Sta znaci na Srpskom ABBREVIATED FORM - prevod na Српском

• скраћеном облику
• скраћеној форми
• skraćenom obliku
• скраћени облик

Примери коришћења Abbreviated form на Енглеском и њихови преводи на Српски

Again, in an abbreviated form.
Saopštiću. u skraćenom obliku.

Annual financial report of political entity(abbreviated form).
Godišnji finansijski izveštaj političkog subjekta( skraćeni oblik).

It is simply an abbreviated form of the phrase.
То је једноставно скраћени облик фразе.

(Laughter) New Yorker style for"microphone" in its abbreviated form is"mike.".
( Smeh)" Njujorkerov" stil za" mikrofon" u skraćenom obliku je" mike".

In some cases the abbreviated form un' may be used instead of unu.
Неки пут се може користити скраћени облик un' уместо unu.

She introduces the members of the grant committee to the main provisionsproject in abbreviated form.
Она упознаје чланове одбора за донације са главним одредбамапројекат у скраћеном облику.

GERD gastroesophageal referred to in abbreviated form as reflux disease;
ГЕРБ гастро из скраћеном облику као рефлуксна болест;

DateValue also recognizes unambiguous dates that contain month names, either in long or abbreviated form.
Funkcija DateValue takođe prepoznaje nedvosmislenim datume koji sadrže imena meseci u dugačkom ili skraćenom obliku.

And in abbreviated form it is customary to refer to the girl- Nela, Nelia, Nelya, which is pronounced no less beautiful.
А у скраћеном облику је уобичајено да се односи на дјевојку- Нелу, Нелију, Нељу, која се проглашава не мање лијепом.

The quotation is in abbreviated form.
A odgovor je postavljen u skraćenom obliku.

Key Difference: MPhil is the abbreviated form of'Master of Philosophy', while PhD is abbreviated from'Doctor of Philosophy'.
Кључна разлика: МПхил је скраћени облик' Мастер оф Пхилосопхи', док је докторат скраћен од' Доцтор оф Пхилосопхи'.

You will probably be confused with the terminology, so here are the abbreviated forms you will find on the Trenitalia site.
Вероватно ћете бити збуњени са терминологијом, па ево су скраћени облици ћете наћи на Трениталиа сајт.

Abbreviation: an abbreviated form of a simple term resulting from the omission of some of its letters(e. g.'adj.'for'adjective').
Скраћеница: скраћени облик једноставног израза добијен изостављањем неких од његових слова( нпр.‘ им.' за‘ именица'). XLIFF mark type.

However, if the funds earmarked for it are not enough, then submit a claim no one to- formally, this means that the free assistance can be provided in abbreviated form or not provided at all, moreover, in accordance with the law.
Међутим, ако су средства намењена за то није довољно, онда поднети захтев нико да- формално, то значи да је бесплатну помоћ може дати у скраћеном облику или није уопште, штавише, у складу са законом.

Latest news and announcements from ALIMS, in abbreviated form, are published on every page of the website in the right navigation field.
Најновије вести као и новости из АЛИМС-а, у скраћеној форми, објављена су на свакој страници интерент презентације у десној навигацији.

The group's Korean name is So-nyuh Shi-dae(Korean: 소녀시대, RR: Sonyeo Sidae), from the Sino-Korean root meaning"Generation of Girls"; they are also known as SoShi(Korean: 소시) or SNSD, both of which are abbreviated forms of the group's Korean-language name.
Корејско име групе је Соњо Шиде( корејски: 소녀시대), из кинеско корејског корена значи" Генерација Девојака"; они су такође познати као СоШи( корејски: 소시) или СНСД, оба су скраћени облици имена корејског језика групе.

The name Vedel, probably an abbreviated form of Vedelsky, was how the composer signed his letters, and named himself in military documents.
Име Ведел, вероватно скраћени облик од Веделски, је начин на који је композитор потписивао своја писма и називао себе у војним документима.

