Sta znaci na Srpskom ADMINISTRATION OF THE DRUG - prevod na Српском

[ədˌmini'streiʃn ɒv ðə drʌg]
[ədˌmini'streiʃn ɒv ðə drʌg]
примене лека
administration of the drug
of application of the drug
applying the drug
примјене лијека
administration of the drug
давање лека
administration of the drug
примена лека
application of the drug
administration of the drug
применом лека

Примери коришћења Administration of the drug на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Its action comes after 3-7 minutes after administration of the drug.
Његово деловање долази након 3-7 минута након примене лека.
Eventually administration of the drug is required just to make the user feel normal.
Na kraju, upotreba droge deluje neophodno samo da biste se osećali normalno.
At the slightest indisposition,it is better to refuse administration of the drug.
На најмањој нелагодности,боље је одбити давање лека.
Before the administration of the drug, individual intolerance is necessarily taken into account.
Пре примене лека, неопходно је узети у обзир индивидуалну неподношљивост.
The therapeutic effect is manifested with the systematic and prolonged administration of the drug.
Терапијски ефекат се манифестује систематичним и дуготрајним давањем лека.
Prolonged administration of the drug should preferably be done under the control of a blood formula.
Дуготрајно примање лека се пожељно врши под контролом крвних формула.
Such addiction to Sildenafil associated with positive emotions, obtained after administration of the drug.
Оваква зависност од силденафина повезана је са позитивним емоцијама добијеним након узимања лека.
After administration of the drug, the development of nausea and vomiting. Also among the symptoms.
После примене лека, развоју мучнине и повраћања. Такође, међу симптомима.
If necessary, the doctor may prescribe the administration of the drug directly during surgery(1-2 ampoules).
Ако је потребно, лекар може прописати давање лека директно током операције( 1-2 ампуле).
Periodic administration of the drug helps alleviate the condition of the body before, during and after menopause.
Периодична примена лека помаже у ублажавању стања тела пре, током и после менопаузе.
In the urine, trace concentrations of Abaktal are recorded 3-4 days after the last administration of the drug.
У урину су концентрације Абактал-а у траговима забележене 3-4 дана након последње примене лека.
Hours after the administration of the drug, its maximum concentration in the blood is reached, which persists for 6-8 hours.
Сата након примене лека, постигнута је максимална концентрација у крви, која се наставља 6-8 сати.
This should make the whole molecule non-immunogenic in most cases andwould enable repeated administration of the drug.”.
To bi trebalo da učini čitav molekul neimunogenim u većini slučajeva iomogućilo bi ponovljeno davanje leka“.
The subsequent administration of the drug has less effect,the need for it is doubtful if there is no result from the first time.
Накнадна примена лека има мање ефекта, потребу за што је сумњиво ако нема резултат из првог пут.
Less than 0.0002% of the dose of sildenafil(average 188 ng)was found in semen 90 minutes after administration of the drug.
Мање од 0. 0002% дозе( просечно 188 нг)је откривено у сперми 90 минута након узимања силденафила.
In case of occurrence of such phenomena must either give up the administration of the drug or reduce the dosage and consult the hospital.
У случају појаве таквих појава мора или одустати од примене лека или смањити дозу и консултовати болницу.
Less than 0.0002% of the dose of sildenafil(average 188 ng)was found in semen 90 minutes after administration of the drug.
Мање од 0. 0002% дозе силденафила( 188 нг у просеку)је откривено у сперми 90 минута након узимања лека.
The first day of administration of the drug solution to the patient should enter only one time in 10 ml(corresponding to 200 mg of substance).
Првог дана узимања лека, раствор треба убризгати само 1 пут у количини од 10 мл( што одговара 200 мг супстанце).
This should make the whole molecule non-immunogenic in most cases andwould enable repeated administration of the drug," Morad said.
To bi trebalo da učini čitav molekul neimunogenim u većini slučajeva iomogućilo bi ponovljeno davanje leka- rekao je on.
In rare cases, after administration of the drug, slight swelling in the pet's face area is possible, which intervention takes place after weeks.
У ријетким случајевима, након примјене лијека, могуће је благо отицање лица лица љубимца, што интервенција се одвија након недеља.
To do this,it is sufficient to pass tests for the level of somatotropin in the plasma after the administration of the drug.
Да би се то урадило,довољно је проћи тестове за ниво соматотропина у плазми након примене лека.
In corneal ulcer studies with frequent administration of the drug, white crystalline precipitates were seen in approximately 17% of patients.
У испитивањима корнеалног улкуса са честом применом лека, беле кристалне талоге су се видјеле код приближно 17% пацијената( видети ПРЕТВОРБЕ).
In order to avoid orthostatic collapse, careful monitoring of the blood pressure level during the administration of the drug is necessary.
Да би се избегао ортостатски колапс, потребно је пажљиво праћење нивоа крвног притиска приликом примене лека.
If the patient also tolerates such a speed of administration of the drug satisfactorily, then the infusion time can be limited to 30 minutes later.
Ако пацијент такодје толерише такву брзину давања лијека задовољавајуће, онда се време инфузије може ограничити на 30 минута касније.
Charozetta does not have the ability to cause the development of congenital deformities,which has been proven in experiments involving deliberate administration of the drug.
Цхарозетта нема способност да изазове развој урођених деформитета,што је доказано у експериментима који укључују намерно давање лека.
In corneal ulcer studies with frequent administration of the drug, white crystalline precipitates were seen in approximately 17% of patients(SEE PRECAUTIONS).
У испитивањима корнеалног улкуса са честом применом лека, беле кристалне талоге су се видјеле код приближно 17% пацијената( видети ПРЕТВОРБЕ).
And many of them are simply not ready for side effects in the form of temperature and malaise,which manifest themselves in the first hours after the administration of the drug.
И многи од њих једноставно нису спремни за нуспојаве у облику температуре и слабости,који се манифестују у првим сатима након примјене лијека.
It was experimentally established that the administration of the drug in doses of 1200 mg and large once per 10 days was not accompanied by clinical signs of intoxication.
Експериментално је утврђено да примена лека у дозама од 1200 мг и велика једном у 10 дана није праћена клиничким знаковима интоксикације.
The physician prescribing this procedure is obliged to warn the patient about a possible allergic reaction to ozone(the allergy will manifest itself in the first hours after the administration of the drug).
Лекар који прописује ову процедуру обавезан је да упозори пацијента на могућу алергијску реакцију на озон( алергија ће се манифестовати у првим сатима након примене лека).
It was experimentally established that the administration of the drug in doses of 1200 mg and large once per 10 days was not accompanied by clinical signs of intoxication.
Утврђено је Експериментално да увођење лека у дозама од 1200 мг и велике појединачно за 10 дана није праћено клиничким знацима интоксикације.
Резултате: 513, Време: 0.0611

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски