Sta znaci na Srpskom A FREE ZONE - prevod na Српском

• слободну зону
• слободној зони
• slobodnu zonu
• слободне зоне

Примери коришћења A free zone на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Free Zone.
Slobodnu zonu.

It's a free zone.
Ово је слободна зона.

A Free Zone.
Слободне зоне има.

It was like a free zone.
Kao neka slobodna zona.

(b) to a free zone, if the goods are to be brought into that free zone direct.
У слободну зону, ако се роба уноси у слободну зону непосредно.

Establishing a Free Zone.
Оснивање слободне зоне.

Placed in a free zone or in a free warehouse;
Уношење робе у слободну зону или у слободно складиште.

The high seas are a free zone.
Otvoreno more je slobodna zona.

Be placed in a free zone or free warehouse.
Смештај робе у слободне зоне или у слободна складишта.

Benefits of operating in a free zone.
Корист од улагања у слободне зоне.

There is a free zone as well.
Имамо и Слободну зону.

What are the types of businesses I can do in a free zone?
Koje se sve delatnosti mogu obavljati u Slobodnoj zoni?

Company in a free zone.
Kompanija u Slobodnoj zoni.

What are the kinds of organizations I can do in a free zone?
Koje se sve delatnosti mogu obavljati u Slobodnoj zoni?

Its just a free zone.
Ovo je samo moja slobodna zona.

(c) goods released for free circulation within a free zone.
Робе која је стављена у слободан промет у слободној зони.

I never heard of a free zone before.
Nisam čuo za Slobodnu zonu.

The holder of an authorisation for the operation of storage facilities or any person who carries out an activity in a free zone.
Носилац одобрења за управљање просторима за смештај или лице које спроводи активност у слободној зони.

Germany wanted Danzig, a free zone in northern Poland.
Немачка желео Данциг, слободне зоне у северној Пољској.

Authorities may check goods entering, leaving or remaining in a free zone or free..
Царински орган може прегледати робу која улази, излази или остаје у слободној зони или у слободном складишту.

Even sleep is not a free zone; it is then that the terror replays.
Čak ni san nije slobodna zona, budući da se tada ponavlja horor.

Have been placed under a customs regime which is concluded when they enter a free zone or a free warehouse.
Када је била стављена у царински поступак који се окончава када роба улази у слободну зону или у слободно складиште.

The construction of any building in a free zone shall require the prior approval of the customs authorities.
За изградњу објекта у слободној зони потребно је претходно одобрење царинског органа.

Have been placed under a customs regime which is concluded when they enter a free zone or a free warehouse.
Kada je bila stavljena u carinski postupak koji se okončava kada roba ulazi u slobodnu zonu ili u slobodno skladište.

The construction of any building in a free zone shall require the prior approval of the customs authorities.
Изградња било ког грађевинског објекта у слободној зони захтева претходно одобрење царинског органа.

At the request of the party concerned, the customs authorities shall certify the Community or non-Community status of goods placed in a free zone or free warehouse.
Na zahtev zainteresovanog lica, carinski organ će potvrditi da li je roba koja je smeštena u slobodnu zonu ili u slobodno skladište domaća ili strana roba.

(1) Foreign goods located in a free zone or a free warehouse may.
Роба која се износи из слободне зоне или слободног складишта може бити.

At the moment of their entry into a free zone, unless they have already been placed under another customs procedure; or.
У тренутку њеног уласка у слободну зону, осим ако већ није била стављена у други царински поступак; или.

Goods that are imported or exported from a Free Zone shall be treated as customs goods.
Роба која се увози или извози из слободне зоне има третман царинске робе.

The town is located on the Corridor 10 and has a Free Zone, and is part of major infrastructure projects,” Fabrizi said.
Овај град се налази на Коридору 10 и има Слободну зону Пирот и део је великих инфраструктурних пројеката”, рекао је Фабрици.