Sta znaci na Srpskom ACT OF WAR - prevod na Српском

• ratni čin
• чин рата
• ratnim aktom
• akt nasilja
• čin rata
• чином рата
• ратни чин
• акт тероризма

Примери коришћења Act of war на Енглеском и њихови преводи на Српски

An act of war!
To je ratni čin!

Embargo is an act of war.
Ембарго је чин рата.

It was an act of war against the D.P.R.K.
To je bio akt rata protiv D. P. R. K.

Blockade, is an act of war.
Ембарго је чин рата.

This act of war, I thought, will not go unpunished.
Ovaj čin rata, pomislio sam, neće proći nekažnjeno.

It is an act of war!
To je ratni čin!

Would this cyber assassination constitute an act of war?
Da li bi ovo sajber-ubistvo predstavljalo čin rata?

That's an act of war.
To je objava rata.

Shooting Russian agents on Russian soil is an act of war.
Кад у Русији пуцаш на руске агенте, то је чин рата!

This is an act of war, sir.
Ово је чин рата, господине.

What happened down there was an act of war.
Оно шта се десило је објава рата.

The bomb is an act of war and wars result in civilian casualties.
Bomba je objava rata. A u ratu stradaju civili.

Blockades are an act of war.
Ембарго је чин рата.

Any act of war, i.e. military action can be described as hostility.
Сваки ратни чин, односно војна акција може се описати као непријатељство.

That is an act of war!
To je ratni čin!

A violation of treaty- your presence here is an act of war.
Прекршили сте споразум. Ваше присуство овде је објава рата.

This is an act of war!
To je ratni čin!

An act of war in deed it is and to quote you, Veturius, it always works.
Objava rata.- Doista jest. I, da citiram tebe, Veturije, to uvijek uspijeva.

This is an act of war.
Ovo je čin rata.

In international law, whensomecountry ora coalitionof countries targets a nuclear facility, it's a act of war.
У међународном праву, kада нека земља или коалиција земаља cиља нуклеарни објекат, то је чин рата.

This is an act of war.
Ovo je akt rata.

No, I don't think it was an act of war.
Ne, ne mislim da je to ratni čin.

This is an act of war.
Ovo je objava rata.

If I send men in there it's an act of war.
Ako sam poslati ljude u tu je čin rata.

Can be an act of war.
Ali to bi mogao biti i akt nasilja.

China has stated any sea blockade would be an act of war.
Severna Koreja saopštila je da će bilo kakvu pomorsku blokadu smatrati činom rata.

I was wronged by evil men, but this was an act of war and hatred against the monarchy.
Сам погријешио зли људи, али ово је било чин рата и мржње против монархије.

We would consider it an act of war.
Ми би то чин рата размотрити.

Could be an act of war.
Ali to bi mogao biti i akt nasilja.

North Korea: New UN sanctions an act of war.
Северна Кореја: Нове санкције УН чин рата.