Sta znaci na Srpskom ABDUCTEES - prevod na Српском

• otetih
• otete
• žrtve otmica
• oteti

Примери коришћења Abductees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Zero abductees.
Nema otetih.

Abductees call it mindscan.
Žrtve otmica to zovu" skeniranje misli.".

And of the ones that aren't, most abductees are dead within three hours.
A od onih koji nisu, većina žrtve otmica su mrtvi u roku od tri sata.

Abductees should be aware of how they're reacting;
Oteti treba da budu svesni svojih reakcija;

And this suggested to John Mack that there were what we could call"silent abductees.".
I to je ukazivalo Dr Meku da postoje tkzv." tihi oteti".

Regrettably, much of what abductees have reported has not been publicized, for a number of reasons.
Na žalost, mnogo toga, o čemu su izveštavali oteti, nije objavljeno iz mnogo razloga.

That's how they like to work, and that's how I've brought four abductees home.
To je kako oni vole raditi,, a to je kako sam donio četiri otete kuće.

He wanted to start a global foundation for abductees, To see to their needs and promote their cause.
Želeo je osnovati globalnu fondaciju za otete, da se pobrine za njihove potrebe i promoviše njihovu stvar.

One of the abductees, Trevor Burkett, escaped or was released after being forced to drink hydrochloric acid.
Jedan od otetih, Trevor Burket, pobegao je ili je pušten nakon što je prisiljen da popije kiselinu.

Military personnel were busy on the grounds, some leading civilians, perhaps other abductees, through the base.
Vojno osoblje je bilo zaposleno na tlu, neki su kroz bazu sprovodili civile, verovatno druge otete.

And like so many other abductees, Amy has reason to believe her children have been touched by the phenomenon.
Kao i mnogi drugi oteti, Emi je imala razloga da veruje kako su i njena deca obuhvaćena ovim fenomenom.

Either the aliens were not doing a good job of suppressing the memories, or something was triggering a wake-up call in the abductees.
Ili vanzemaljci ne rade dobro svoj posao u potiskivanju sećanja, ili nešto izaziva poziv za buđenjem kod otetih.

Turner suspected the military sometimes harassed abductees after they had been harassed by the aliens;
Tarnerova je sumnjala da vojska ponekad uznemirava otete posle mrcvarenja koje su pretrpeli od strane vanzemaljaca;

We had the abductees' DNA that Teal'c and I interviewed scanned for the same abnormalities as Duplicate O'Neill.
Dali smo DNK otetih koje smo Teal' c i ja intervjuirali skenirati za iste abnormalnosti kao i dupliciranog O' Neilla.

Tokyo rejects North Korea's claim that eight other abductees died and four never entered the country.
Ali japanska vlada nikada nije poverovala u tvrdnje Severne Koreje da su osmorica preostalih otetih Japanaca preminuli i da četvorica njih nikada nisu ni ušli u tu zemlju.

Since 2003, abductees have supposedly been reporting to Jacobs that the hybrids were being integrated into society, unnoticed by humans.
Od 2003. godine,' oteti' su navodno prijavili Jacobsu da su hibridi integrisani u društvo, neopaženi od ljudi.

There seems to be a good deal of relatively consistent evidence on the part of both male and female abductees that there's some interest in our reproductive process.
Изгледа да се добар део релативно конзистентан доказ о делу и мушко и женско отетих да постоји неки интерес у нашем репродуктивном процесу.

As with most abductees, there is no ending yet to Angie's story, nor a clear understanding of the agenda behind her repeated abductions.
Kao i kod mnogih otetih, Endžina priča nije završena, niti je jasan vanzemaljski program koji stoji iza njenih učestalih otmica.

There was no doubt in my mind that some in the military had an active hand in monitoring and questioning abductees, as my husband Casey had gone through such an experience.
Nisam gajila ni najmanje sumnje da delovi vojske igraju aktivnu ulogu u posmatranju i ispitivanju otetih, jer je moj suprug Česi prošao kroz takva iskustva.

Abductees report a wide yet consistent pattern of communications from the aliens, both in their presence and through remote contact.
Oteti su izveštavali o širokom, ali ipak konzistentnom obrascu komunikacije sa vanzemaljcima, kako u njihovom prisustvu, tako i na daljinu.

North Korea claimed that eight abductees died and that the remaining four had never entered the country.
Ali japanska vlada nikada nije poverovala u tvrdnje Severne Koreje da su osmorica preostalih otetih Japanaca preminuli i da četvorica njih nikada nisu ni ušli u tu zemlju.

She feels very strongly that the future catastrophic events the aliens described will indeed come about, and that she and other abductees will play a vital role at that time.
Imala je veoma snažan osećaj da će se buduće katastrofe, koje su vanzemaljci opisali, zaista dogoditi i da će ona i drugi oteti igrati neku ulogu u njima.

The entire family are abductees with the exception of one person and this one touched the wall and you can see the fluorescence there where we lit it up.
Cela porodica su oteti osim jedne osobe koja je dodirnula zid i kao možete da vidite florescenciju na mestu odkle smo uzeli otisak.

Through the lens of the ancient astronaut theory, we might be able to surmise that maybe Helen of Troy was a hybrid born inside one of those incubation tanks that many modern-day abductees have described.
Кроз објектив теорије о древним астронаутима, можемо бити Стању да претпоставити да можда Јелена Троје је хибрид рођен унутра један од тих тенкова инкубације да многи савремени отети су описани.

This particular contact conformed exactly to other abductees' descriptions of the VRS dream and was the first of its kind I had experienced to such a degree.
Ovaj poseban kontakt se u potpunosti poklapao sa opisima SVS-snova( snovi virtuelne realnosti) od strane drugih otetih i bio je prvi koji sam doživela u tom intenzitetu.

Abductees operate in parallel realities, searching for the strength to cope with the real and the unreal at the same time because, as they have learned, one can never be sure which is which in this phenomenon.
Oteti operišu u pararelnim realnostima, tragajući za snagom da savladaju realno i nerealno u isto vreme jer, kako su naučili, čovek nikada ne može biti siguran šta je šta u ovom fenomenu.

Whereas most events in the past were deeply suppressed in the abductees' memories, by 1986 hundreds, if not thousands, of abductees began to remember past experiences and to be more currently aware of new ones.
Dok je većina događaja u prošlosti bila duboko potisnuta u sećanjima otetih, od 1986. su stotine, ako ne hiljade otetih, počeli da se sećaju prošlih iskustava i postali su svesniji novih.

Besides being shown where the implants are placed and the fact that they operate on the abductee's own electrical brain activity, she was also told how the implants are used to control abductees, punish them, and even kill them.
Pored toga što su joj pokazali gde se implanti umeću i da ih pokreće sopstvena električna aktivnost mozga otetih, takođe joj je rečeno kako se implanti koriste da kontrolišu otete, da ih kazne ili čak ubiju.

Japan officially lists 17 people as abductees, five of whom were repatriated in 2002, and suspects North Korea's involvement in many more disappearances.
Према тврдњи агенције Јапан званично наводи 17 жртава отмица, од којих је пет људи 2002. године враћено у земљу, и исказују сумњу да је Северна Кореја умешана у више нестанака.

Mainstream researchers, however, show no enthusiasm for confronting possible human-rights violations by human forces, perhaps because they fear personal reprisal-which, as many abductees can attest, does occur.
Međutim, mainstream-istraživači ne pokazuju nikakav entuzijazam da se suoče sa povredom ljudskih prava od strane ljudskih izvora, možda zbog toga što se plaše odmazde, koja se, kako mnogi oteti mogu da potvrde, zaista događa.