Sta znaci na Engleskom DOBRE OBITELJI - prevod na Енглеском

• good family

Примери коришћења Dobre obitelji на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobre obitelji?
Good family?

Je li iz dobre obitelji?
But is he from a good family?

Emigrirao je prije nekoliko godina iz Port Au Princea, iz dobre obitelji.
He emigrated a couple of years ago from a fine, old Port Au Prince family.

Nisam iz dobre obitelji.
I don't come from a good family.

Prije no je upoznala Barrowa, Bonnie je bila dobra djevojka. Iz dobre obitelji.
Before she met Barrow, Bonnie Parker was a good girl from a good family.

Ali to su dobre obitelji?
But they're still good families?

Bio sam iz dobre obitelji, ali sam odrastao na ulicama Chicaga.
I am of good family, but I grew in the street in Chicago.

Ona dolazi iz dobre obitelji.
She comes from a good family.

Nema titulu ali je iz dobre obitelji.
No title, but good family.

Dolazite iz dobre obitelji, kako se kaže.
You come from what they call a good family.

Judita je iz dobre obitelji.
Judith comes from a fine family, my son.

Ja sam došla iz dobre obitelji, znaš.
I came from a good family, you know.

Dobra cura iz dobre obitelji.
Good girl from a good family.

Pa, ona dolazi iz dobre obitelji i tako to.
Well, she comes from a good family and all that.

Visok, zgodan, obrazovan, iz dobre obitelji, sjajan posao, homoseksualac.
Tall, handsome, educated, from good family, great job gay.

Imamo dobru obitelj.
We got a good family.

Latimeri su dobra obitelj, a nikako im ne treba stati na žulj.
They're a good family, the Latimers, and certainly not ones to antagonise.

Za dobre prijatelje, dobru hranu, dobru obitelj, naš blagoslov. Gospode, zahvaljujemo ti.
For good friends, good food, good family, all our blessings, O lord, we thank thee.

Mislio sam naporno raditi, stvoriti dobru obitelj hodati ponosno uzdignute glave.
I was gonna work hard, raise a good family… hold my head up proud.

Imaš stvarno dobru obitelj.
You got a really good family.

Jesi li mu našla dobru obitelj?
Did you find a good family?

Pa, gore imamo obitelj Merchandani, njih sedmero, dobra obitelj, dobra djeca.
So, upstairs, we have the Merchandani family, seven of them, good family, good kids.

Važno je imati dobru obitelj.
Having a good family is so important.

Mi smo dobra obitelj.
We're a good family.

Ja cu uciniti sve što je u mojoj moci da mu nadem dobru obitelj.
I will do my level best to find him a good family.

Iz dobrih obitelji!
From good families!

To je bilo za dobro obitelji.
It was for the good of the family.

Napuljski kralj gledat ce me u krevetu? Za dobro obitelji?
So the King of Naples is to watch me in bed- for the good of the family.

Želim bolju obitelj!
I want a better family!

Ne kao onu staru, nego novu, bolju obitelj.
Not like the old family, but a new, better family.