Sta znaci na Engleskom TAKO RAZMIŠLJATI - prevod na Енглеском

• to think so
• think that way
• to consider so
• think so

Примери коришћења Tako razmišljati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu tako razmišljati.
I cannot think so.

Možda to ne bude tako odmah na početku karijere, ali je svakako realno tako razmišljati.
Maybe this isn't true initially of his career, but it is surely realistic to consider so.

Ne možeš tako razmišljati.
You can't think so.

Možda to ne bude tako odmah na početku karijere, ali je svakako realno tako razmišljati.
Maybe this isn't true in the beginning of his career, but it is surely realistic to consider so.

Nastavi tako razmišljati.
Keep thinking like that.

Više ne možemo tako razmišljati.
We cannot think like that anymore.

Ne mogu tako razmišljati.
You can't think that way.

Sergei, ne smiješ tako razmišljati.
Sergei, you can't think that way.

Nastavi tako razmišljati.
You keep thinking like that.

Kako je Kafka naučio tako razmišljati?
How did Vine learn to think like this?

Ne mogu tako razmišljati, Mike.
I can't think like that, Mike.

Kako je Kafka naučio tako razmišljati?
Where did Kafka learn to think like this?

Ne možeš tako razmišljati, Brejdi.
You can't think that way.

Pogrešno je tako razmišljati.
It's wrong to think so.

Ne možeš tako razmišljati, Traci.
You can't think like that, Traci.

Nikada nemojte tako razmišljati.
Never think that way.

Ne možeš tako razmišljati, dobro?
We can't even think like that, okay?

Pogrešno je tako razmišljati.
It is wrong to think so.

Ne smeš tako razmišljati, džejk.
No, you can't think of it that way, Jake.

Ne, ne možeš tako razmišljati.
No, you can't think like that.

Ne smiješ tako razmišljati.
Can't think like that.

Ne možeš tako razmišljati.
You can't think that way.

Ne možemo tako razmišljati.
We can't think like that.

Ne smiješ tako razmišljati.
You can't think like that.

Pogrešno je tako razmišljati.
They are wrong to think so.

Nikada nemojte tako razmišljati.
So never think that way.

Nema svrhe tako razmišljati.
No point thinking like that.

Pogrešno je tako razmišljati.
It is erroneous to think so.

Pogrešno je tako razmišljati.
It is incorrect to think so.

Nikada nemojte tako razmišljati.
But never think that way.