Sta znaci na Srpskom TRIGGERING - prevod na Српском

• покретања
• је изазвало
• изазивајући
• изазива
• активирања
• изазивања
• покреће
• aktivirajući
• покренуо
• покрећу
• окидач
• покрећући
• ће изазвати

Примери коришћења Triggering на Енглеском и њихови преводи на Српски

We force our way in, not triggering any alarms.
Пробијемо се унутра, без активирања иједног аларма.

The causes triggering an allergy can be multiple.
Узроци што је изазвало алергију може бити више.

That is, there is often no apparent triggering event.
То јест, често не постоји очигледан догађај који покреће.

They've added a triggering mechanism to nanobots.
Oni mogu dodati aktivirajući mehanizam nanobotima.

The lack of the good bacteria could also be the triggering factor.
Недостатак добрих бактерија такође може бити окидач.

This results in the body triggering itself to attack its own growth hormone.
Ово резултира у телу се ов да нападне свој хормон раста.

Free games are played at the same line bet as the triggering spin.
Бесплатне игре се играју на истој линији као и окидач.

Nonterminal^ is read, triggering the right-associativity rule.
Нетерминал^ је прочитан, што је изазвало правило десне асоцијативности.

External factors. In some patients, the disease triggering factor.
Спољни фактори. Код неких пацијената, болест, ов фактор.

True explanations the cause of triggering hair loss usually are not yet acknowledged.
Истинска објашњења узрока покретања косе обично још нису призната.

And we have to continue to listen and understand what's triggering that.
I moramo da nastavimo da slušamo i razumemo šta je to što izaziva tako nešto.

It means the firmware is the one triggering it and not just other apps.
То значи да је фирмвер један који га покреће, а не само друге апликације.

Once the triggering factor is treated, photophobia disappears in many cases.
Када се третира фактор активирања, фотофобија у многим случајевима нестаје.

But I don't think you should risk triggering another episode.
Ali ne bi smela rizikovati pokretanje još jedne epizode.

It has a reputation of triggering androgenic effects but with some anti-estrogenic potential.
Она има репутацију ов андрогене ефекте, али са неким анти-естрогенско потенцијала.

Here the pass into the CM has been intercepted triggering the transition.
Овдје је прелазак у ЦМ био пресретнут покретањем транзиције.

Stress is a major factor in triggering episodes of arrhythmia in people who have AFib.
Стрес је главни фактор у покретању епизода аритмије код људи који имају АФиб.

Multiple orgasms throughout the day, with or without any stimulus or triggering factor.
Вишеструки оргазам током дана, са или без стимулуса или фактора активирања.

Pain signals that something is wrong, triggering our fight or flight response.
Бол показује да је нешто погрешно, што изазива нашу борбу или одговор на лет.

Possible medical treatments for asthenia are highly specific towards the triggering cause.
Могући медицински третмани за астенију су веома специфични према узроку који покреће.

The possibility of an earthquake triggering the disaster is also not completely ruled out.
Могућност земљотреса који покреће катастрофу такође није потпуно искључена.

This technique protects not only from loss of profit, but also from triggering stop loss.
Ова техника штити не само од губитка профита, већ и од покретања зауставног губитка.

The insect will begin to struggle, triggering more glands and encasing itself in mucilage.
Инсекти ће почети да се боре, покрећући више жлезда и све више заробљавајући себе у слузи.

In triggering a trade war with all its partners, Trump's administration turned to India.
У покретању трговинског рата са свим својим партнерима, Трампова администрација се окренула Индији.

This hormone is responsible for triggering your contractions.
Овај хормон је одговоран за покретање ваших контракција.

Breeding is initiated by a drop in the water level combined with an increased density of fish(with the former likely triggering the latter).
Узгој започиње падом нивоа воде у комбинацији са повећаном густином рибе( при чему прва појава вероватно изазива другу).

Gunnlaugsson resigned in April, triggering an early election.
Гунлагсон је поднео оставку у априлу, што је довело до превремених избора.

Because the triggering factor for reactive arthritis is usually infection, one of the most important aspects of treatment is to rid the body of these infectious agents.
Пошто је фактор активирања реактивног артритиса обично инфекција, једна од најважнијих тачака лечења је уклањање тела ових инфективних агенаса.

They will talk to you and work out what is triggering these thoughts and feelings.
Он ће вас испитати и сазнати шта је изазвало ове звукове и сензације.

A Magic Circle symbol brings more excitement to the game, for it acts as the Scatter and Joker, substituting for symbols to land you winnings and triggering Free Spins!
Симбол" Магичног круга" доноси више узбуђења у игру, јер делује као Сцаттер и Јокер, замењујући симболе да би вам доделио добитке и покренуо Фрее Спинс!