What is the translation of " TRIGGERING " in Croatian?

• pokretanja
• aktiviranja
• pokreće
• aktivira
• pokrenuvši
• je izazvalo
• okidanje
• okidač
• pokrece
• izazivajući

Examples of using Triggering in English and their translations into Croatian

She triggering the vent?
Ona pokrece oduška?

And Magnus' remote triggering device.
I Magnusov daljinski okidač.

Triggering a series of events.
Pokretanje niza događaja.

There's no point in triggering that now.
Nema smisla pokrenuti to sada.

Triggering a series of events.
Izazivajući seriju događaja.

We would explore a cause, a triggering incident.
Želimo istražiti uzrok, okidač.

Aa triggering of the fire-fighting system;
Aa aktiviranje protupožarnog sustava;

Down! The Phoenix up there, triggering the spears!
Feniks, aktivira koplja! Dolje!

Triggering the curse actually settled me down.
Okidanje kletve ustvari me smirilo.

The Phoenix up there, triggering the spears. Down!
Feniks, aktivira koplja! Dolje!

Triggering of the crisis relocation mechanism.
Aktiviranje mehanizma premještanja u krizama.

The Phoenix up there, triggering the spears. Down!
Dolje! Feniks, aktivira koplja!

Triggering the corrective allocation mechanism.
Pokretanje korektivnog mehanizma raspodjele.

Down! The Phoenix up there, triggering the spears!
Dolje! Feniks, aktivira koplja!

The security protocols is a tricky business. Powering the door without triggering.
Napajanje vrata bez pokrece sigurnosni protokol.

Powering the door without triggering the security protocol.
Napajanje vrata bez pokrece sigurnosni protokol.

But I also get that it's something that can be triggering.
Ali shvaćam da to može biti okidač.

And it just keeps triggering him. Well, maybe David is pushed.
I nastavlja ga dalje aktivirati.-Možda je David natjeran.

He's in a post-op coma, not even triggering the vent.
On je upost- op komi, ni pokrece oduška.

That Asher moving in was triggering stuff for me. I should have been honest with you.
Trebao sam ti iskreno reći da mi je Asherovo useljenje bilo okidač.

But this… something is clearly triggering it.
No, to je nešto… očito ga je izazvalo.

I'll, uh… refine the triggering of that cluster next time.
Ja ću, uh… preradiću okidač za aktiviranje tog sećanja sledeći put.

Away from what made you do this, what's triggering you.
Daleko od onoga zbog cega ste to ucinili, što vas pokrece.

Powering the door without triggering the security protocol is a tricky business.
Napajanje vrata bez pokrece sigurnosni protokol.

It's possible the cooling system failed, triggering the.
Hlađenje otkazao, aktivirajućitako-- Moguće da je sistem za.

Support for Countries Triggering the EU Civil Protection Mechanism.
Potpora zemljama koje aktiviraju mehanizam EU-a za civilnu zaštitu.

I should have been honest with you, that Asher moving in was triggering stuff for me.
Trebao sam ti iskreno reći da mi je Asherovo useljenje bilo okidač.

Powering the door without triggering the security protocol is a tricky business.
Teško je to izvesti bez aktiviranja zaštitnog protokola.

Triggering an ability to see the creatures. We're not sure, but we think they're.
Nismo sigurni, ali mislimo da aktiviraju sposobnost da se vide ta bića.

It's used in missile separation and for triggering nuclear devices.
Pri odvajanju projektila i za okidanje nuklearne bombe.