Sta znaci na Srpskom ALBANIAN FLAG - prevod na Српском

• албанску заставу
• albanska zastava

Примери коришћења Albanian flag на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Albanian flag.
Albanska zastava.

Against displaying the Albanian flag.
Isticaćemo zastavu Albanije!

Albanian flags are everywhere.
Заставе Албаније су на све стране.

Behind him was an Albanian flag.
Prije toga je imao zastavu Albanije.

The Albanian flag is very old and there is a lot of history in it.
Albanska zastava je veoma stara i da ima dosta istorije u tome.

It was carrying an Albanian flag.
Prije toga je imao zastavu Albanije.

The Albanian flag is very old and there is a lot of history in it.
Албанска застава је веома стара и да има доста историје у томе.

The Albanians were also allowed to use the Albanian flag.
Албанцима је такође било дозвољено да користе албанску заставу.

The Albanian flag flies legally outside multiethnic municipalities.
Albanska zastava viori se legalno ispred multietničkih opština.

The Croatia fan who debased an Albanian flag is actually a Swiss Serb?
Ispostavilo se da je muškarac koji je oteo albansku zastavu zapravo Srbin?

We still didn't know, and we were represented only by the Albanian flag.
Jer mi još uvek nismo znali i nas je prestavljala samo albanska zastava.

Carrying an Albanian flag at the event would have been a sheer provocation.
Понети тада на поход албанску заставу била би чиста провокација.

Was the red any allusion to the red of the Albanian flag or the Albanian identity?
Da li je crvena boja bila aludiranje na albansku zastavu ili albanski identitet?

The Croatian and Albanian flags were raised at NATO headquarters last April.[Getty Images].
Hrvatska i albanska zastava podignute su u sedištu NATO-a u aprilu prošle godine.[ Geti Imidžis].

The match was called off after a drone landed on the pitch, carrying an Albanian flag.
Posle oko 40. minuta, utakmica je prekinuta kad je teren nadleteo dron noseći albansku nacionalističku zastavu.

The protestors carried Albanian flags and placards critical of EULEX and the Kosovo government.
Demonstranti su nosili albanske zastave i plakate na kojima se kritikuju EULEKS i vlada Kosova.

Kosovo's Majlinda Kelmendi, junior world judo champion, represents the Albanian flag in international competitions.
Kosovarka Majlinda Keljmendi, svetska juniorska šampionka u džudou, u međunarodnim takmičenjima nastupa pod albanskom zastavom.

NATO and Albanian flags went up alongside each other in front of state institutions and parliament.
Zastave NATO-a i Albanije podignute su jedne pored drugih ispred državnih institucija i parlamenta.

They were held in captivity by members of the KLA for 41 days, and released on the eve of the Albanian Flag Day of the same year.
Припадници ОВК држали су их у заробљеништву 41 дан, а пуштени су уочи албанског Дана заставе исте године.

We therefore, in addition to the Albanian flag on the municipality, pointed out the slogan that we want it legalized.
Ми смо зато, поред албанске заставе на општини истакли паролу да желимо да се она лагализује.

He leads us through the inner courtyard to the living room, to a roaring fire under the Albanian flag, adorned with its twin black eagles.
Он нас кроз унутрашње двориште води до дневне собе у којој, испод албанске заставе украшене двоструким црним орлом, гори ватра.

The Kosovo and Albanian flags flew throughout the capital of the new republic, which has won recognition from 54 countries.
Albanske zastave viore se širom glavnog grada nove republike koju su priznale 54 države.

Authorities renamed a street in front of parliament in Bush's honour, and Moisiu awarded his US counterpart with the Order of the Albanian Flag.
Vlasti su preimenovale jednu ulicu ispred parlamenta u Bušovu čast, a Mojsiju je svom američkom kolegi dodelio Orden albanske zastave.

A court decision to limit the use of Albanian flags in minority-dominated communities has sparked an outcry.
Odluka suda da se ograniči upotreba albanskih zastava u zajednicama u kojima dominira manjinsko stanovništvo izazvala je proteste.

The Albanian flag is allowed to be used at the national feast day, which is important for a people who build up their sense of nationality.
Албански застава је дозвољено да се користи за националне прославе, што је важно за људе који граде њихов осећај националности.

At a ceremony late last month, Deputy Prime Minister Namik Dokle presented the Albanian flag to the country's Olympic team members.
Na svečanosti održanoj krajem prošlog meseca, potpredsednik vlade Namik Dokle predao je nacionalnu zastavu članovima albanskog olimpijskog tima.

Danaj said for Skopje daily“Dnevnik” that many people will be surprised by the results of support, which will be published on November 28th, the day of the Albanian flag.
Danaj je za skopski„ Dnevnik“ precizirao da će se mnogi iznenaditi rezultatima podrške, koji će biti objavljeni 28. novembra, na Dan albanske zastave.

Albanian was alongside Italian language official language, the Albanian flag was allowed and the Albanians had the right to keep and bear arms.
Алба супруга била на страни италијанског језика службени језик, албанска застава је дозвољено, а Албанци су добили право на поседовање и ношење оружја.

In Macedonia, the Hristianska Organizacija(Christian Organisation) became part of the recent tensions through a video they posted on the internet this month, in which masked men were shown burning Albanian flags and chanting anti-Albanian slogans.
U Makedoniji, Hristianska organizacija postala je deo nedavnih tenzija, zbog video snimka koji je postavila na internetu ovog meseca, na kojem maskirani muškarci pale albanske zastave i uzvikuju antialbanske slogane.

Thousands of people took to the streets, waving Albanian flags as well as those of Western nations perceived as supporting the bid for independence.
Više hiljada ljudi izašlo je na ulice mašući albanskim zastavama, kao i zastavama zapadnih zemalja za koje se smatra da podržavaju težnje za nezavisnošću.