Sta znaci na Srpskom A WINK - prevod na Српском

• mig
• namigivanje
• намиг

Примери коришћења A wink на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was a wink.
To je bio mig.

A wink for me.
Jedan sokic za mene.

This is a wink.
A ovo je namigivanje.

A wink is on purpose.
Mig je nameran.

Did you see a wink?
Jesi li vidjela mig?

Not a wink of it.
Nikakva vajda od toga.

And quickly as a wink.
Brzo kao treptaj.

That's a wink, honey.
To je namigivanje, dušo.

He can't catch a wink.
Ne moze da namigne.

Neither a wink or kiss for poor Mario?
Ni treptaj ni poljubac za jadnog Marija?

Smiley with a wink!
Smajli koji namiguje!

I haven't slept a wink since I missed your last art exhibition.
Nisam spavao ni tren otkako sam propustio tvoju zadnju izložbu.

Hardly slept a wink.
Teško spavao namignuo.

A wink is when a writer puts in a secret message for someone special.
Nagoveštaj je kada pisac ubaci tajnu poruku za nekog posebnog.

We don't want a wink.
Ne želimo namigivanje.

The song was written with a wink because(almost) everyone ever had a Christmas dinner that was less'peaceful' than was desirable.
Песма је написана уз намиг, јер су сви( скоро) сви имали божићну вечеру која је била мање" мирна" него што је било пожељно.

He cut her a wink.
Njom je presekao konopac.

Furthermore, I give my daughters a nice hug in between to indicate the same and a special sign for my eldest daughter(a wink).
Надаље, дајем својим кћерима лијеп загрљај између њих како би указао на исти и посебан знак за моју најстарију кћерку( намигивање).

I know what a wink is.
Znam što je namigivanje.

The female English voice prompts sound a little flirtatious, with a slight uptick at the end of numbers or letters, which almost sounds like its said with a wink and a smile.
Женски енглески говорне звучи мало флерт, са благим уптицк на крају бројева или слова, који готово звучи као њена је с миг и осмехом.

I didn't sleep a wink either.
Ni ja nisam spavala ni tren.

That's way too much information for a wink!
To je previše informacija za namigivanje!

A smile, a wink and--.
Nasmešiš se, namigneš i.

The landlady gave me a wink.
Kota mi je dala šapicu.

A nod's as good as a wink to a blind bat.
Pogled je dobar kao i mig slepom mišu.

Maybe I should send her a wink.
Možda da joj namignem jednom.

I've never seen a wink like that.
Nikad nisam videla takvo namigivanje.

You haven't had a wink.
Mora da nisi ni trenuo.

No, no! It's like a wink, you know?
Ne, ne, to je mig, znate?

He's quicker than a wink!”.
Јер је бржи он од репа!”.