Примери коришћења Accident at work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An accident at work?
Nezgoda na poslu?I had I had an accident at work.
Imao sam nezgodu na poslu.One died when the bus he was riding in flipped over, one drowned,and another died in an accident at work.
Jedan je poginuo kad se prevrnuo autobus u kom se vozio, jedan se utopio ajedan je umro u nesreći na poslu.I had an accident at work.
Imao sam nezgodu na poslu.He lost his remaining good eye in 2000 in an accident at work.
Kasnije je izgubio vid i I had an accident at work.
He had recently had an accident at work.
Prethodno je imao nezgodu na poslu.He had an accident at work.
Prethodno je imao nezgodu na poslu.My fiances uncle had an accident at work.
Clan porodice je imao nezgodu na poslu.I had an accident at work today.
Imao sam danas nezgodu na poslu.The mother-in-law had an accident at work.
Clan porodice je imao nezgodu na poslu.I had an accident at work.
Imao sam nesreću na poslu, tokom radnog vremena.Every year thousands of workers are injured as a result of an accident at work or a work-related illness.
Svakodnevno se izgubi In a French study,40 injuries were reported in the In seven cases the injury could be traced back to an accident at work, which can severely interfere with semen production If you are in a profession where you are at an increased risk of injury, you must carefully follow the safety instructions and protect yourself accordingly.
Били у францускојстудији 40 повреде гениталије студирао. у седам случајева, повреда се може приписати несреће на послу. такве повреде могу да поремете производњу сперматозоида масовно Ако се бавите професијом у којој сте у повећаном ризику од повреда, морате пажљиво посматрати прописе о безбедности и себе у складу са заштитили….I have just had an accident at work.
Imao sam nezgodu na poslu.Daddy had an accident at work.
Tata je imao nezgodu na poslu.I had a little accident at work.
Imao sam malu nazgodu na poslu.He did once have an accident at work.
Prethodno je imao nezgodu na poslu.Temporary absence from work due to illness, accident at work or professional disease;
Privremena sprečenost za Temporary impairment for work due to illness, accident at work or occupational disease;
Privremena sprečenost za Car accidents or accidents at work.
Saobraćajni udesi i nesreće na radu;Injuries and accidents at work are very common.
Povrede i nesreće na radu su česte.Injuries and accidents at work happen.
Povrede i nesreće na radu su česte.The Progress Report also states that more needs to be done to enforce health andsafety legislation to help prevent injuries and accidents at work.
Izveštaj o napretku navodi i da se više treba uraditi radi primene zakona u vezi sa zdravljem ibezbednošću kako bi se sprečile povrede i nesreće na radu.Fewer accidents at work.
Manje komplikacije na poslu.Injuries and accidents at work.
Nesreće i povrede na radu.Accidents at work: 13%.
Neuspeh na poslu: 13 odsto.Have fewer accidents at work.
Imate manje neugodnosti na poslu.Increases the number of accidents at work.
Povećava broj nesreća na radu.Investigating accidents at work and occupational diseases;
Истрага несрећа на раду и професионалних болести;
