Sta znaci na Srpskom A SOLUTION WILL - prevod na Српском

• решење ће
• rešenje će
• рјешење ће

Примери коришћења A solution will на Енглеском и њихови преводи на Српски

A solution will be found.
Rešenje ce biti pronadeno.

The Prime Minister emphasised that a solution will be found.
Premijer mi je rekao da će pronaći neko rešenje.

Such a solution will have many advantages.
Такво рјешење ће имати многе предности.

Just give it enough thought, and a solution will present itself.
Samo smisleno razmislite o svemu i rešenje će se već pojaviti.

Such a solution will wash off quickly with the pharynx.
Такво решење ће опрати брзо са ждрело.

Western observers seem optimistic that a solution will be reached.
Zapadni analitičari izražavaju optimizam da će rešenje biti pronađeno.

Such a solution will give stability to this design.
Овакво решење ће дати стабилност овом дизајну.

There is no expectation that a solution will occur soon.
Iskreno ne očekujem da će u skorije vreme doći do nekog rešenja.

That a solution will eventually be found if one exists?
Možda ćete pronaći rešenje, ukoliko ono uopšte postoji?

Oleocuprat, karbofos, kemifos, nitrafena in the form of a solution will help in the fight with the brassica.
Олеоцупрат, карбофос, кемифос, нитрафена у форми решења помоћи ће у борби са грудњаком.

Reaching a solution will be difficult, Ruecker said on Thursday.
Postići rešenje će biti teško, rekao je Riker u četvrtak.

The front forks are inverted, but the question is whether such a solution will remain on the possible production variant.
Prednje viljuške su obrnute, ali ipak je pitanje da li će takvo rešenje ostati i na eventualnoj proizvodnoj varijanti.

Such a solution will give your room sophistication, make it more luxurious.
Такво решење ће дати вашој соби софистицираност, учинити је луксузнијом.

All messages will be carefully read and a solution will be provided in the shortest amount of time.
Sva vaša pitanja će biti pažljivo pročitana, a odgovor ćete dobiti u najkraćem vremenskom roku.

Such a solution will allow you to embody absolutely any idea that you want.
Такво решење ће вам омогућити да утеловљите апсолутно сваку идеју коју желите.

Nevertheless, Serbian Justice Minister Zoran Stojkovic has said he shares Burns's"optimism" that a solution will soon be found.
Uprkos tome, srpski ministar pravosuđa Zoran Stojković rekao je da deli Bernsov« optimizam» da će rešenje uskoro biti pronađeno.

Such a solution will maximally free up space in the room for games and physical activity.
Такво решење ће максимално ослободити простор у соби за игре и физичку активност.

Tackling to the elbow or forearm is appropriate only in an informal environment at work, such a solution will be most successful.
Кретање до лакта или подлактице је прикладно само у неформалном окружењу на послу, таква одлука ће бити најуспешнија.

Such a solution will allow you to forget about the range of a conventional radio signal.
Такво решење ће вам омогућити да заборавите опсег конвенционалног радио сигнала.

There is much work to be done to preserve the compound exactly as it was done with Narodna Skupstina, conduct repairs and I am certain that a solution will be found shortly.
Треба много тога урадити да би се сачувао, баш као што је урађено са Народном скупштином, и сигуран сам да ће убрзо бити пронађено решење.

I hope a solution will be found if there is readiness to solve the problem,” Ivanov pointed out.
Надам се да ће се пронаћи решење ако постоји жеља да се проблем реши", рекао је Иванов.

The UK and Northern Ireland will remain part of the Customs Union and such a solution will remain in force until new, more viable trade arrangements are reached.
Velika Britanija i Severna Irska će ostati u carinskoj uniji s EU, a to rešenje će biti na snazi do postizanja novih, trajnih trgovinskih aranžmana.

Such a solution will give you additional space in which you can organize your workplace or a sleeping corner.
Такво рјешење ће вам дати додатни простор у којем можете организирати своје радно мјесто или кутак за спавање.

We will support what is compromise, what suits completely Belgrade and only such a solution will secure a basis for a new UN SC resolution instead of Resolution 1244.
Ми ћемо подржати оно што је компромис, што одговара потпуно Београду и само такво решење ће обезбедити основ за нову резолуцију у СБ УН, уместо резолуције 1244.

Such a solution will be a godsend for a person who is tired of his usual forms, smooth lines and sharp corners.
Такво решење ће бити божански дар за особу која је уморна од својих уобичајених облика, равних линија и оштрих углова.

It also stressed that any party that fails to engage sincerely in seeking a solution will bear full responsibility for the continued denial of Mostar citizens' basic rights.
Управни одбор је такође нагласио да ће свака странка која се искрено не ангажује у процесу тражења рјешења сносити пуну одговорност за стално негирање основних права грађанима Мостара.

It looks like a solution will be sought to circumvent the obstacle to the forming this formation(Kosovo Army) in the parliament in Pristina, and that obstacle is the opposition of the Serb people.
To izgleda da će se tražiti rešenje da se izbegne prepreka u parlamentu u Prištini za formiranje te formacije, a ta prepreka je protivljenje srpskog naroda.

If there is a spirit of reconciliation and political will, there will be a reason for hope that a solution will be reached," said de Soto, after consultations with Turkish Foreign Ministry officials.
Ako postoji duh pomirenja i političke volje, postojaće i razlog za nadu da će rešenje biti postignuto», rekao je de Soto nakon konsultacija sa zvaničnicima turskog ministarstva inostranih poslova.

I am certain that a solution will be found in line with what in a way represents the essence of this government's policy: co-operation with the international community minding our short- and long-term national interest," he said.
Siguran sam da će rešenje biti pronađeno u skladu sa onim što na neki način predstavlja suštinu politike ove vlade: saradnjom sa međunarodnom zajednicom uz brigu o našem kratkoročnom i dugoročnom nacionalnom interesu», rekao je on.

She also indicated that a solution will be sought where we will not recognise the unilaterally declared independence of Kosovo, but where we will, on the other hand, normalise relations and protect our interests, including certain concessions, as that represents the essence of the dialogue.
Рекла је да ће се тражити решење у којем ми не признајемо једнострано проглашену независност Косова, али да се с друге стране нормализују односи и да заштитимо наше интересе, али да учинимо и неке уступке јер је то суштина дијалога.