Sta znaci na Engleskom SRETNA OBITELJ - prevod na Енглеском

happy family
srećna porodica
срећна породица
sretna obitelj
sretna porodica
srecna porodica
срећан породични
srećan porodični
породице задовољни
happy families
srećna porodica
срећна породица
sretna obitelj
sretna porodica
srecna porodica
срећан породични
srećan porodični
породице задовољни

Примери коришћења Sretna obitelj на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sretna obitelj?
Velika sretna obitelj.
One big happy family.
Sretna obitelj.
The Happy Family.
Mi smo sretna obitelj.
We're a happy family.
Sretna obitelj, važi?
Happy families, OK?
Combinations with other parts of speech
Jedna velika sretna obitelj.
One big happy family.
Sretna obitelj, biste li rekli?
A happy family, would you say?
Mi smo slatka, sretna obitelj.
We're a sweet happy family.
Je sretna obitelj zajedno na okupu".
Is a happy family all wrapped up with each other.".
Nekad smo bili sretna obitelj.
We were a happy family once.
Mi smo sretna obitelj, oduvijek smo zajedno i jako se volimo.
We are a happy family, we've been together forever, and we love each other very much.
Samo jedna velika sretna obitelj.
Just one big happy family.
Stanova, sretna obitelj u svakome.
Condos, a happy family in every one.
Mi smo jedna velika sretna obitelj.
Just one big happy family.
Trebali smo biti sretna obitelj kao ostale obitelji Canandaigua sa djecom koja rastu.
We were going to be a happy family like other families in Canandaigua with children growing up.
Da, jedna velika, sretna obitelj.
Yes, one big, happy family.
Nemoj zaboraviti da smo svi mi ovdje jedna velika i sretna obitelj.
Remember that we are all one happy family here.
Bili su sretna obitelj.
They used to be such a happy family.
Želimo biti jedna velika sretna obitelj.
We wanna be one big happy family.
Pretvaranje da ste sretna obitelj, da volite jedno drugog.
Pretending to be happy families, pretending to love each other.
Zvuči kao jedna velika sretna obitelj.
Sounds like one big happy family.
Ne postoji sretna obitelj.
There's no such thing as a happy family.
Comtron je bila relativno sretna obitelj.
Comtron was a relatively happy family.
Bili smo tako sretna obitelj.
We used to be such a happy family.
Baš kao jedna velika sretna obitelj.
Just like one big happy family.
Mi nismo bili baš sretna obitelj, Karen.
It wasn't exactly happy families, Karen.
Mi smo kao jedna velika sretna obitelj.
We're like one big happy family.
Najbolji bozicni dar jest sretna obitelj, umotana zajedno.
The best Christmas present is a happy family all wrapped up together.
Jedna velika, jebeno sretna obitelj.
One big fuckin' happy family.
Vi i Richard ste se pretvarali da ste sretna obitelj, ali zapravo ste bili razdvojeni.
You and richard have been playing the happy family, When the truth is you've been separated.
Резултате: 66, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески