Sta znaci na Srpskom AESTHETIC SURGERY - prevod na Српском

• естетске хирургије
• естетску хирургију
• естетска хирургија
• estetsku hirurgiju

Примери коришћења Aesthetic surgery на Енглеском и њихови преводи на Српски

Although aesthetic surgery often.
Иако естетске хирургије често.

There he specialized in aesthetic surgery.
Specijalizovao je estetsku hirurgiju.

In aesthetic surgery has its advantages.
У естетској хирургији има своје предности.

The Balkan Association for Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery.
Balkanskog za rekonstruktivnu i estetsku hirurgiju.

As far as aesthetic surgery for teenagers?
Што се тиче естетске хирургије за тинејџере?

Spanish Society of Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery.
Шпанско друштво за пластичну реконструктивну и естетску хирургију.

Aesthetic surgery has become part of everyday life.
Estetska hirurgija je ovde deo svakodnevnice.

Appearance? As far as aesthetic surgery for teenagers? Of course.
Изглед? Што се тиче естетске хирургије за тинејџере? Наравно.

Aesthetic surgery is a joint work of a doctor and a patient.
Естетска хирургија је сарадња лекара и пацијента.

The Spanish Society of Plastic Repaired and Aesthetic Surgery( SECPRE).
А Шпанско друштво за пластичну поправљену и естетску хирургију( СЕЦПРЕ).

In aesthetic surgery there is another feature.
У естетској хирургији је још једна карактеристика.

Nine of the accounts advertising aesthetic surgery weren't even physicians;
Девет рачуна који рекламирају естетску хирургију нису били чак ни лекари;

The Aesthetic Surgery Education and Research Foundation.
Фондације образовање и истраживање естетске хирургије.

International Confederation for Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery(IPRAS).
Godine postao je Predstavnik za Evropu Međunarodne konfederacije za plastičnu, rekonstruktivnu i estetsku hirurgiju( IPRAS).

Aesthetic surgery is not a replacement for the cosmetic procedure.
Естетска хирургија није козметички поступак замене.

The main reasons why foreigners veryt often come to Belgrade are the areas of ophthalmology, dentistry and aesthetic surgery.
Ono zbog čega stranci najčešće dolaze u Beograd to su oblasti oftalmologije, stomatologije i estetske hirurgije.

Aesthetic surgery has become part of everyday life.
У последње време естетска хирургија постаје део свакодневног живота.

Specialist of General Surgery, Director of Special Hospital for Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery“Dr Colic”.
Specijalista opšte hirurgije, Direktor specijalne bolnice za plastičnu, rekonstruktivnu i estetsku hirurgiju“ Dr Colić”.

This is the direction aesthetic surgery began to evolve in the twentieth century.
Овај правац естетске хирургије почео је да се развија у двадесетом веку.

Today's drugs for HIV are better than they were in the past, and patients are now often leading long, normal lives, so we are seeing many more of them seeking aesthetic surgery now.”.
Данашњи лекови за ХИВ су бољи него што су били у прошлости, а пацијенти сада често воде дуге, нормалне животе, тако да сада видимо много више њих који сада траже естетску хирургију.

Aesthetic surgery: it allows reconstructing the missing eyelid or definitively restoring the shape of the pupil.
Естетска хирургија: дозвољава реконструкцију недостатног капака или дефинитивно обнавља облик зенице.

In the course of 2002, the American Association of Aesthetic Surgery organized symposium“ International Advances in Aesthetic Surgery” in Las Vegas.
Америчко удружење за естетску хирургију организовало је Међународни симпозијум„ Напредак у естетској хирургији“ у Лас Вегасу.

Aesthetic surgery is the process of beautifying your physical appearance, but also of improving your self-confidence and, by that, the quality of your life.
Estetska hirurgija podrazumeva proces ulepšavanja Vašeg fizičkog izgleda ali takođe i poboljšava Vaše samopouzdanje, a time i kvalitet Vašeg života.

Industry insiders convinced Norma Jeane to undergo aesthetic surgery, to change her name to Marilyn Monroe and to change her hair color to platinum blonde.
Инсајдери индустрије су уверили Норму Џин да се подвргне естетској хирургији, да промени име у Мерилин Монро и да промени боју косе на платинасту плавушу.

In the structure of the current medical tourism trade, majority goes to dentistry- 40%, then to orthopedics, cardiology, cardiac surgery and neurosurgery- 42%, and to aesthetic surgery 15%.
U strukturi ukupnog prometa medicinskog turizma 40 odsto su stomatološke usluge, 42 odsto ortopedija, kardiologija, kardiohirurgija i neurohirurgija, a 15 odsto estetska hirurgija.

Aesthetic surgery with removal of excess fat under the eyelids is the best treatment to eliminate the bags under the eyes, especially in the most serious cases and that do not solve with other treatments.
Естетска хирургија са уклањањем вишка масти испод очних капака је најбољи третман за уклањање кеса испод очију, посебно у најтежим случајевима и који не решавају са другим третманима.

Dr Milan Jovanovic, a specialist in plastic reconstructive and cosmetic surgery, is one of the surgeons with most experience and one of the highest authorities in anti-aging, plastic, reconstructive and aesthetic surgery in Serbia.
Prof. dr Milan Jovanović, specijalista plastične rekonstruktivne i estetske hirurgije, je jedan od hirurga sa najvećim iskustvom i jedan od najboljih poznavalaca iz antiaging-a, plastične, rekonstruktivne i estetske hirurgije na ovim prostorima.

The Teaching Foundation of the Spanish Society of Plastic, Repaired and Aesthetic Surgery(SECPRE), has recently held a meeting in Barcelona, which has been attended by many specialists, as well as doctors who are training in the specialty of Plastic Surgery..
Учитељска фондација Шпанско друштво за пластичну, поправљену и естетску хирургију( СЕЦПРЕ) Недавно је одржан састанак у Барселони, којем су присуствовали многи стручњаци, као и лекари који се обучавају за специјалност пластичне хирургије..

He was a member of the Board of Directors of the International Association for Aesthetic Plastic Surgery(ISAPS-Secretary General and Vice President) and President of the Balkan Association for Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery(BAPRAS).
Bio je član Borda direktora Međunarodnog udruženja za estetsku plastičnu hirurgiju( ISAPS-Generalni sekretar i Potpredsednik) i predsednik Balkanskog udruženja za plastičnu, rekonstruktivnu i estetsku hirurgiju( BAPRAS).

What followed was an exhaustive survey conducted by the task force of the Aesthetic Surgery Education and Research Foundation(ASERF), which calculated the BBL death rate to be between one in 2,350 cases and one in 6,241 cases, depending on the data source.
Оно што је уследило била је исцрпна анкета коју је спровела радна група Фондације за образовање и истраживање естетске хирургије( АСЕРФ), која је израчунала да је стопа смртности у ББЛ-у између једног у 2. 350 случајева и један у 6, 241 случаја, у зависности од извора података.