Sta znaci na Srpskom A HEALTHY FAMILY - prevod na Српском

[ə 'helθi 'fæməli]
[ə 'helθi 'fæməli]
здрава породица
zdrav porodični

Примери коришћења A healthy family на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were a healthy family.
Били смо здрава породица.
A healthy family means a lot of things.
Zdrav život podrazumeva mnogo toga.
What Comprises A Healthy Family?
Šta znači zdrava porodica?
Also, developing a healthy family lifestyle can stimulate your child to attend physical exercise.
Такодје, развијање здравог породицног нацина зивота мозе стимулисати ваше дете да иде на физицку вежбу.
All witness to a healthy family.
Da sve bude u korist zdrave porodice.
There is nothing more honorable andimportant than for a woman to dedicate her life to raising a healthy family.
Ne postoji za ženu veći ivažniji zadatak, nego da podigne i formira dobar naraštaj.
You need a healthy family.
Потребна нам је морално здрава породица.
It's the only way you will have a healthy family.
Jer to je jedini način da imate zdravu naciju.
That is how a healthy family is made.
Тако се стварају генерације здравих породица.
What do you think is the number one indicator of a healthy family?
Koji je jednostavan prioritet broj jedan za zdrav život?
I need to have a healthy family and environment.
Potrebna nam je zdrava radna i društvena sredina.
I am thankful for being healthy and having a healthy family.
Sretan sam što mirno spavam i što imama zdravu porodicu.
You can maintain a healthy family life all through the year.
Očekuje vas zdrav porodični život u celoj godini.
What else is needed for a healthy family?
Дакле шта је потребно једној здравој породици?
You can maintain a healthy family life all through the year.
Možete održavati zdrav porodični život tokom cele godine.
You know that feeling very well, you belong to a healthy family, I do not.
Ti to mozda poznajes, ti imas zdravu familiju, a ja ne.
At least I have a healthy family and a roof over my head.".
Здрава сам, имам породицу и кров над главом“.
Communication is a cornerstone of a healthy family dynamic.
Комуникација је камен темељац здраве породичне динамике.
If you have a healthy family, you will have a healthy society.
Kada budemo imali zdrave porodice, imaćemo i zdravo društvo.
A healthy mother is a healthy family.
Здрава жена је здрава породица.
To a good milieu also belongs a healthy family where children can grow up in harmony and be happy, and another evil of the present order is that this kind of family is being destroyed by the usual un biological thinking and the nonsense of women's libbers.
Добром миљеу такође припада здрава породица где деца могу да одрастају у хармонији и буду срећна, и друго зло садашњег поретка јесте да је оваква врста породице уништена уобичајеним небиолошким размишљањем и бесмисленим причама о женским слободама.
You just don't know what a healthy family looks like.
Ne znaš kako izgleda sretna obitelj.
A body that's never together is more like a prosthetics warehouse, and a family that never has family dinners or family outings orfamily reunions won't be a healthy family, if any family at all.
Telo koje nikada nije zajedno više liči na skladište veštačkih udova, a porodica koja nikad ne večera, ne putuje, ilise ne okuplja, neće biti zdrava porodica, ili porodica uopšte.
I think that's the way a healthy family does it.
Тако се стварају генерације здравих породица.
Chances to get a healthy family pet and BREED-animal as much as the ads in print publications, and maybe a little more, because here you can not only see the parents and the baby, but also to imagine what he grow- looking at pictures of kittens from previous litters and learn about the exhibition career of their ancestors.
Постоји много шанси да се добије здрав кућни љубимац као породица и узгајивач-животиња него у штампаним огласима, или можда мало више, јер овде можете не само видети родитеље и дете, већ и замислити шта ће одрасти гледајући фотографију. мачића из претходних легала и сазнања о каријери њихових предака.
I have been very blessed that i have healthy kids and a healthy family.
Sretan sam što mirno spavam i što imama zdravu porodicu.
A healthy woman contributes to a healthy family and a healthy community.”.
Жена је стуб здраве породице и здравог друштва”.
A healthy family is the basis for a healthy society,healthy people, healthy education, healthy culture,” said Serbian Patriarch Irinej and concluded“that it is the final time that the Church and the state do something to incentive birth, as well as spiritual and moral renewal of the Serbian people.”.
Здрава породица је основ за здраво друштво,здрав народ, здраву просвету, здраву културу", навео је патријарх српски Иринеј и закључио да је крајње време да Црква и држава ураде нешто ради подстицања наталитета, као и духовне и моралне обнове српског народа".
I have a good job, a roof over my head and a healthy family.
Ja IMAM krov nad glavom i pod njim zdravu porodicu, I to je sve što mi je potrebno.
I have a roof over my head, a healthy family, and am not lacking by any means.
Ja IMAM krov nad glavom i pod njim zdravu porodicu, I to je sve što mi je potrebno.
Резултате: 682, Време: 0.0618

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски