Примери коришћења A little bird на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And a little bird.
Jednu malu pticu.I think I heard a little bird.
A little bird told me.
To be a little bird!
Ја ћу бити мала птица!A little bird told me.
You're eating like a little bird.
A little bird told me.
She was like a little bird.
Sa mnom je bila kao ptičica.A little bird told us.
Мала птица ми је рекла.You've become like a little bird!
Postala si kao pticica!A little bird told me".
Мала птица ми је рекла.What are you, a little bird or something?
Шта си ти, некаква птичица?A little bird told me.
Мала птичица ми је рекла.Mr Lucien said my mother was like a little bird.".
Moja majka bila kao ptičica.A little bird told me.
You ever hold a little bird in your hand?
Jeste li ikada držali malu pticu u ruci?A little bird told me so.
Мала птица ми је рекла.He stood there,looking like a little bird.
Стајао је тамо,изгледајући као птичица.So a little bird told me.
Мала птица ми је рекла.She wasn't speaking much andshe was eating like a little bird.
Nije mnogo ni spavao ijeo je kao ptičica.A little bird has told me.
Мала птица ми је рекла.Did you get the story about wanting to be a little bird flying away?
Да ли си чуо причу о томе како хоће да буде мала птица и да одлети?A little bird learns to fly.
You were three, a little bird with a broken wing.
Bojim se da nisu. Ti si imao 3 godine, bio si mala ptica sa slomljenim krilom.A little bird told me you're in love.
Pticica mi je rekla, da si zaljubljen.I'm not about to let a nip from a little bird get the best of me.
Нисам о томе да пустим гутљај из мале птице Добити најбоље од мене.Like a little bird a beautiful little bird.
Kao mala ptica. Kao predivna mala ptica.One thing I beg of you: tell no one that you have a little bird who tells you everything!
Jedno te molim: nikome ne reci da imaš ptičicu koja ti sve kazuje, pa će sve biti dobro!A little bird around the courthouse said you wanted to see me?
Mala ptičica mi je rekla da hoćeš da me vidiš?Tell no one that you have a little bird who tells you everything; it will be better so!'!
Jedno te molim: nikome ne reci da imaš ptičicu koja ti sve kazuje, pa će sve biti dobro!
