Примери коришћења A pendulum на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a pendulum.
The riddle mentions a pendulum.
That's a pendulum switch.
Then you thread the doppinda's with needle and thread to a pendulum.
It is a pendulum.
To je klatno.Possible difficulties in the self-collection of a cot with a pendulum system.
Могуће тешкоће у самопосиљивању кревета са системом клатна.There's a pendulum that goes back and forth.".
Постоји клатно који иде напред и назад.".The skids serve as its prototype, butthe swinging mechanism is also a pendulum.
Клизаљке служе као прототип, алимеханизам љуљања је такође клатно.They also usually have a pendulum under the sphere.
Они такође обично имају клатно под сферу.He took these huge strides kind of a back and forth motion like a pendulum.
Pravio je ove velike korake napred nazad i kretao se kao klatno.It was like a pendulum… and I could feel it swinging my way.
Bilo je kao klatno… i ja sam mogla da osetim kako se klati u mom pravcu.The Japanese comedian Akira100% dancing behind a pendulum while being completely naked.
Јапанска комичар Акира100% плес иза клатна док је потпуно голи.If you are looking for GPP orsomething else on the map- use a pendulum.
Ако сте у потрази за постројења за прераду гаса илинешто друго на мапи- користи клатно.The first involved a pendulum with a half period of a single second.
Прва је укључивала клатно са пола периода једне секунде.When the earth shakes,the writing instrument sways like a pendulum due to the earth's movement.
Када се земља тресе,инструмент за писање се љуља као клатно због кретања Земље.She used a pendulum to determine whether each chakra was spinning, and if so, which direction.
Користила је клатно да се утврди да ли је свака чакра је предење, и ако је тако, у ком правцу.In man, the moon drives his mechanical aspects like a pendulum moving the gears of a clock.
You can hold a pendulum over the top of a crystal and ask"will this crystal be beneficial to me?".
Možete držati klatno nad kristalom i pitati„ da li će ovaj kristal biti od koristi za mene?”.The company specializes in the production of chairs with a pendulum mechanism, since they are the most secure.
Компанија је специјализована за производњу столица са механизмом клатна, јер су они најсигурнији.A pendulum exists at the expense of the energy of its adherents and synchronizes their activities, uniting them into an organized community.
Klatno postoji na račun energije svojih pristalica i sinhronizuje njihove aktivnosti, kombinujući ih u organizovanu zajednicu.In 1673, Jean Richer noticed that a pendulum swings slightly slower in Cayenne than in Paris.
Godine 1673. Žan Rišer je primetio da se klatno malčice sporije ljulja u Kajenu nego u Parizu.Full stop- there is no child in the womb, circular rotations- there will be a daughter,swaying, like a pendulum,- there will be a son.
Пуно заустављање- нема детета у материци, кружне ротације- биће ћерке,љуља се, као клатно,- биће син.By using a pencil in one hand and a pendulum in the other, a series of yes/no, questions can be asked to pinpoint a spot.
Koristeći olovku u jednoj ruci i visak u drugoj, mogu biti postavljane serije“ da\ ne” pitanja da bi se označilo mesto.Figuratively speaking, the state of the circulatory system in DIC resembles a pendulum that swings at an alarming amplitude.
Фигуративно говорећи, стање кардиоваскуларног система у ДИЦ подсећа на клатно да љуљашке алармантном амплитуде.This object can be a pendulum, a tuning fork,a quartz crystal, or the vibration of electrons in atoms as they emit microwaves.
Тај објекат може да буде клатно, звучна виљушка, кварцни кристал, или вибрације електрона у атомима при њиховом емитовању микроталаса.If over any of the names the ring starts to swing arbitrarily like a pendulum or spin around itself, then it will call your betrothed.
Ако се преко било ког имена прстен почне самовољно љуљати као клатно или се окретати око себе, онда ће назвати вашу вереницу.We could swing a pendulum and measure the time it takes to tick, we could conduct electrical experiments with batteries, electric generators, and motors, or we could watch nuclear reactions take place and make measurements on the emitted radiation.
Могли бисмо да зањишемо клатно и меримо време коjе му jе потребно за jедан циклус, могли бисмо да изводимо експерименте с батериjама, електричним генераторима и моторима, или бисмо могли да посматрамо како се одвиjаjу нуклеарне реакциjе и меримо емитовано зрачење.Take a towel in your hands, stretch it with both hands above your head,tilt left-right like a pendulum and think of something pleasant.
Узмите пешкир у руке, истегните га обема рукама изнад главе,нагните лево-десно као клатно и замислите нешто пријатно.He then described an experiment using a pendulum to verify his property of inclined planes and used these ideas to give a theorem on acceleration of bodies in free fall.
Он је потом описао експеримент користи клатно да верификујете своју имовину склони авиона и користи та идеја да теорема о убрзању тела у слободном паду.To the frame was attached a classical suspension of the telescopic construction from the front and a pendulum with one shock absorber in the center- behind.
За рам је уграђена класична суспензија телескопске конструкције са предње стране и клатна са једним амортизером у средини- иза.
