Sta znaci na Srpskom A USER ACCOUNT - prevod na Српском

• кориснички налог
• кориснички рачун
• nalog korisnika

Примери коришћења A user account на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have already a user account?
Већ поседујете кориснички налог?

I want to create a user account that has access only to one page of the net.
Желим да креирате кориснички налог који има приступ само на једној страни мреже.

Do you already have a user account?
Већ поседујете кориснички налог?

Say you have a user account Martin and a user profile folder under c:\users\Martin.
Реците да имате кориснички налог Мартин и фасциклу корисничког профила под ц:\ усерс\ Мартин.

Get started by registering on the site for a user account.
Почните од Регистрацијом на сајту за кориснички налог.

Also, root can lock a user account with the[-l] argument.
Такође, root може да закључа кориснички налог, са аргументом//- l//.

Using the Website or certain sections of the Website require setting up a user account.
Korišcenjem sajta ili određenih delova sajta zahteva kreiranje korisničkog naloga.

Here's how to enable or disable a user account in Windows 10.
Како да омогућите или онемогућите кориснички рачун за Виндовс 10.

To be able to use MedZig in the full scope, it is necessary for you to register and set up a user account.
Да бисте могли да користите МедЗиг у пуном опсегу, неопходно је да се региструјете и подесите кориснички рачун.

An email or phone request to Job Manager to cancel a User account is not considered cancellation.
И-мејл или телефонски захтев Job Manageru да откаже кориснички налог не сматра се отказивања.

We did have a user account in 2008 which probably belonged to Breivik, but he only posted four times before being banned.
Имали смо кориснички налог у 2008, који је вјероватно припадао Бреивику, али он је имао само четири написане поруке прије него што је банован.

If you have a shared computer in your house, it's a good idea to create a user account for each person.
Ако у својој кући имате заједнички рачунар, добра је идеја да креирате кориснички рачун за сваку особу….

Are you a user account with limited rights on your(assuming you're Administrator) put a password or enable user Guest.
Да ли сте кориснички налог са ограниченим правима на( под претпоставком да сте администратор) ставити лозинку или омогући употребу Гуест.

Account facilities: Videck users can create a user account on our websites or apps.
Кориснички налози: e-Booking Србија корисници могу да креирају кориснички налог на нашем веб сајту или апликацијама.

Form- Application form available on the website enabling the user to register on the website and create a user account.
Образац- образац за пријаву доступан на веб локацији који омогућава кориснику да се региструје на веб локацији и креира кориснички рачун.

Once the registration has been successfully completed, the user creates a user account which he can independently administer.
Једном када је регистрација успешно завршена, корисник креира кориснички налог којим самостално управља.

It also specifies that a user account should be used only by one person, and that in most cases one person should use only one account..
Такође се наводи да би кориснички налог требало да користи само једна особа, и у већини случајева једна особа би требала да има само један налог..

That being said I invite you to watch the video tutorial to see exactly how we or delete the password of a user account in Windows 8.
То је речено Позивам вас да гледате видео туторијал да видимо тачно колико смо или обрисати лозинку за кориснички налог у оперативном систему Виндовс КСНУМКС.

I do not know how somebody broke into my pc and has made a user account and sent me an email with all sorts of threats, finally….
Унутра неко не зна како у свом рачунару и да је направио кориснички рачун, ми и послао мејл са свим врстама претњи, коначно….

By registering for a user account on this web site, or by using this web site and the services it provides, you accept that jurisdiction is granted to the courts having jurisdiction over the site editor's domicile, and that any disputes will be heard by the said courts.
Регистровањем за кориснички налог на овом сајту, или коришћењем овог веб сајта и услуга које она пружа, ви прихватате да надлежност се додељује судовима имају надлежност над пребивалишта сајту уредника, а да сви спорови ће бити саслушан од стране рекао судови.

As for password notification to occur when you are logged into a user account, you will need to have the Administrator account password.
Што се тиче лозинке обавештење да доћи ако сте пријављени на кориснички налог, требало би да имате лозинку за администраторски налог..

If we each use the Guest account or a user account with limited rights we be more safe in case of an infection with a virus that did not have write access and full execution and the damage would be much smaller or no!
Ако се сваке употребе рачун Гост или корисничког налога са ограниченим правима будемо сигурнији у случају инфекције са вирусом који није имао приступ писања и извршење пуне и штета би било много мање или не!

The Company has no liability for the damages caused by the discontinuation of a user account and/or one or more services that the User is registered for.
Nedeljnik ne snosi odgovornost za štetu nastalu ukidanjem korisničkog naloga ili/ i jedne ili više usluga za koje je korisnik registrovan.

For those websites and if you create a user account Trelleborg Slovenia will process your personal data for the purposes of creating and managing your personal user account, create your log-in, provide you with access to your account and manage your subscriptions and/or requests.
Za te veb lokacije i ako kreirate nalog korisnika kompanija Mitas d. o. o. će obraditi vaše lične podatke u cilju kreiranja i upravljanja vašim ličnim korisničkim nalogom, kreirati podatke za prijavu za vas, obezbediti pristup na nalog i upravljati vašim pretplatama i/ ili zahtevima.

To access these data, it is not necessary for users to have a user account or to sign up for an application, it is enough to access the application with a web browser.
За приступ овим подацима није потребно да корисници посједују кориснички налог нити да се пријављују на апликацију, довољно је да приступе апликацији помоћу веб читача.

For those websites and if you create a user account Trelleborg Wheel Systems Americas will process your personal data for the purposes of creating and managing your personal user account, create your log-in, provide you with access to your account and manage your subscriptions and/or requests.
Za te veb lokacije i ako kreirate nalog korisnika kompanija Mitas d. o. o. će obraditi vaše lične podatke u cilju kreiranja i upravljanja vašim ličnim korisničkim nalogom, kreirati podatke za prijavu za vas, obezbediti pristup na nalog i upravljati vašim pretplatama i/ ili zahtevima.

All other users, who belong to other user profiles, must have a user account with a user name and password in order to access the additional functionality of the application.
Сви остали корисници, који припадају осталим корисничким профилима, морају да посједују кориснички налог са корисничким именом и лозинком да би могли да приступе додатним функционалностима апликације.

You can also open a user account, which allows you to save your personal settings, upload photos, review previous bookings or plan and manage future reservations or benefit from other features only available to account holders(such as incentives or other benefits we may offer).
Такође можете да креирате кориснички налог који вам омогућава да сачувате лична подешавања, додате фотографије, оцените претходне резервације, као и да планирате и управљате будућим, или искористите друге опције које су доступне само власницима корисничких налога( попут подстицаја или осталих погодности које нудимо).

Service- a service provided by the Website Administrator for setting up and maintaining a User Account on the Website free of charge, through which the User may place Articles free of charge together with any graphic Content, which are automatically published on the Website;
Услуга- услуга коју пружа Администратор веб странице за бесплатно постављање и одржавање корисничког налога на веб локацији, путем којих корисник може бесплатно постављати чланке заједно са било којим графичким садржајем, који се аутоматски објављују на веб локацији;