Примери коришћења A heat stroke на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It must be a heat stroke.
It doesn't take long for a child to suffer from a heat stroke.
And I got a heat stroke.
I naravno da sam dobio toplotni udar.A heat stroke can occur when the body cannot cool itself.
Toplotni udar može da se dogodi kada telo ne može dovoljno brzo da se ohladi.He would die of a heat stroke.
Doživeće pravi toplotni udar.In the case of a heat stroke, panting is not enough to cool the body down.
У случају топлотног удара, пантинг није довољно да охлади тело.You risk having a heat stroke.
Постоји ризик од топлотног удара.Dogs can easily suffer a heat stroke, and heated car is, unfortunately, the perfect place for this to happen.
Psi mogu veoma lako doživeti toplotni udar a zagrejani automobil je, nažalost, idealno mesto za to.I think I have a heat stroke.
Mislim da sam doživeo toplotni udar.In just 10 minutes of being in a car in hot weather,an animal can get a heat stroke.
Za samo 5 minuta u toplim kolima,vaš pas može dobiti toplotni udar!So I got kind of a heat stroke of course.
I naravno da sam dobio toplotni udar.About 5 percent or more loss of body weight can cause a heat stroke.
Оштар губитак већ 5% телесне тежине може довести тело у стање стреса.As practice shows,getting a heat stroke is much easier than sunlight.
Као што показује пракса,добијање топлотног удара је много лакше од сунчеве светлости.I thought I was going to have a heat stroke.
Mislila sam da ću dobiti toplotni udar.Giants drink a lot to cool their bodies andnot to get a heat stroke, as well as to increase intestinal permeability.
Дивови пију много даохладе своја тела и да не добију топлотни удар, као и да повећају пропусност црева.If the human body ceases to excrete fluid,it will receive a heat stroke.
Ако људско тело престане да излучује течност,примиће топлотни удар.However, in order to prevent the dehydration, weakness, andin more serious cases, a heat stroke while exercising, runners need to constantly replace the lost amount of fluid.
Међутим, да би се спречило дехидрација, Слабост, и,у озбиљнијих случајева, топлотни удар током вежбања, тркачи морају стално да замењују изгубљену количину течности.The direct rays of the sun are harmful,as the hedgehog can get a heat stroke.
Директни зраци сунца су штетни, јерјеж може добити топлотни удар.There is a risk of a heat stroke.
Постоји ризик од топлотног удара.The Spanish Society of Geriatrics and Gerontology(SEGG)warns that when temperatures are high it is essential to prevent the occurrence of a heat stroke.
Шпанско друштво за геријатрију и геронтологију( СЕГГ) упозорава дакада су температуре високе, неопходно је спријечити појаву топлинског удара.I thought I was gonna have a heat stroke.
Mislio sam da ću dobiti toplotni udar.Although under certain circumstances anyone can suffer from this condition, which consists of an increase in body temperature and a loss of fluids, people who are under medical treatment- andespecially polymedicated patients- have an added risk because certain medications can promote occurrence of a heat stroke and aggravate its symptoms.
Иако под одређеним околностима свако може да пати од овог стања, које се састоји од повећања телесне температуре и губитка течности, људи који су под медицинским третманом- апосебно полимедицирани пацијенти- имају додатан ризик јер одређени лекови могу да промовишу појаве топлотног удара и погоршања симптома.It should be treated like a heat stroke.
Ovo stanje treba tretirati kao toplotni udar.If the animal's body overheats for a long time,the rabbit can get a heat stroke.
Ако се тело животиње дуго загрева,кунић може добити топлотни удар.How to protect your children from a heat stroke.
Kako zaštiti decu od toplotnog talasa.We know that exposing a lot of time to the sun to our pet can produce a heat stroke.
Знамо да излагање пуно времена сунцу нашем кућном љубимцу може да произведе топлотни удар.Heat stroke hazards.
Опасност од топлотног удара.No, heat stroke.
Niti je toplotni udar.Signs of heat stroke.
Знаци топлотног удара.What's heat stroke?
Što je toplotni udar?
