Sta znaci na Srpskom A HAPPY FAMILY - prevod na Српском

• srećnu porodicu
• срећну породицу
• sretna obitelj
• сретну породицу
• срећан породични
• srećan porodičan
• породице задовољни
• srecna porodica
• srećna porodica
• срећна породица
• srećnoj porodici
• срећној породици
• sretna porodica
• srećnom porodicom
• срећне породице
• sretnu obitelj

Примери коришћења A happy family на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're a happy family.
Mi smo sretna obitelj.

A happy family, would you say?
Sretna obitelj, biste li rekli?

Raise a happy family.
Постајемо срећна породица.

There's no such thing as a happy family.
Ne postoji sretna obitelj.

We were a happy family once.
Nekad smo bili sretna obitelj.

Or is it possible to have a happy family.
Могуће је имати срећну породицу.

She had a happy family once.
Nekada, kada je imala srećnu porodicu.

I would like to have a happy family.
Volela bih da stvorim srećnu porodicu.

Condos, a happy family in every one.
Stanova, sretna obitelj u svakome.

I want to create a happy family.
Volela bih da stvorim srećnu porodicu.

Is a happy family all wrapped up with each other.".
Je sretna obitelj zajedno na okupu".

How to make a happy family.
Како направити срећну породицу.

We were a happy family until you broke your way in.
Bili smo srećna porodica dok u naš život nije ušla ona.

How to build a happy family.
Како створити срећну породицу.

We are a happy family, we've been together forever, and we love each other very much.
Mi smo sretna obitelj, oduvijek smo zajedno i jako se volimo.

Rules for a happy family.
Sedam pravila za srećnu porodicu.

On such a shaky basis it is impossible to build a happy family.
На таквој климавој основи немогуће је изградити сретну породицу.

We will have a happy family life.
Imaćete srećan porodičan život.

This is also a very significant factor affecting a happy family life.
Ово је такође веома значајан фактор који утиче на срећан породични живот.

Now, you see, a happy family again.
Eto, vidite. Srecna porodica ponovo.

This helps them achieve success in their careers, but prevents them from creating a happy family.
То им помаже да постигну успех у својој каријери, али их спречава да створе сретну породицу.

How to create a happy family.
Како створити срећну породицу.

So we are a happy family and are getting on all right.
Mi smo srećna porodica, s nama sve u redu je.

However, they may have a happy family.
Ипак, могуће је имати срећну породицу.

What does a happy family look like to you?
Kako bi po Vama trebalo da izgleda srecna porodica?

You wanted to present a happy family.
Želeli ste da predstavite javnošću srećnu porodicu.

I enjoy good health, a happy family, good friends, and a clear conscience.
Имам добро здравље, срећну породицу, добре пријатеље и чисту савест.

Today she has a good job and a happy family.
Ima dobar posao i srećnu porodicu.

He lived a happy family life.
Управо је направила срећан породични живот.

What do you think makes a happy family?
Kako bi po Vama trebalo da izgleda srecna porodica?