Sta znaci na Srpskom A NEW NOVEL - prevod na Српском

• novi roman
• нови роман
• novom romanu
• новом роману

Примери коришћења A new novel на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am writing a new novel.
Ja pišem novi roman.

Before our interview, you mentioned that you are working on a new novel.
U jednom razgovoru si pomenuo da radiš na novom romanu.

Is there a new novel in formation?
Да ли је нови роман у припреми?

You working on a new novel?
Radiš na novom romanu.

If you constantly walk the same route and complain about loneliness, then by changing the trajectory of returning home, you risk to meet a new novel.
Ако стално ходате истим путем и жалите се на усамљеност, онда променом путање повратка кући ризикујете да упознате нови роман.

I've finished a new novel.
Završio sam novi roman.

Are your fingers tip-tip-tapping with a new novel?
Da li tvoji prsti kuc-kuc-kucaju novi roman?

And you write a new novel every year.
A ti svake godine pišeš novi roman.

Katrina is currently writing a new novel.
Кетрин управо пише нови роман.

You haven't written a new novel in, like, eight years.
Niste napisali novi roman skoro osam godina.

You mentioned that you just finished a new novel.
Kažete da ste, uprkos svemu, završili novi roman.

I'm helping her with a new novel she's writing.
Pomažem joj u pisanju njenog novog romana.

A few weeks back, I started writing a new novel.
Pre par nedelja počeo sam, najzad, da pišem novi roman.

You're gonna write a new novel, your greatest achievement ever.
Написаћеш нови роман, твоје највеће достигнуће.

You've been working on a new novel?
Радиш на новом роману?

Every time I publish a new novel, sales of The Name of the Rose go up.
Svaki put kad sam objavio novi roman, prodaja Imena ruže išla je gore.

Might work it into a new novel.
Можда то провејава у новом роману.

Construction workers stand in line with office managers to buy a new novel.
Građevinski radnici stoje u redu zajedno s kancelarijskim šefovima da bi kupili novi roman.

Are you plotting a new novel?
Да ли спремате нови роман?

As an inspiration for writing a new novel.
Da ti bude inspiracija za pisanje novog romana.

I want to write a new novel.
Želim da napišem novi roman.

And she wants, uh-- She thinks I should write a new novel.
И хоће, ух- Она мисли да би требало да напишем нови роман.

I began writing a new novel.
Počela sam da pišem novi roman.

Related Reads Dostoyevsky told Anna that he would like her opinion on a new novel he was writing.
Dostojevski je rekao Ani da bi voleo da čuje njeno mišljenje o novom romanu koji je pisao.

I thought it was a new novel.
Mislila sam da je u pitanju neki novi roman.

If there are only two fish in an aquarium, then often the interpretation of a dream is connected with a new novel that is just emerging.
Ако у акваријуму постоје само две рибе, онда је тумачење сна често повезано са новим романом који се тек појављује.

With what? Because he doesn't have a new novel coming out?
Са чиме, зар има нови роман?

In the Art Gallery Sava Šumanović in Šid, on 21st February 2013, Ljiljana Habjanovic Djurovic has presented a new novel"A radiant gleam in the eye of star".
У Галерији слика" Сава Шумановић" у Шиду, 21. фебруара 2013. године, Љиљана Хабјановић Ђуровић представила је нови роман„ Сјај у оку звезде“.

After reading The Last Tycoon, Zelda began working on a new novel of her own, Caesar's Things.
Након читања Последњег тајкуна, Зелда је почела да ради на свом новом роману под називом Цезарове ствари.

Dostoyevsky told Anna that he would like her opinion on a new novel he was writing.
Dostojevski je rekao Ani da bi voleo da čuje njeno mišljenje o novom romanu koji je pisao.