Примери коришћења Је изазвало на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је изазвало овулацију;
Шта мислите шта је изазвало вашу анксиозност?
То је изазвало њихов бес.
Он је неко кога једва познаје, што је изазвало расправу између њих двоје.
То је изазвало наш интерес.
Људи такође преводе
Веома је важно одредити тачно шта је изазвало развој болести.
Што је изазвало такве радње;?
What triggered such joy?У ствари, то је питање које је изазвало многе контроверзе током историје.
То је изазвало наш интерес.
That sparked our interest.Око 150 китова насукало се на обали Аустралије, што је изазвало велику акцију спасавања.
About 150 whales have become stranded on a beach in Australia, prompting a major rescue effort.Шта је изазвало експлозију?
What sparked the explosion?Новембар- Северна Кореја бомбардује острво Иеонпиеонг, што је изазвало војни одговор од Јужне Кореје.
November 23- North Korea shells Yeonpyeong Island, prompting a military response by South Korea.Шта је изазвало ескалацију?
What sparked the escalation?Док је побуна трајала само десет дана, то је изазвало масакр Јермена у провинцији Адани, који је трајао више од месец дана.
The revolt lasted only ten days, but it precipitated a massacre of Armenians in the province of Adana that lasted over a month.Шта је изазвало ову реакцију?
What Caused This Reaction?Због тога је узносила Свога Сина, у почетку, невољно, што је изазвало Његово указивање на превенство духовног над телесним сродством Мт.
Therefore She favored Her Son involuntarily at first, which evoked His indication of the superiority of spiritual to bodily kinship Matt.Шта је изазвало ескалацију?
What provoked the escalation?Другим речима, несхватљива и ненормална манифестација емоција као одговор на спољашњи патоген, илинедостатак одговора на стање које га је изазвало.
In other words, an incomprehensible and abnormal manifestation of emotions as a response to an external pathogen, ora lack of response to the condition that aroused it.Шта је изазвало такву размену?
Познато је да су Русија иКина у Савету безбедности УН блокирале резолуцију о Сирији, што је изазвало одређено незадовољство- како на Западу тако и у Турској.
It is known that Russia andChina blocked in the UNO Security Council the resolution on Syria, which incited definite dissatisfaction in West as well as in Turkey.Шта је изазвало експлозију?
What triggered the explosion?Откриће злата у фебруару 1886. године, на фарми Ланглагте у Витватерсранду, посебно је изазвало јурњаву за златом код проспектора и трагаче за богатством из целог света.
The discovery of gold in February 1886 at a farm called Langlaagte on the Witwatersrand in particular precipitated a gold rush by prospectors and fortune seekers from all over the world.Шта је изазвало ескалацију?
What triggered the escalation?У тежњи да Турке коначно уклони из Србије, кнез Михаило је искористио један немио догађајна Чукур чесми 1862. године, када је турски војник ранио српског дечака, што је изазвало сукоб ширих размера.
Striving to finally remove the Turks from Serbia, Prince Mihailo made use of an unfortunate incident,which occurred at the Cukur drinking fountain in 1862 when a Turkish soldier wounded a Serbian boy, which incited a conflict of wide proportions.То је изазвало моје интересовање.
It triggered my interest.Међутим, то је изазвало народну побуну 681. године.
However, this sparked a popular revolt in 681.То је изазвало прве јапанске вртове на Западу.
It sparked the first Japanese gardens in the West.Ловецрафт, и то је изазвало његов интерес да постане писац ужаса.
Lovecraft, and it sparked his interest in becoming a horror writer.То је изазвало дубоку депресију у земљи.
This caused a deep depression in the ground.Проглашење је изазвало сукобе на улицама Косова и Метохије.
The proclamation provoked clashes on the streets of Kosovo and Metohija.
