Примери коришћења Aesthetic pleasure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Aesthetic pleasure is guaranteed.
To others it's the aesthetic pleasure.
А са друге- то је естетско задовољство.And aesthetic pleasure, I suppose.
И естетско задовољство, претпостављам.Bedroom- a place that should give comfort and aesthetic pleasure.
Pure aesthetic pleasure is guaranteed.
Гарантовано је естетско задовољство.Today, the symbol of Japan exists primarily for aesthetic pleasure.
Данас, симбол Јапана постоји првенствено због естетског задовољства.Aesthetic pleasure all summer will be provided to you!
Естетски ужитак цијело љето ће вам бити пружен!They do not require special fish care, butthey bring great aesthetic pleasure.
Рибе не захтевају посебну негу, алидоносе велико естетско задовољство.A panoramic view of the landscape adds aesthetic pleasure to the moments of relaxation.
Панорамски поглед на крајолик додаје естетски ужитак тренутцима опуштања.Guinea pigs are very beautiful and sweet andable to bring aesthetic pleasure.
Заморци су веома лепа и слатка испособна да донесе естетско задовољство.Many of them are divorced for the sake of aesthetic pleasure, others for obtaining valuable fur and skins.
Многи од њих су разведени због естетског задовољства, а други за добијање вриједног крзна и коже.The boy should use all the details of the interior,or get aesthetic pleasure.
Дечак треба да користи све детаље ентеријера,или да добије естетски ужитак.Fish sneaked into the house aesthetic pleasure and peace, being engaged in their cultivation, can still make money.
Рибе се ушуњају у кућу естетског ужитка и мира, ангажујући се у њиховом узгоју, можете зарадити.Fish don't require extraordinary care, yetthey bring incredible aesthetic pleasure.
Рибе не захтевају посебну негу, алидоносе велико естетско задовољство.Aesthetic pleasure when admiring the chic ripening clusters gives way to no less pleasant feelings experienced when eating berries.
Естетски ужитак када се дивите класичним зрелим гроздовима уступа место не мање пријатним осећањима која се осећају када једете бобице.Truly inexhaustible storehouse of useful properties and endless aesthetic pleasure!
Заиста неисцрпно складиште корисних својстава и бескрајно естетско задовољство!Even just considering the proposed works,you get aesthetic pleasure from the original form, cut stones and a general stunning impression.
Чак и узимајући у обзир предложене радове,добијате естетско задовољство из оригиналног облика, сечење камења и опћенито запањујући утисак.The light entrance hall already gives the hosts andguests homely warmth and aesthetic pleasure.
Светло предворје већ домаћинима игостима пружа топлину и естетски ужитак.While riding in picturesque places,you can enjoy the beauty of nature and get aesthetic pleasure that will help develop a sense of beauty, exquisite taste.
Док возите у сликовитим мјестима,можете уживати у љепоти природе и добити естетски ужитак који ће вам помоћи развити осјећај љепоте, изузетног укуса.Such a product should be functional, practical, perfectly laundered, cleaned,to cause aesthetic pleasure.
Такав производ треба да буде функционалан, практичан, савршено опран, очишћен,да изазива естетски ужитак.And yet it is an incomparable aesthetic pleasure from the contemplation of beauty and the variety of shades and forms of this absolutely unpretentious kind of plants.
А ипак је то неупоредиво естетско задовољство од контемплације љепоте и разноликости нијанси и облика ове апсолутно непретенциозне врсте биљака.A wrong drawing can cause you more agony than aesthetic pleasure. image source.
Погрешан цртеж може узроковати више агоније од естетског задовољства. Имаге Соурце.The aesthetic pleasure that mathematical physicists tend to experience in Einstein's theory of general relativity has been attributed(by Paul Dirac, among others) to its"great mathematical beauty".
Естетско задовољство коју математичка физика има у Ајнштајновој теорији релативности је била условљена( Пол Дирак, конкретно) у својој" великој математичкој лепоти".Hassle with fish at least, andthe whole family will receive the aesthetic pleasure to the maximum!
Гњаважа са рибом, ицела породица ће максимално добити естетски ужитак!In such a cloister of beauty andcomfort you will receive aesthetic pleasure, breathe oxygen, enjoy pleasant emotions at the sight of your favorite flowers, decorative plants.
У овом пребивалиште лепоте иудобности, добићете естетски ужитак, дише кисеоник, уживајте пријатне емоције у очима омиљених цвећа, украсног засадима.It is also important to be able to care for him so thathe would not just like him, but deliver aesthetic pleasure.
Такође је важно да будете у стању да се бринете о њему тако да он не само дага воли, већ и да пружи естетски ужитак.Of course, he still removes beautiful underwear from you, but nobody canceled aesthetic pleasure, and a luxurious set will add fire and passion to your night of love.
Наравно, он још увијек уклања лијепо доње рубље од вас, али нико није отказао естетски ужитак, а луксузни сет додаће ватри и страсти вашој ноћи љубави.And travelers on a private car will be able to visit even the most hidden corners of this country and get aesthetic pleasure.
А путници у свом особном аутомобилу могу посјетити и најскривеније кутке ове земље и добити естетски ужитак.For example, the aesthetic pleasure that mathematical physicists tend to experience in Einstein's theory of general relativity has been attributed(by Paul Dirac, among others) to its"great mathematical beauty."[11].
На пример, естетско задовољство коју математичка физика има у Ајнштајновој теорији опште теорије релативности је била условљена( Пол Дирак, конкретно) у својој" Велика математичка лепота".[ 11].In this case,your fish will be healthy and will give you an aesthetic pleasure playing its colors.
У том случају,ваша риба ће бити здрава и пружиће вам естетски ужитак у својим бојама.
