Sta znaci na Srpskom A UNIVERSALLY - prevod na Српском

• универзално
• опште
• univerzalno
• универзални

Примери коришћења A universally на Енглеском и њихови преводи на Српски

Beer is a universally accepted currency.
Pivo je univerzalni lek.

Blended learning is highly context-dependent, which makes it difficult to find a universally acceptable definition.
Mešano učenje u velikoj meri zavisi od konteksta i zato je teško naći univerzalnu koncepciju.

It is a universally accepted moral premise.
Poštuje opšte prihvaćeni moral.

Thus we cannot give you a universally valid answer.
Zato ni mi ne možemo da vam damo univerzalan odgovor.

It's a universally recognized profession.
То је универзално призната диплома.

Who on this Globe was or will be a universally familiar with everything?
Ко је тај на земаљској кугли био или ће бити, ко ће бити универзални зналац свега?

This is a universally recognized and accepted reality.
Ово је опште позната и прихваћена ствар.

There have been attempts to produce a universally acceptable definition of law.
Било је неколико покушаја да се произведе„ универзално прихватљива дефиниција закона”.

It is a universally understood fact that alcohol does nothing to benefit our health.
Poznato je da alkohol ne čini ništa dobro našem zdravlju.

Terrorism does not have a universally accepted definition.
За концепт својине не постоји универзално прихваћена дефиниција.

A universally admired incumbent who also happens to be a war veteran.
Univerzalno obožavan sadašnji koji je takoder dogoditi da se ratni veteran.

Echinacea purpurea is known to almost everyone as a universally recognized plant-based immunostimulant.
Ецхинацеа пурпуреа је позната готово свима као универзално признат имуностимулант на бази биљака.

It is a universally recognised authority that leads the way in developing codes and standards.
То је универзално признат ауторитет који води пут ка развијању кодова и стандарда.

Though you've likely never given it much thought, a universally accepted unit of measurement like the humble meter is an amazing thing.
Иако вам вероватно никада није много размишљало, универзално прихваћена мјерна јединица попут скромног мерача је невероватна ствар.

Whether shaggy at the back, cropped right at the jawline, or glossy as a mirror, bob has time and again proven to be a universally flattering haircut.
Без обзира да ли схагги на леђима, ошишан на самом вилице, или као сјајна огледала, Боб има времена и поново доказао да је универзално ласкаво фризура.

The dove is a universally recognized symbol for peace.
Golubica je univerzalni simbol mira.

Although 3D printing has been used in building fabrication before, printing on-site using a universally available building material is a new step.
Iako se 3D štampa i ranije koristila u izgradnji, štampanje na licu mesta uz pomoć univerzalno dostupnih materijala je nov korak.

It also has to be a universally human theme that many people can related too.
Ima univerzalnu temu sa kojom mnogi ljudi mogu da se povežu.

The design of the new flagship sedan will probably be much less polarizing, with Jaguar aiming to create a universally beautiful car that stands out from the competition.
Dizajn će verovatno biti generalno neupadljiv, s obzirom da Jaguar namerava da napravi univerzalno atraktivan automobil, koji se razlikuje od konkurencije.

Design is based in Milan, a universally known and recognised international centre of excellence for design.
Десигн са седиштем у Милано, Универзално познатог и признатог међународног центра изврсности за дизајн.

Unique identifiers may also be incorporated into a device by its manufacturer sometimes called a universally unique ID or uuid such as the imei-number of a mobile phone.
Произвођач уређаја може и да инкорпорише јединствене идентификаторе( који се понекад називају универзално јединствени ИД-ови или UUID-ови) у уређај, на пример, IMEI број мобилног телефона.

See, math is a universally effective tool that can transcend any box or bowl. It also allows us to see or define and quantify things that aren't readily observable.
Matematika je univerzalni alat koji prevazilazi svaku kutiju ili posudu i dozvoljava nam da vidimo ili definišemo stvari koje ne vidimo.

He said that the Russian views should not be tailored to the Western positions, that the UN and the OSCE should not be replaced with other forums, and proposed a universally binding international security agreement on the template of the Helsinki-2 accords.
On je rekao da ruske poglede ne treba prilagođavati zapadnim pozicijama, da UN i OEBS ne treba menjati za neke druge forume, i predložio univerzalno obavezujući međunarodni bezbednosni ugovor, zasnovan na matrici Helsinki-2 sporazuma.

The PMP certification course is a universally accredited work and it's perceived by the whole Global people group.
ПМП сертификациони курс је универзално акредитован рад и то се посматра у целој групи глобалних људи.

A universally understood system using symbols and colour-coded maps provides the latest warnings of expected severe weather for the next 48 hours over most of Europe.
Опште разумљив систем који користи симболе и бојом кодиране карте и помоћу њих даје најсвежија упозорења на очекивано опасно време за следећих 48 сати у већем делу Европе.

In the field of financial planning there is a universally accepted principle that it's critical to pay yourself first, before you pay your other bills--to think of yourself as a creditor.
Na polju finansijskog planiranja postoji univerzalno prihvaćen princip da je kritično isplatiti prvo sebe, pre nego što platite ostale račune- razmišljati o sebi kao o kreditoru.

The website offers a universally understood system using symbols and colour-coded maps with the latest warnings of expected severe weather over most of Europe for the next 24 and 48 hours.
Опште разумљив систем који користи симболе и бојом кодиране карте и помоћу њих даје најсвежија упозорења на очекивано опасно време за следећих 48 сати у већем делу Европе.

The focus was to create a universally applicable standard, so that other road users do not have to consider the make or brand of individual autonomous cars.
Fokus se stavio na stvaranje univerzalno primenjivog standarda tako da drugi učesnici u saobraćaju ne moraju razmišljati o marki ili modelu svakog individualnog autonomnog vozila.

The focus was also on creating a universally applicable standard, so that other road users do not have to deal with the hassle of considering the make or brand of individual autonomous cars.
Fokus se stavio na stvaranje univerzalno primenjivog standarda tako da drugi učesnici u saobraćaju ne moraju razmišljati o marki ili modelu svakog individualnog autonomnog vozila.

To combat this confusion and so that a universally agreed upon standard for the meter could be arranged, representatives from over two dozen countries were invited to attend The International Metre Commissionin Paris.
Да би се избјегла та конфузија и како би се могао договорити универзално договорени стандард за мерач, позвани су представници више од двадесет земаља Међународна комисија за мерење у Паризу.