What is the translation of " SNATCHED " in Czech?

• unesl
• ukradl
• vzal
• sebral
• sebrala
• vytrhl
• uneseno
• chňapnul
• šlohnul
• unesli
• unesla
• unesena
• vzala
• sebrali

Examples of using Snatched in English and their translations into Czech

She was snatched.
Byla vytrhl.

Snatched her from rehab.
Sebral ji z léčebny.

Someone snatched him.
Někdo ho unesl.

And snatched my bag. Somebody attacked me.
Někdo mě napadl, a vytrhl mi tašku.

I wonder who snatched her?
To by mě zajímalo, kdo ji unesl.

You snatched her liberty.
Tys jí vzal svobodu.

Somebody attacked me, and snatched my bag.
Někdo mě napadl, a vytrhl mi tašku.

Someone snatched my remote control.
Někdo ukradl můj ovladač.

Is that one of the kids that was snatched?
To je jedno z těch děcek, co bylo uneseno?

Somebody snatched him… a pro.
Někdo ho sebral.

We were looking for dope on who snatched him.
Snažili jsme se přijít na to, kdo ho unesl.

Somebody snatched him-- a pro.
Někdo ho sebral. Profík.

While they were being unloaded, the White Gloves snatched them away.
Když byly vykládáni, Bílá rukavička je ukradl.

The girl he snatched got married.
Ta holka, co jí unesl, se vdala.

Snatched us and brought us here. The next moment, your portal.
Chňapnul a přenesl sem. A v ten další nás tvůj portál.

You think Dan snatched his own kid?
Myslíš, že Dan unesl své vlastní dítě?

And snatched a car charger! He then took out a gun!
Potom vytáhl zbraň a chňapnul autonabíječku!

It was not me who snatched her off the street.
To jsem nebyl já, kdo ji unesl z ulice.

And snatched a car charger! He then took out a gun.
A chňapnul autonabíječku! Potom vytáhl zbraň.

Avoided the cameras, snatched the fob from security.
Vyhnul se kamerám, ukradl klíč z kanceláře.

Whoever left their doors unlatched Would find their infant children snatched.
Kdoodešel jejich dveře odjištění bysenajítjejich nemluvňata děti vytrhl.

A guy snatched it from me this morning.
Chlap mi ji ukradl dnes ráno.

He then took out a gun… and snatched a car charger!
Potom vytáhl zbraň a chňapnul autonabíječku!

You have snatched my bread and butter.
Vzal jsi mi můj chleba s máslem.

Looks like this K&R crew just snatched another kid.
Vypadá to, že ta parta, co unáší a žádá výkupné, právě sebrala další dítě.

A crazy man snatched you and locked you up.
Nějaký šílený muž tě unesl a uvěznil.

Zip snatched my daddy's championship ring and hit about 20 other spots all over uptown.
Zip šlohnul tátův prsten a stejně obrazil asi dalších dvacet podniků.

The roadrunner just snatched the birdseed and booked.
Rychlopták zrovna šlohnul ptačí zob a zdrhnul.

When he snatched her pocketbook, you got it back?
Ukradl jí kabelku a vy jste ji dostal zpátky?

And hit about 20 other spots all over uptown. Zip snatched my daddy's championship ring.
Zip šlohnul tátův prsten a stejně obrazil asi dalších dvacet podniků.