Sta znaci na Srpskom THINK THIS WAY - prevod na Српском

• овако размишљајмо
• tako misle
• tako razmišljaju
• ovako razmišljati
• овако да мислимо
• razmisljaju na takav nacin
• ovako razmisljaju

Примери коришћења Think this way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only progressives think this way.
Samo napredni tako misle!

Look through all the books of these clever men- in none of them will you find any indication as to why they think this way.
Погледајте све књиге тих„ мудраца“: ни у једној нећете наћи указање због чега они тако мисле.

Only fools think this way.
Samo lud može ovako razmišljati.

Therefore, those of us who are mature should think this way.
Дакле, који смо зрели, овако размишљајмо.

If everyday people think this way, they're not wrong.
Ako obični ljudi misle ovako, oni nisu u krivu.

I don't understand people who think this way.
Не могу да разумем људе који овако размишљају.

If one or two people think this way it's not a problem.
Ako jedan ili dva čoveka misle ovako, to nije problem.

Let those of us who are mature think this way,….
Сви, дакле, који смо зрели, овако размишљајмо.

Only crazy people think this way.
Samo lud može ovako razmišljati.

Look through all the books of these clever men- in none of them will you find any indication as to why they think this way.
Pogledajte sve knjige tih„ mudraca“: ni u jednoj nećete naći ukazanje zbog čega oni tako misle.

I know people that think this way.
Ali razumem ljude koji tako razmišljaju.

So… that would mean that there are people who actually think this way?!?
Da li je moguce da ima ljudi koji ovako razmisljaju?!?!

Can a Christian think this way?
Da li je moguće da jedan hrišćanin ovako razmišlja?

I am appalled that in the second decade of the 21st Century people still think this way.
Meni je neverovatno da u 21 veku ljudi i dalje ovako razmisljaju.

Let those of us who are mature think this way” Phil.
Ми, дакле, који смо савршени овако да мислимо…“ Фил.

What is unfortunate still is that there is quite a significant number of people who think this way.
Жалосно је да још увијек постоји велики број оних који тако мисле.

I think our kids already think this way.
Verovatno klinci tako razmišljaju sada.

Let all of us, then, whose faith is mature, think this way.
Сви, дакле, који смо зрели, овако размишљајмо.

Therefore, all who are mature should think this way.
Сви, дакле, који смо зрели, овако размишљајмо.

All of us who are perfect should think this way.".
Ми, дакле, који смо савршени овако да мислимо…".

It is remarkable how many people think this way.
Zaprepašćujući je broj ljudi koji ovako razmišlja.

Therefore, let all of us who are mature think this way.
Сви, дакле, који смо зрели, овако размишљајмо.

I'm glad there are others who think this way.
Drago mi je da ima jos ljudi koji razmisljaju na takav nacin.

When you are in another realm, you will not think this way.
Kad si u drugom domenu, nećeš ovako razmišljati.

I am glad there are other folks out there that think this way.
Drago mi je da ima jos ljudi koji razmisljaju na takav nacin.

I just can't fathom that, but I understand that there are people who think this way.
I ja se ne slažem sa tom tezom, ali razumem da postoje ljudi koji tako razmišljaju.

When you move up to a new basis and after raising your level, you will not think this way.
Kad budeš uznapredovao do nove osnove i kad budeš podigao svoj nivo, nećeš ovako razmišljati.

Who even thinks this way anymore?
Ko još razmišlja na takav način?

Who still thinks this way?
Ko još razmišlja na takav način?

Who is it that thinks this way?
Ko još razmišlja na takav način?