Примери коришћења A heat source на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've got a heat source there.
The next thing you need is a heat source.
A heat source near the paper will color the paper.
We think we've seen a heat source.
Mislimo da smo vidjeli toplinski izvor.A heat source… some tubing… Sounds better without these notes.
Toplotni izvor… neke cevi… zvuči bolje bez tih beleški.
Људи такође преводе
Don't use your stove as a heat source.
Ne koristite vrelo kamenje kao izvor toplote.We needed a heat source that can be turned off and on.
То је сигуран извор топлоте који се по потреби може укључити и искључити.Never leave your bass next to a heat source.
Nikada ne stavljajte spejser blizu izvora toplote.And there's definitely a heat source somewhere in our target zone.
I tu je definitivno izvor topline negde u našoj ciljnoj zoni.Calculation of boiler power The initial characteristic of a heat source is power.
The belt is charged from a heat source(sun, iron or radiator) for 3 hours.
Појас се пуни из извора топлоте( сунце, гвожђе или радијатор) 3 сата.Air-to-water heat pumps utilise the outside air as a heat source.
Weishaupt vazduh/ voda toplotne pumpe koriste spoljni vazduh kao izvor toplote.It takes training to generate a heat source outside of the body.
Потребна је вежба да би се регенерисао топлотни извор ван тела.No circuit's made,therefore the device is harmless unless you put it beside a heat source.
Нема кола је направио, даклеуређај је безопасан ако га ставите поред извор топлоте.Don't use andleave the battery near a heat source such as fire or heater.
Немојте користити иоставити пакет у близини извора топлоте као ватра или грејалица.Sweating even after trying to get warm by wearing extra clothing or seeking a heat source.
Знојење чак и након покушаја загревања, ношења додатне одеће или тражења извора топлоте.Efficiency values for light from a heat source are typically less than two percent.
Вредност делотворности за светло добијено од извора топлоте је обично мања од 2%.The new ice store concept combines airborne and geothermal heat, andcan also use insolation as a heat source.
Novi koncept sistema sa ledenim rezervoarom kombinuje When it comes into contact with a heat source, a rather strong explosion can occur.
Када дође у контакт са извором топлоте, може доћи до прилично јаке експлозије.This labor-intensive, and thus rather expensive, specialty is made on a spit by evenly brushing on thin layers of batter,then rotating the spit over a heat source, traditionally a wood fire.
Израда овог слаткиша је прилично захтевна, па је самим тим и прилично скуп. Прави на ражњу, равномерним наношењем танких слојева теста na шипку ражња,која се затим ротира изнад извора топлоте, традиционално изнад отворене ватре.It was intended to double as a heat source, for use in the winter months on the European front.
Namena mu je da bude izvor toplote, za upotrebu u zimskim mesecima na evropskom frontu.So you would have a probe with a heat source in it.
Tako da bi morali imati sondu koja u sebi ima izvor topline.For a candle to burn, a heat source(commonly a naked flame) is used to light the candle's wick, which melts and vaporizes a small amount of fuel(the wax).
За свећу да гори, извор топлоте( обично голи пламен) се користи за светло фитиљ свећу, која топи и испарава малу количину горива( воска).In the first 5 days, babies, if they are not with a hen,should be indoors near a heat source with an air temperature of 27-30 degrees.
У првих 5 дана, бебе, ако нису са кокошком, треба дабуду у затвореном простору близу извора топлоте са температуром ваздуха од 27-30 степени.For a candle to burn, a heat source(commonly a naked flame from a match or lighter) is used to light the candle's wick, which melts and vaporizes a small amount of fuel(the wax).
За свећу да гори, извор топлоте( обично голи пламен) се користи за светло фитиљ свећу, која топи и испарава малу количину горива( воска).Broadly speaking, the wind is also solar energy, it can also be said that wind turbines,is a kind of sun as a heat source to the atmosphere as the working medium of heat using generators.
Широко, ветар и соларну енергију, исто тако могу да кажем турбине,је врста сунце као извор топлоте, искористити ваздух као радни медиј Always, this terrarium will allow us to place a heat source, a snake that lives on trees in nature are used to generate heat from high and very little benefit from the heat source coming from below.
Увек, овај тераријум ће нам омогућити да поставимо извор топлоте, змију која живи на дрвећу у природи и користи се за генерисање The study included more than 100 houses during the winter of 2011 and came to the discovery that 87% of peopledry their laundry inside during cold weather, and two-thirds of the people leave their laundry close to a heat source, such as the radiator.
Студија која је обухватила више од 100 кућа током зиме 2011. открила је да 87 одсто људи веш суши у кућикад је време хладно, а две трећине веш ставља поред извора топлоте, какав је радијатор.Do not place the bed or the cradle next to a heat source and air the bedroom between the sleeping moments for sufficient fresh air.
Не стављајте кревет или постоље поред извора топлоте и проветравајте спаваћу собу између тренутака спавања ради довољно свјежег зрака.The study included more than 100 houses during the winter of 2011 and came to the discovery that 87% of people dry their laundry inside during cold weather, andtwo-thirds of the people leave their laundry close to a heat source, such as the radiator.
Studija koja je obuhvatila više od 100 kuća tokom zime 2011. otkrila je da 87 odsto ljudi veš suši u kući kadje vreme hladno, a dve trećine veš stavlja pored izvora toplote, kakav je radijator.
