašno greše oni koji tako razmišljaju!
O, how terribly mistaken are those who think so!

Ali razumem ljude koji tako razmišljaju.
I know people who think that way.

Čija je krivica što gubitnici tako razmišljaju?
And whose fault is it that NETs think like that?

Ali razumem ljude koji tako razmišljaju.
I know people that think this way.

Ali razumem ljude koji tako razmišljaju.
I know people who think like that.

Meni se gade žene koje tako razmišljaju.
I despise women who think like that.

Ne razumem ljude koji tako razmišljaju.
I don't understand people who think so!

A da li baš svi u klubu tako razmišljaju?
Does everyone else on the planet think so?

Ne razumem ljude koji tako razmišljaju.
I don't understand people who think like that.

Čak i mnoge arhitekte tako razmišljaju.
There are enough architects who think like that.

A da li baš svi u klubu tako razmišljaju?
Does everyone in the military think like that?

Ne možeš tako razmišljati, Traci.
You can't think like that, Traci.

Ne mogu tako razmišljati, Mike.
I can't think like that, Mike.

Semo budala bi tako razmišljala.
Only a fool would think so.

Ne možeš tako razmišljati, dobro?
We can't even think like that, okay?

Ne možeš tako razmišljati, Brejdi.
You can't think that way.

Ne bih tako razmišljala.
I wouldn't think so.

Više ne možemo tako razmišljati.
We cannot think like that anymore.