Примери коришћења A boring life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They have a boring life.
Imaju užurban život.Well, it would not seem that you have a boring life!
Није као да си планирао да имаш досадан живот.Guy leads a boring life.
Sit in a chair,eat boring foods and live a boring life.
Sedi u stolici,jedi dosadnu hranu i vodi dosadan život.I lived a boring life.
Živeo sam dosadnim životom.Some people say they have led a boring life.
Ima ljudi koji smatraju da vode užasno dosadne živote.I'd kill for a boring life right now.
Ubila bih za dosadan život.To me, the worst thing possible is a boring life.
Po mom mišljenju, najružnija stvar na svetu je dosadan život.Get Rid of a Boring Life Once and For All!
Rešite se dosadne peruti jednom zauvek!Then that would mean a boring life.
Али, био би то досадан живот.It is not a boring life and a joyless marriage.
To nije dosadan život i bez radosti brak.We're gonna live a boring life.
Ми ћемо живети досадан живот.Having a boring life, getting married with your wife.
Imate dosadan život, oženili ste se, imate ženu.I don't want a boring life.
Ne želimo dosadan život.He lived a boring life in Korsør, a godforsaken place.
Живео је досадан живот у Корсиру у забаченом граду.They are remedies for a boring life.
Postoji jedan lek za dosadan život.You hate to live a boring life and strive to make things exciting.
Želite prekinuti dosadnu svakodnevicu i doživeti nešto uzbudljivo.Nobody ever said you led a boring life, Prue.
Niko nije ni rekao da vodiš dosadan život, Pru.I have a boring life in a small town where nothing ever happens.
Ovo je rasipanje života u malom selu gde se ništa ne događa.".I had such a boring life.
Vodio sam tako dosadan život.Thank goodness my wifeis the custodial parent, otherwise I think he would have a boring life.”.
Hvala bogu, moja supruga je staratelj,u suprotnom bi on vodio veoma dosadan život", smatra očuh.Malo zabave u dosadnom životu.A boring life can be overwhelming, forcing you to think about the possibilities of a more exciting life. .
Досадан живот може бити запањујући, присиљавајући вас да размислите о могућностима узбудљивијег Are you living a boring life?
U principu, živiš prilično dosadnim životom?There are a lot of things that I wishI would have done, instead of just sitting around and complaining about having a boring life.
Toliko je stvari koje bih voleo dasam uradio umesto što sam se žalio okolo kako mi je život dosadan.The reason I have a boring life is because I gave up my life for you!
Ako mi je dosadan život, to je zato što sam ga se odrekla zbog tebe!Budgeting doesn't mean you have to live a boring life.
I don't wanna live a boring life where two people own each other… Where two people are institutionalized in a box that others created… Because that is a bunch of stifling bullshit!
Ne želim živjeti dosadan život u kojem se dvoje ljudi posjeduje, u kojoj su dvoje ljudi smješteni u kutiju koju su drugi stvorili zato što je to hrpa zagušljivih sranja!There are a lot of things I wish I would have done instead of just sitting around andcomplaining about having a boring life.
Postoje mnoge stvari koje bih voleo da sam ih učinio, umesto što sam samo sedeo ižalio se na to da imam dosadan život.I lead a very boring life.
Baš vodim jedan dosadan život.