Faster ways to write characters developed through four mechanisms: omitting part of a graph, merging strokes together, replacing portions with abbreviated forms(such as one stroke to replace four dots), or modifying stroke styles.
Бржи начини писања слова се развио кроз четири механизма: изузимањем део карактера, спајањем потеза заједно, заменом делова са скраћеним облицима( као што би једна црта заменила четири тачкице), и мењањем стил потеза.

Acronym: an abbreviated form of a term made up of letters from the full form of a multiword term strung together into a sequence pronounced only syllabically(e. g.'radar'for'radio detecting and ranging').
Акроним: скраћени облик израза сачињен од слова пуног вишечланог израза, спојено записаних тако да се читају као р› ијеч( нпр.‘ ЈАТ' од„ Југословенски аеротранспорт“). XLIFF mark type.

Textual citations(also known as the) use the author surname and(usually) the year as the abbreviated form of the citation, which is normally fully(Smith 2006) or partially enclosed in parenthesis, as in Smith(2006).
Текстуални цитати( такође познати као Харвардски систем референцирања) користе презиме аутора и( обично) годину као скраћену форму цитата, који је иначе у потпуности затворени у заградама( Смит 2010) или делимично, као у Смит( 2010).

Initialism: an abbreviated form of a term consisting of some of the initial letters of the words making up a multiword term or the term elements making up a compound term when these letters are pronounced individually(e. g.'BSE'for'bovine spongiform encephalopathy').
Иницијализам: скраћени облик вишечланог израза који се састоји од његових почетних слова, таквих да се слова изговарају појединачно( нпр.‘ ПТТ' за„ Пошта, телеграф и телефон“). XLIFF mark type.

Textual citations(also known as the Harvard referencing system) use the author surname and(usually) the year as the abbreviated form of the citation, which is normally fully(Smith 2008) or partially enclosed in parenthesis, as in Smith(2008).
Текстуални цитати( такође познати као Харвардски систем референцирања) користе презиме аутора и( обично) годину као скраћену форму цитата, који је иначе у потпуности затворени у заградама( Смит 2010) или делимично, као у Смит( 2010).

What helped prevent Bashō's haikai from becoming either an adulterated version of waka or yet another specimen of vulgar literature was his artistic frame of mind which Bashō scholars often refer to in an abbreviated form as Kogo-kizoku.
Ono što je pomoglo da se onemogući da Bašoov haikai postane bilo nekvalitetna verzija wake bilo još jedan primer vulgarne književnosti bio je umetnički način razmišljanja koje njegovi istraživači često nazivaju u skraćenim obliku Kogo-kizoku.

According to D'Imperio, this was“Latin, but in a system of abbreviated forms not considered acceptable by other scholars, who unanimously rejected his readings of the text”.
Према Д' Империју, овде је у питању„ латински, али у систему скраћених форми које се не сматрају прихватљивима међу другим научницима, који су једногласно одбијали његова читања текста”.

The abbreviated form of the title placed in front of the name is Dr. Baisc GoalsThe programme trains the independent scientific researcher in the widest problem area of architectural issues, demonstrating responsibility towards the cultural region and excellence at an international level.
Скраћени облик наслова постављен испред имена је: Др Баисц Циљеви Програм обучава независни научни истраживач у најширем подручју проблема архитектонских питања, показујући одговорност према културном региона и изврсности на међународном нивоу.

In 1927 at a conference in Darmstadt, near Frankfurt, arranged by Hermann Keyserling, Scheler delivered a lengthy lecture entitled'Man's Particular Place'(Die Sonderstellung des Menschen), published later in much abbreviated form as Die Stellung des Menschen im Kosmos.
Године, на конференцији у Дармстадту, близу Франкфурта, коју је организовао Херманн Кеyсерлинг, Шелер је одржао дугачко предавање, под насловом Човеково одређено место( Die Sonderstellung des Menschen), које је касније објављено у прилично скраћеној форми као Дие Стеллунг дес Менсцхен им Космос( дословно: Човеково место у космосу).