Примери коришћења Activations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Office Activations.
The app is built around flexible andintelligent algorithm for alarm activations.
Any unscheduled gate activations or unexplained signals?
Such activations occur every time mankind transits from the dark ages to the Light Age.
Ovakva aktivacija dešava se uvek kada čovečanstvo tranzitira iz mračnog doba ka dobu Svetlosti.How to get to the Office activations report.
Kako se preuzima izveštaj o aktivacijama sistema Office.Such activations of subroutines may be nested to any level(recursive as a special case), hence the stack structure.
Таква активација потпрограма може бити угњеждена на било ком нивоу( рекурзивном као посебан случај), па стек структуре.The program has no ads,toolbars, activations! Live radio playlist!
Програм нема рекламе,траке са алаткама, активација! Ливе Радио Плаилист!Alarm Clock is the new form of simplicity with elegantly designed clocks andintelligent algorithm for alarm activations.
Будилник је нови облик једноставности са елегантно дизајнираних часовника иинтелигентног алгоритма за аларм активације.Did you also know that all activations and deactivations are electronically recorded?
Да ли знате да се све активације и деактивације електронски записују?Office activation report- Track Office 365 ProPlus,Project and Visio activations in your organization.
Aktiviranje izveštaj- praćenje Office 365 ProPlus,Project i Visio aktivacije u vašoj organizaciji.That is, if an expert has 5 activations, you can install it on no more than 5 different computers.
То јест, ако стручњак има 5 активација, можете га инсталирати на не више од 5 различитих рачунара.Migrating from one version costs$ 50 during the first 60 days of launch andthat will make you again have five activations….
Миграција из једне верзије кошта$ КСНУМКС током првих КСНУМКС дана лансирања ито ће вам учинити још пет активација….With which you are entitled to five activations, no matter in which machine you do so.
С којим имате право на пет активација, није важно у којој машини то радите.Android activations swelling to over 100 million worldwide(112 countries) on 215 carriers and 36 manufacturers with 310 different Android devices.
Do sada je zabeleženo preko 100 miliona aktivacija Androida u 112 zemalja na 215 mobilnih operatera i 36 proizvođača.Professiоnal version costs $79.95/ 3 activations on different devices +1 year free updates.
Професионални трошкови верзије $79. 95/ 3 активирања на различитим уређајима +1 год. бесплатна ажурирања.The activations of the junk DNA and the dormant strands will be carried out under the careful monitoring and observation of the Light that we hold in our system.
Aktivacija DNK-a smeća i uspavanih lanaca biće pažljivo praćena i nadgledana od strane Svetlosti koju imamo u našem sistemu.Aktiviranje izveštaj- praćenje Office 365 ProPlus,Project i Visio aktivacije u vašoj organizaciji.Thank you for the help in getting the activations of the software, I have been able to get them working without a problem.
Хвала ти за помоћ у добијању активација софтвера, Био сам у стању да их раде без проблема.Just yesterday, we learned that the Galaxy S3 surpassed the iPhone 4S as best selling US smartphone,and that Android activations have grown to 1.3 million activations per day.
Pre neki dan smo saznali da je Galaxy S3 prešao iPhone 4S u prodaji na američkom tržištu pametnih telefona,a broj aktivacija Androida se povećao na 1, 3 milona aktivacija dnevno.For example, on the Activations chart, click or tap Windows OS, Mac OS, Windows 10 mobile, iOS or Android to see only the info related to each one.
Na primer, u grafikonu Aktivacije izaberite stavke Windows OS, Mac OS, Windows 10 mobile, iOS ili Android da biste videli samo informacije koje se odnose na svaku od njih posebno.You can get a view into your organization's Office activations by looking at the Activations and Users charts.
Pregled aktivacija sistema Office u organizaciji možete da dobijete tako što ćete pogledati grafikone Aktivacije i Korisnici.The Office Activations report presents the current state of the office license activations data[as of the date of the report presented on the top right of the chart].
Izveštaj„ Aktivacije“ sistema Office predstavlja trenutno stanje podataka o The contractor said staff were encouraged to report accidental activations“but only as a technical problem”, with no specific procedures to deal with sensitive recordings.
Izvor Gardijana je rekao da se oni ohrabruju da prijave slučajne aktivacije" ali samo kao tehnički problem", bez posebnih procedura koje bi se bavile osetljivim snimcima.A whistleblower working for the firm, who asked to remain anonymous due to fears over their job, expressed concerns about this lack of disclosure,particularly given the frequency with which accidental activations pick up compassionate personal information.
Gardijanov uzbunjivač koji radi za kompaniju, i koji je tražio da ostane anoniman zbog straha od gubitka posla, izrazio je zabrinutost zbog ovog nedostatka,posebno s obzirom na učestalost kojom slučajne aktivacije uzimaju izuzetno osetljive lične informacije.The Caravan continues its mission, activations of local communities and the possibility of making cultural content accessible to everyone, in Banoštor on Thursday, 12 September.
Своју мисију, активирања локалних заједница и могућности да културни садржаји буду свима доступни, Караван наставља и у четвртак, 12. септембра у Баноштору.Once sufficiently many layers have been learned, the deep architecture may be used as a generative model by reproducingthe data when sampling down the model(an"ancestral pass") from the top level feature activations.[88] Hinton reports that his models are effective feature extractors over high-dimensional, structured data.[89].
Када су слојеви једном довољно научени, дубока архитектура може се користити каогенеративни модел за репродуковање података када се пробају пробни подаци са врха активације.[ 88] Хинтонови модели су ефективни преко високо-димензионих, структурних података.[ 89].The informant told the Guardian that the Apple staff were encouraged to report accidental activations“but only as a technical problem”, with no specific procedures to deal with sensitive recordings.
Izvor Gardijana je rekao da se oni ohrabruju da prijave slučajne aktivacije" ali samo kao tehnički problem", bez posebnih procedura koje bi se bavile osetljivim snimcima.Each of the gates can be thought as a" standard" neuron in a feed-forward( or multi-layer) neural network: that is, they compute an activation( using an activation function) of a weighted sum. i t, o t{\ displaystyle i_{ t}, o_{ t}} and f t{\ displaystyle f_{ t}}represent the activations of respectively the input, output and forget gates, at time step t{\ displaystyle t}.
Свака од капија се може сматрати" стандардним" неуроном у неуронској мрежи са прослеђивањем( или вишеслојној неуронској мрежи): то јест, они израчунавају активацију( користећи функцију активације) пондерисане суме. i t, o t{\ displaystyle i_{ t}, o_{ t}} и f t{\ displaystyle f_{ t}}представљају активације респективно улазних, излазних и заборавних капија, у временском кораку t{\ displaystyle t}.Here's why: The popular beauty haven is chock full of awesome goodies to purchase and high-tech activations to play with, making it so much more than just a shopping destination for those who enter.
Ево зашто: Популарно уточиште за љепоту је препуно одличних ствари за куповину и хигх-тецх активације са којима се можете играти, чинећи га много више од само схоппинг дестинације за оне који улазе.Visitors of different manifestations all over Serbia will have the opportunity to test their motor skills through interesting activations that the Brewery realizes within the campaign“When I drink I don't drive” and, in this way, additionally appeal to caution when driving and using alcohol.
Posetioci različitih manifestacija širom Srbije imaće priliku da testiraju svoje motoričke sposobnosti putem zanimljivih aktivacija koje pivara realizuje u okviru kampanje„ Kad pijem, ne vozim“ i na taj način dodatno apeluje na oprez tokom vožnje i konzumiranja alkohola.
