Примери коришћења A violent death на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a violent death.
То је насилна смрт.Many seem to have met a violent death.
Die a violent death.
Umri od nasilne smrti.I mean, who can die a violent death.
Mislim, ko može da umre od nasilne smrti.A violent death can leave behind a bewildered or traumatized soul.
This is a violent death.
То је насилна смрт.The Messias himself will die a violent death.
Was it a violent death?
Je li bila nasilna smrt?I always knew I would get a violent death.
Одувек сам знао ћу добити насилном смрћу.Whatever the colour, a violent death is always celebrated by a firework.
Bez obzira koje je boje, svaku nasilnu smrt proslavim vatrometom.Many of them suffered a violent death….
Mnogi od njih doživeli su nasilnu smrt.A violent death, either of cholera, or typhoid, with all that trash around.
I to nasilnom smrcu, od kolere, od dagnji koje ti daju, ili od tifusa, zbog onolikog smeca.She died a violent death.
Умрла је насилном смрћу.That's unpleasant, butit's hardly a violent death.
To je neprijatno, alije teško nasilna smrt.He died a violent death.
Onda je umro nasilnom smrću.What they do know is Martha died a violent death.
No znaju jedno. Martha je umrla nasilnom smrcu.Possibly because a violent death occurred there this morning, and last I heard, Doctor Maguire was going alone.
Jer se dogodila nasilna smrt? Osim toga, dr Megvajer je sama.Kim suffered a violent death.
Кијакато је умро насилном смрћу.There was a gaping wound in his head to show he met a violent death.
Čovek ima vidne povrede glave što ukazuje na nasilnu smrt.If all of our customers were to die a violent death we'd never hear the end of it.
Da svi naši kupci pomru nasilnom smrću, počele bi glasine.Virgile, 70% of people who commit suicide choose a violent death.
Viržile, 70% samoubica odabere nasilnu smrt.Sometimes spirits who've died a violent death get stuck here, reliving the final moments over and over again.
Nekad duhovi koji umru nasilnom smrću zaglave ovde, i onda iznova i iznova proživljavaju poslednje trenutke.Does anyone deserve to die a violent death?
Da li uopšte iko mora da umre nasilnom smrću?It exploded, and he died a violent death, blown to bits by the very same device that had proved harmless to me.
Eksplodirala je i umro je nasilnom smrću, tako što ga je raznela na komade ista naprava koja se kod mene pokazala kao bezopasna.If I die a violent death as some fear and a few are plotting, I know the violence will be in the thought and the action of the assassin, not in my dying…".
Ако умрем од насилне смрти, како неки страх и неколико планирају, знам да ће насиље бити у мисли и акцији убице, а не у мом умирању."- Индира Гандхи.Why had He not saved John the Baptist from a violent death?
Anyone alive right now is far less likely to die a violent death(from either war or homicide) than in any previous era.
Mnogo je manje verovatno da će svako ko živi danas umreti nasilnom smrću( bilo u ratu ili od ubistva) nego u bilo kom prethodnom periodu istorije.People who truly want to die might otherwise choose a violent death.
Ljudi koji istinski žele da umru možda bi u tom slučaju odabrali nasilnu smrt.If I die a violent death, as some fear and a few are plotting, I know that the violence will be in the thought and the action of the assassins, not in my dying.”.
Ако умрем од насилне смрти, како неки страх и неколико планирају, знам да ће насиље бити у мисли и акцији убице, а не у мом умиру."- Индира Гандхи.
