Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДОВЕЛО - prevod na Енглеском

• led
• resulting
• caused
• brought
• prompting
• got
• culminating
• leading
• resulted
• causing
• lead
• leads
• bringing
• prompted
• brings
• causes

Примери коришћења Је довело на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је довело до овога?
What caused this?

Шта вас је довело овде?
What brought you here?

Шта је довело до овога?
What brought this on?

Транзициона пракса што је довело до Дерматологи, зар не?
Transitional internship leading to Dermatology, right?

То је довело до кратког.
This caused a short.

Шта те је довело овамо?
What brought you here?

Шта је довело до Малог леденог доба?
What caused Little Ice Age?

Шта вас је довело назад?
What brought you back?

Шта је довело на промену срца?
But what caused the change of heart?

Шта вас је довело до јоге?
What got you into Yoga?

Што је довело до љубоморе и мржње.
That led to jealousy and hatred.

Онда ме је довело до њега.".
Then lead me to it.".

Шта је довело до Малог леденог доба?
What Caused the Little Ice Age?

А шта вас је довело на форум?
And what led you to the forum?

Ово је довело до боље буке имунитета.
This led to better noise immunity.

Искуство је довело до епифаније.
The experience brought about an epiphany.

Шта је довело до тих мрачних дана?
What got you through those dark days?

Налази и прекобројни, што је довело до деформације зуба.
Located and supernumerary, which lead to tooth deformation.

То ме је довело у велику невољу.".
That got me in big trouble.”.

Цревних симптома. То је довело до појаве у нашој земљи.
Intestinal symptoms. This led to the emergence in our country.

То га је довело до ове истраге.
That lead him to this investigation.

Интегрисани дизајн искуство је довело до Цапстоне дизајн курса.
An integrated design experience leading to a capstone design course.

Шта нас је довело до овог тренутка?
What brought me to this moment?

То је довело до веома нестабилних преговора о буџету 1991. године.
That led to very volatile budget negotiations in 1991.

Али то нас је довело до другог проблема.
But this got us into another problem.

Ово је довело до тога да ИТН тужи ЛМ за клевету 2000. године.
This caused ITN to sue LM for libel in 2000.

Тензије су биле високе, што је довело до бројних избијања насиља.
Tensions were high, resulting in numerous outbreaks of violence.

Шта је довело до Малог леденог доба?
And so, what caused this little ice age?

Овом потезу се успротивило становништво, што је довело до сукоба на улицама.
This move was opposed by the populace, resulting in clashes in the streets.

Шта је довело до Малог леденог доба?
And what caused the Little Ice Age to end?