Sta znaci na Srpskom A FULL-DAY - prevod na Српском

• целодневни
• целодневну

Примери коришћења A full-day на Енглеском и њихови преводи на Српски

A full-day well-spent.
Dobro iskorišćen dan.

This will be a full-day event.
Ovo će svakako biti dan pun događaja.

A full-day tour will cost about $40 USD and include lunch.
Цјелодневна тура кошта око 40 УСД и укључује ручак.

You can easily spend a full-day here.
Овде можете лако провести дан.

This is a full-day excursion that includes time to explore Mt.
Ово је целодневни излет који укључује време за истраживање Мт.

This exam preparation course is a full-day course.
Ова припрема испит курс је курс пуна дана.

We also organise a full-day Saturday excursion every week.
Predviđena je i jedna celodnevna ekskurzija nedeljno.

The only way to launch the process of digitalization is to broadcast a full-day programme using a digital signal.
Jedini način da pokrenemo proces digitalizacije jeste da emitujemo celodnevni program na digitalnom signalu.

For a full-day adventure and healthy taste of Mount Fuji landscapes, the Mt.
За целодневну авантуру и здрав укус планина Фуји, Мт.

For something a little more adventurous, try a full-day rafting trip on the Upper Animas Silverton Section.
За нешто мало авантуристичко, пробајте целодневни рафтинг путовања на Уппер Анимас Силвертон Одјелу.

A full-day enjoyment in swimming pools will cost you 160 dinars, while children pay half the price.
Celodnevni užitak na bazenima košta 160 dinara, dok deca plaćaju upola manje.

The easiest way to explore this coast is with someone else doing the driving on a full-day Amalfi Coast experience from Sorrento.
Најлакши начин да истражите ову обалу је са неким другим који вози на целодневном доживљају Амалфи Цоаста из Соррента.

A more convenient way is to join a full-day tour to Mont Saint-Michel from Paris that includes direct transportation by bus or van.
Погоднији начин је да се придружите целодневној турнеји у Монт Саинт-Мицхел из Париза који укључује директан превоз аутобусом или комбијем.

For those who are new to Serbian culture and architecture, the easiest route is to book a full-day visit with a guide.
Za one koji nisu upoznati sa srpskom kulturom i arhitekturom, najlakši način je da rezervišu celodnevnu posetu sa vodičem.

This is a full-day program as opposed to many others, which are part-time, and is a national franchised program(not nonprofit) accredited by individual states.
Ово је програм целодневна за разлику од многих других, који су са скраћеним радним временом, и национални Франшиза програма( не непрофитне) акредитоване од стране појединих држава.

The day before, I had had the bright idea of seeing Doubtful Sound on a quick one-hour flight instead of a full-day bus/boat ride.
Дан раније, имао сам сјајну идеју да видим Доубтфул Соунд на брзом једносатном лету уместо целодневне вожње аутобусом/ бродом.

Career day is a full-day event dedicated to recruitment during which undergraduates and recent graduates can meet the managers of the participating companies and get to know the working world.
Дан каријере је целодневни догађај посвећен запошљавању током којег се студенти и недавни дипломци могу састати са менаџерима учесничких компанија и упознати радни свет.

You can combine a luxury train ride through the desert with sightseeing at the Grand Canyon on a full-day Grand Canyon Railroad Excursion from Sedona.
Можете комбиновати вожњу луксузним возовима кроз пустињу са погледом на Гранд Цанион на целодневном излету Гранд Цанион Раилроад из Седона.

Alternatively, you can sign up for a Full-day Mesa Verde Discovery Tour from Durango, complete with transportation, a guide, lunch, and the ability to skip the long lines during the busy season.
Алтернативно, можете се пријавити на Фулл-даи Меса Верде Дисцовери Тоур из Дуранга, у комплету са транспортом, водичом, ручком и могућношћу да прескочите дугачке линије током напорне сезоне.

