Примери коришћења A lullaby на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a lullaby.
A lullaby without end.
Singing a lullaby.
Pevam uspavanku.You shut up, or I will sing you a lullaby!
Умукни, или ћу ти певати успаванку!Is this a lullaby?
To je uspavanka?What's he gonna do,flute those ogres a lullaby?
Шта ће урадити?Одсвирати огрима успаванку?Think of a lullaby.
Misli na uspavanku.And we will let the Old Specific sing you a lullaby.
I nek vam Stari Specifik zapeva uspavanku.No, it's a lullaby.
Ne, to je uspavanka.Ülike a lullaby,¢Ütakes me home¢Üin my dream.
Kao glasan pucanj, kao uspavanka, vodi me kuci u moj san.Singing you a lullaby.
Pevas uspavanku.Dances like a lullaby at the tip of my tongue.
To me it's like a lullaby.
And instead of a lullaby… you would sing"Hey Jude.".
Umjesto uspavanke… Pjevala si Hey, Jude.Look, he's singing a lullaby.
Otpevaću joj uspavanku.Special words or a lullaby before going to sleep.
Посебне речи или успаванка пре спавања.Do you want me to sing you a lullaby?
Хоћеш да ти певам успаванку?You invent a lullaby for him.
Izmišljaš uspavanku za njega.Then their mother sang a lullaby.
Onda im je mama otpevala uspavanku.He started singing a lullaby and rocking the hammock.
Počeo je da peva uspavanku i da ljulja ležaljku.Do you want me to sing you a lullaby.
Да ли хоћеш да ти отпевам успаванку?You wanna sing me a lullaby, you can stay.
Ako mi želiš pjevati uspavanku, ostani.Natasha, I could really use a lullaby.
Natasa, dobro bi mi dosla uspavanka.Sweet as a lullaby, Captain, sweet as a lullaby.
Kao uspavanka, kapetane, kao uspavanka.Time for a lullaby.
Vreme je za uspavanku.Read your children a storybook, or sing a lullaby.
Čitajte deci knjige ili im pevajte uspavanku.Her sighs were a lullaby to me.
Njeni uzdasi su mi bili uspavanka.It's a lullaby that my mom used to sing to me.
To je uspavanka koju mi je majka pevala. Pevale smo je zajedno.It must be like a lullaby.
Mora da je poput uspavanke.It can be a lullaby, but any other song can just as well be comforting.
Може бити успаванка, али било која друга песма може бити утјешна.
