Sta znaci na Srpskom SNATCHED - prevod na Српском

• отео
• zgrabio
• ukraden
• je uzeo
• uhvatili
• oteli
• otela
• oteo
• ukrao
• je maznuo
• шчепани
• istrgao

Примери коришћења Snatched на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or was snatched.
Ili je ukraden.

Snatched the paper from her hand.
Istrgao joj papir iz ruku.

They've snatched him!
Uhvatili su ga!

I thought you'd been snatched.
Mislila sam da su te uhvatili.

Somebody snatched our snatchins.
Neko je maznuo naš plen.

So he was not snatched.”.
Barem nije bio ukraden.".

They've snatched your boy, too?
Oteli su i vašeg sina? Nisu?

Voight's not the only one who got snatched.
Voight-ova nije jedini koji je dobio zgrabio.

She was snatched from my side…/ Good.
Oteli su mi je pred nosom!- Dobro.

For all I know, Nyou snatched the kid.
Koliko te znam, ukrao si to dijete.

But he snatched my fame and my love from me.
A on mi je uzeo slavu i Ijubav.

She reckons you've been snatched up the devil.
Она мисли да је отео до ђавола.

Flora snatched the papers and read them.
Astore je uzeo papire i procitao ih.

So did the gangster who snatched me.
Dаkle, platio je Gаngstera koji me je oteo.

You snatched my dipper and spatula here.
Vi ovde oteo moju crpka i lopaticom.

A young girl was snatched from the funeral.
Devojka je oteta na sahrani.

He snatched this and he was running away to tease me.
On ga je zgrabio i pobegao da me izaziva.

Think Adam and whoever snatched him are inside?
Misliš da su Adam i ko god ga je oteo unutra?

The headlines will read"Gotham's Kids Snatched.".
Naslovi će čitati" Gotham-ova djeca otrgnuta.".

We have snatched the thunderbolt from Jove himself!
Oteli smo grom od samog Jupitera i porobili etar!

I jumped out of the bushes and snatched Ibelin's hat.
Iskočila sam iz žbuna i otela Ibelinu šešir.

Only to have it snatched from us by Crassus and his legions.
Само да би нам га отео Крас и његове легије.

You wrecked the Dragon Palace and snatched a sacred weapon.
Uništio si aždahu Palace i oteo sveto oružje.

We were snatched from our cradles by gypsies and sold to the army.
Oteli su nas iz kolijevki i onda prodali u vojsku.

Just hours before he was snatched from our lives.
Samo nekoliko sati pre nego što je ukraden iz našig života.

Someone had snatched the engravings and tried to burn the rest.
Netko je ukrao ilustracije, i pokušao spaliti preostalo.

Look, Underwood, your chauffeur snatched the wrong bag!
Slušaj, Underwood, tvoj šofer je maznuo pogrešnu torbu!

They must have snatched Mai Ying out of the car in broad daylight.
Sigurno su oteli Mai Jing iz auta usred belog dana.

DNA came back on the tablecloth that the knife was snatched from.
Stigla je DNK sa tkanine sa koje je ukraden nož.

Kenzi's friend, Aussie, was snatched by some underground Fae.
Kenzinog prijatelja je otela neka podzemna vila.