Sta znaci na Srpskom A PROJECT MANAGER - prevod na Српском

• менаџер пројекта
• projektni menadžer
• projektni manadžer
• менаджерка пројеката
• rukovodiocu projekta
• menadžer projekta
• projekt menadžer

Примери коришћења A project manager на Енглеском и њихови преводи на Српски

Debra's a project manager.
Debra je menadžer projekta.

The scrum master is by no means a project manager.
I ne zaboravite Scrum Master nije projektni manadžer.

So, what does a project manager do the whole day?
Шта онда добар пројект менаџер ради по цео дан?

Think of your role as like a Project Manager.
Razmišljajte o sebi kao rukovodiocu projekta.

I'm a Project Manager for Global Precipitation Measurement.
Ja sam menadžer projekta" Globalnog merenja padavina".

Think of me as a project manager.
Razmišljajte o sebi kao rukovodiocu projekta.

A project manager- the person responsible for managing the project..
Projektni menadžer- ključni čovek u realizaciji projekta.

Why get qualified as a Project Manager?
Зашто се квалификује као менаџер пројекта?

I could be a Project Manager for Vikram Sarabhai Space Center.
Mogao bih da budem menadžer projekta svemirskog centra Vikram Sarabai.

Picture yourself as a project manager.
Razmišljajte o sebi kao rukovodiocu projekta.

A Project Manager and a Product Manager are very similar.
Менаџер пројекта и менаџер производа су веома слични.

So what can a project manager do?
Šta onda dobar menadžer projekata može da uradi?

As a project manager, you rarely have formal authority over your team.
Kao projekt menadžer imaćete često priliku da direktno komunicirate sa vašim timom.

The Scrum Master is not a project manager.
I ne zaboravite Scrum Master nije projektni manadžer.

She also works as a Project Manager in the Creative Europe Desk Serbia.
Такође ради као менаџер пројеката у Деску Креативна Европа Србија.

Any professional intending to be a project manager.
Сваки професионалац који тежи да буде менаџер пројекта.

As a project manager you will often be in a position to directly communicate to your subordinates.
Kao projekt menadžer imaćete često priliku da direktno komunicirate sa vašim timom.

Any professional looking to become a project manager.
Сваки професионалац који тежи да буде менаџер пројекта.

Saša Miličić is a project manager with experience in web/mobile applications and internet services.
Saša Miličić je projektni menadžer sa višegodišnjim iskustvom u razvijanju web i mobilnih aplikacija i internet usluga.

No, a Scrum Master is not a project manager.
I ne zaboravite Scrum Master nije projektni manadžer.

Mirjana Jovanović is a Project Manager at Belgrade Open School within the Energy, Climate, and Environment program area.
Мирјана Јовановић је менаджерка пројеката у Београдској отвореној школи, у програмској области Енергија, клима и животна средина.

Any professional aspiring to be a Project Manager.
Svaki ambiciozan član tima želi da jednog dana bude menadžer projekta.

Mirjana Jovanovic is a project manager at the Belgrade Open School, in the program area Energy, Climate and Environment.
Мирјана Јовановић је менаджерка пројеката у Београдској отвореној школи, у програмској области Енергија, клима и животна средина.

There is usually a set system that a Project Manager follows.
Obično je projektni tim grupa ljudi kojom upravlja menadžer projekta.

Mirjana Jovanović is a Project Manager in Belgrade open School, in the Energy, Climate, and the Environment program area.
Мирјана Јовановић је менаджерка пројеката у Београдској отвореној школи, у програмској области Енергија, клима и животна средина.

When preparing for a project, and even throughout the project, a project manager needs to be aware of risk.
Ono mora da se primenjuje tokom celog projekta, pri čemu menadžer projekta mora imati stalnu svest o riziku.

In 2008 returned to Serbia, as a Project Manager, to take a lead role at Delta Humanitarian Foundation, part of Delta Holding Group.
Почетком 2008. године се вратила у Србију да ради као менаџер пројекта и преузела водећу улогу у Делта Хуманитарном Фонду, делу Делта Холдинг Групе.

The archive is prescribed to group pioneers, project partners, project assistants/engineers, software developers or any qualified, experienced individual trying to be a project manager.
Архива је предвиђена за групне пионире, пројектне партнере, пројектне асистенте/ инжењере, програмера софтвера или било које квалификоване, искусне особе која покушава да буде менаџер пројекта.

She also worked for the British Embassy as a Project Manager and other organizations such as OSCE and UNDP.
Takođe je radila u Ambasadi Velike Britanije kao menadžer projekta, kao i u OEBS i UNDP.

As a project manager she participated in a number of international projects funded through various EU programs(IPA, FP7, CIP, Tempus, Eureka…).
Kao projekt menadžer učestvovala je na velikom broju međunarodnih projekata finansiraniH iz EU programa FP7, CIP, Tempus, Eureka….