Ships could deliver supplies at night, safe from RAF patrols and return the next night, while Libya was a full-day trip, making supply operations vulnerable to daylight air attacks.
Бродови су могли испоручивати снабдевање ноћу, сигурно од патрола РАФ-а и вратили се следеће ноћи, док је Либија била целодневно путовање, чинећи операције снабдевања подложним зрачним нападима по дану.

This is a full-day trip with pickup and drop-off at Toronto hotels, and includes transportation, a Hornblower cruise to the base of the falls, optional lunch, free time to explore the town and falls, and a stop at Niagara-on-the-Lake on the return drive.
Ово је целодневно путовање са пицкупом и дроп-оффом у хотелима у Торонту, а укључује превоз, крстарење Хорнбловер-ом до основе падова, опционални ручак, слободно време за истраживање града и падова и заустављање на Ниагара-он- Језеро на повратној вожњи.

Whether it's a day on the sunny beginner slopes of Cortina d'Ampezzo, Arabba/Marmolada, or Alta Badia or a full-day tour covering 35 kilometers of challenging trails, every ski enthusiast should experience the Dolomites.
Било да је дан на сунчаним почетним падинама Цортина д' Ампеззо, Арабба/ Мармолада, или Алта Бадиа или целодневну туру која покрива 22 километра изазовних стаза, сваки љубитељ скијања треба да доживи Доломите.

A good way to view this most scenic portion of the Danube is on a Danube Bend Day Trip from Budapest, a full-day guided tour that begins with a scenic drive through the countryside, stopping with your guide to see the medieval fortress of Visegrad, the cathedral of Esztergom and the handicraft shops of Szentendre before cruising back to Budapest along the romantic Danube River.
Добар начин да погледате овај најлепши део Дунава је дан путовања Данубе Бенд из Будимпеште, целодневна обилазница која почиње с сценским вожњом кроз село, заустављајући се својим водичем да видите средњовјековну тврђаву Вишеград, катедрале Есзтергом и занатских радњи у Сзентендреу прије повратка у Будимпешту дуж романтичне реке Дунав.

Castle Tours: To see some of Germany's beautiful castles, there are a couple of options: The Royal Castles of Neuschwanstein and Linderhof Day Tour from Munich takes you on a full-day tour to the Bavarian Mountains to see the Neuschwanstein Castle, used as a model for Disney's Sleeping Beauty, and the Linderhof hunting lodge castle.
Цастле Тоурс: Да бисте видели неке од прелепих замка у Немачкој, постоје неколико опција: Краљевски дворци Неусцхванстеин и Линдерхоф Даи Тоур из Минхена вас воде на целодневну турнеју до Баварске планине како бисте видели замак у Неусцхванстеину, који се користи као модел за Диснеи' с Слеепинг Беаути и ловачки дворац Линдерхоф.

The Foundation's Annual Gala kicks off Glaucoma 360, a unique series of three events that includes the New Horizons Forum, a full-day meeting dedicated to new innovations in glaucoma, and concludes with a continuing medical education symposium for ophthalmologists.
Годишња гала Фондације покреће ДрДерамус 360, јединствену серију од три догађаја која укључује Форум о новим хоризонтима, целодневни састанак посвећен иновацијама у терапији ДрДерамус, а завршава се са континуираним медицинским симпозијумом за офталмологе.

Query directions with the hotel concierge and you might walk away with an full-day insider itinerary.
Упутства за упите са хотелијером и можете ићи са целодневним инсидер итинерар.

Full-day Bay of Islands cruise- $259 NZD.
Цјелодневно крстарење Баи оф Исландс-$ 259 НЗД.

Those are full-day visits.
Posete su bile svakodnevne.

This includes a mix of full-day and half-day PD sessions.
Потпуни обухват кроз целодневне и полудневне облике ППП.

One full-day and one half-day excursions per week.
Jednu celodnevnu i 3 poludnevne ekskurzije nedeljno.