Sta znaci na Srpskom AESTHETIC PROBLEM - prevod na Српском

• estetski problem
• естетски проблем

Примери коришћења Aesthetic problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is mostly an aesthetic problem.
То је углавном естетски проблем.

At this age, this aesthetic problem is of a short-term nature, so there is no cause for concern.
У овом узрасту овај естетски проблем је краткотрајан, тако да нема разлога за забринутост.

This is primarily an aesthetic problem.
То је углавном естетски проблем.

Primarily, this is an aesthetic problem for each of us, but, nevertheless, it is a sign that the blood vessels are weakened,….
Prvenstveno je to estetski problem za svaku od nas, no, ipak, to je znak da su nam krvne žile oslabjele.

Essentially, this is an aesthetic problem.
То је углавном естетски проблем.

The float is not only an aesthetic problem, but it can also seriously endangering the health of you, but the same applies to malnutrition and lack of pounds.
Тај шлауф није само естетски проблем, већ може и озбиљно да вам угрози здравље, али исто важи и за неухрањеност и мањак килограма.

Nobody is immune to this aesthetic problem.
Na žalost niko nije imun na ovaj estetski problem.

The float is not only an aesthetic problem, but it can also seriously endangering the health of you, but the same applies to malnutrition and lack of pounds.
Taj šlauf nije samo estetski problem, već može i ozbiljno da vam ugrozi zdravlje, ali isto važi i za neuhranjenost i manjak kilograma.

Herpes on the back is not only an aesthetic problem.
Акне на леђима нису само естетски проблем.

Hair loss- is a clear aesthetic problem, especially for a fine half.
Губитак косе- је јасан естетски проблем, посебно за фино пола.

I must say that couperosis is not only an aesthetic problem.
Морам рећи да купероза није само естетски проблем.

Being overweight is not only an aesthetic problem, although today it is often regarded as such.
Претерана тежина није само естетски проблем, иако се данас често сматра таквим.

You should also know that nobody is immune to this aesthetic problem.
Na žalost niko nije imun na ovaj estetski problem.

With one operation, I solved a medical and aesthetic problem and a handicap that I had all my life.
Jednom operacijom sam rešila zdravstveni, estetski problem i hendikep koji sam imala celog života.

Extra vegetation in the ears and nose is a rather unpleasant aesthetic problem.
Екстра вегетација у ушима и носу је прилично неугодан естетски проблем.

Indeed, this illness is not just an aesthetic problem, troublesome and reduces the quality of life.
Заиста, ова болест није само естетски проблем, који доноси проблеме и смањује квалитет живота.

Warts are very annoying and unpleasant aesthetic problem.
A poznato je da su akne jedan veoma neugodan estetski problem.

Your cluttered website isn't an aesthetic problem, it's a critical UX and business problem..
Ваша претрпана веб страница није естетски проблем, то је критични УКС и пословни проблем..

The result of this process become clearly visible on the skin spider veins, which by themselves constitute a serious aesthetic problem.
Као последица овог процеса, добро су видљиви на васкуларним мрежама коже, што сами по себи представљају озбиљан естетски проблем.

Their appearance on the back is for women not only an aesthetic problem, but also raises concerns about the health status.
Њихов наступ на леђима није само естетски проблем за жену, већ и забрињава њено здравље.

Acne is not just an aesthetic problem and you should solve it if it starts to bother, either on the face, either on the back or some other part of the body.
Bubuljice nisu samo estetski problem i treba ih se rešiti ukoliko krenu da dosađuju bilo na licu, bilo na leđima ili nekom drugom delu tela.

This is not only a physical, psychological, but also an aesthetic problem that must be addressed.
Ово није само физички, психички, већ и естетски проблем који се мора решити.

Incorrect bite is not only a serious aesthetic problem, but also a factor that can affect premature tooth loss, appearance of speech defects, headaches and other troubles.
Неисправан загриз није само озбиљан естетски проблем, већ и фактор који може утицати на преурањени губитак зуба, појаву дефеката говора, главобоље и друге проблеме..

But by organizing the right skin care, you can make this aesthetic problem less pronounced.
Али организовањем праве неге коже, овај естетски проблем можете учинити мање израженим.

Indeed, this ailment is not just an aesthetic problem, which delivers troubles and lowers the quality of life.
Заиста, ова болест није само естетски проблем, који доноси проблеме и смањује квалитет живота.

Indeed, in the early stages of development of disease the extension of the saphenous veins is for the person aesthetic problem(particularly affecting women).
Заиста, у првим фазама развоја болести, ширење подкожних вена представља естетски проблем за особу( из које су жене посебно погођене).

Pimples near lips and chin are not only an aesthetic problem, but also bring their possessor the discomfort and pain.
Бубуљице близу усана и браде нису само естетски проблем већ и непријатност и бол њиховом власнику.

Blackheads and areas on the skin, although they are not as undesirable as warts, also represent a particularly aesthetic problem in those cases that seem chronic.
Mitiseri i mrlje na koži nisu toliko neprijatne kao bradavice ali takođe predstavljaju estetski problem u slučajevima koji se čine hroničnim.

However, hair damage caused by UV rays represent only an aesthetic problem, so they are not a threat to health, which is the case if there is damage to the skin.
Ipak, oštećenja kose izazvana UV zracima predstavljaju samo estetski problem, dakle nisu pretnja zdravlju, što je slučaj ukoliko dođe do oštećenja kože.

With modern diagnostics we provide the best solutions and tips for every health and aesthetic problem according to your requirements and capabilities.
Uz savremenu dijagnostiku obezbeđujemo najbolja rešenja i savete za svaki zdravstveni i estetski problem u skladu sa Vašim zahtevima i mogućnostima.