Примери коришћења A sorceress на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I Am A Sorceress".
You thought I was a sorceress.
Mislio si da sam veštica.A sorceress from another dimension.
Чаробница из друге димензије.But why is she a sorceress?
What a sorceress,” Dimitri thought.
Kakvo podsmevanje?“- pomisli Dimitrijević.Er… because she's a sorceress.
Ех… Зато што је вештица.She is a sorceress and the wild boar will.
Ona je veštica i divlji vepar će ući u.Everyone knew she was a sorceress.
Svi znamo da je ona veštica.A sorceress is a female that practices sorcery.
Вештица је особа која практикује вештичарење.She is a gwrach, a sorceress.
Ona je gwrach. Veštica.A sorceress, taught by a witch who was burnt at the stake.
Врачара, која ју је подучавала, је вештица коју су спалили на ломачи.To see your hands,you are a sorceress.
Karaba is no longer a sorceress and I can't live without her!
Караба више није вештица и ја не могу да живим без ње!Who could bind me so fast except a sorceress?".
Ко би ме везао тако брзо, ако не вештица?".Karaba is no longer a Sorceress and I am Kirikou!
Караба више није Вештица, а ја сам Кирику!Veronica Franco, you have been denounced a sorceress.
Вероника Франко, оптужена си за чаробњаштво.In rare cases, you can meet a sorceress in other positions.
Prince Ivan Tsarevitch discovers the enchanted female frog, who becomes Vasilisa the Wise, a sorceress.
Принц Иван Царевић открива зачарану женску жабу која постаје Василиса Мудра, чаробница.So many lies you've spun like a sorceress, confusing me.
I was speaking the truth when I said I was Kirikou, andI am still speaking the truth when I tell you she is no longer a Sorceress.
Говорио сам вам истину када сам рекао дасам Кирику, и даље причам истину када вам кажем да она више није Вештица.They will brand you a freak and a sorceresses, but I won't.
Group up with an archer and a sorceress, fight together, camp in the woods, and try to make sense out of this crazy[…].
Група се са стрелца и чаробнице, боре заједно, камп у шуми, и покушајте да има смисла од овај луди[…] Енцхантед Цаве КСНУМКС.Radu's great love was a human named Stephania, a sorceress as evil as he.
Radu-ova velika ljubav bila je zena zvana Stephania, carobnica zla kao i on.The film tells about the life of a sorceress who, at a young age, believed in the triumph of goodness and love, but later became convinced of the greed of people.
Филм говори о животу чаробнице која је у раној доби вјеровала у тријумф доброте и љубави, али се касније увјерила у похлепу људи.Ensorcelled" is, you know, like"enchanted," like when a-- a sorceress casts a spell on you.
She was regarded as a sorceress for her ability to make the Moon disappear from the sky, which has been taken to mean she could predict the time and general area where a lunar eclipse would occur.
Сматрала се чаробницом која може да учини да Месец нестане што значи да је могла да предвиди време и област у којој ће се десити Помрачење Месеца.Yennefer of Vengerberg(born on Belleteyn of the year 1173) was a sorceress who lived in Vengerberg, the capital city of Aedirn.
Јенефер од Вененберга( рођена у Беллетејну 1173 године)- sorceress која живи у престоници Aedirn- Vengerberg.While rethinking his possible last wish,he also realizes what Yennefer looked like before she became a sorceress; she was a hunchback.
Док преиспитује своју могућу последњу жељу, вештац такође схвата какоје изгледала Јенефер пре него што је постала чаробница: била је грбавац.Some called his mother,Queen Olympias, a sorceress… and said that Alexander was the child of Zeus.
Neki su zvali njegovu majku,kraljicu Olimpiju, carobnicom i pricali da je Aleksandar dete Zevsa.The peculiarity of this story is that, unlike the characters of most fairy tales, the heroine of thisis not a princess, not a sorceress, not a gin from a bottle.
Посебност ове приче је да, за разлику од ликова већине бајки,хероина овога није принцеза, ни сорцересс, а не џин из бочице.
